HÍREK TUTZINGER
31. év www.tutzinger-nachrichten.de 7. szám/2013. július TUTZINGER NACHRICHTEN A magazin Tutzingnak és polgárainak GRÜNES TUTZING Élet a természettel
KÖZÖSSÉGÜNK A nyár nedves kezdete Az áradások a főbb folyók több szövetségi államában több tízezer ember számára súlyos katasztrófát okoztak, amely még sokáig hatással lesz. Az eső napjai nyomot hagytak Tutzing településen is, amely az elővigyázatossági intézkedések és a védőeszközök kérdését vonja vissza a vitába. A veszélyhelyzetek közösségi koncepciója elengedhetetlennek tűnik. Július p f g lesz, mert akkor a nyári csirkés ételeink ismét az étlapunkra kerülnek. Szép idő esetén örömmel szolgálunk titeket árnyas sörkertünkben! Különösen ajánlunk minket családi és vállalati ünnepeire. Éttermünk különféle melléktermei és új báltermünk ideális helyszínt kínál kis és nagy rendezvényekhez (2-200 főig)! Szívesen adunk tanácsot az ünnepségek megszervezésében! A Lütjohann család és a Seeblick csapata örömmel várja látogatását
HASZNÁLJA A SZEMÉLYES VIZUÁLIS POTENCIÁLJÁT. 100% -ig. A Rodenstock Impression szemüvegei az új DNEye szemméréssel. haus-des-besseren-sehens.com KIZÁRÓLAG BEMUTAT: Hauptstr. 26-82327 Tutzing - tel. 08158/2077 - [email protected] - www.hoeren-und-sehen.de Christoph Lier, Rodenstock fejlesztési igazgató. 15-én
Bérli vagy eladja házát vagy lakását? az ön régiójából. Garantáljuk Önnek: átfogó tanácsadás, részletes szakértői értékelés ingyenes bérleti szolgáltatás, egyedi marketing stratégia Várjuk hívását a következő telefonszámon: Tel .: 08157/99 66 66, vagy látogasson el hozzánk az interneten: www.see-immo.de www.see- immo.de ingatlanpartnere a régióban. Eladó bérleti díjak értékelése 17
Schlechtleitner & Ziep Ipari és fa szerelvények Műanyag és fa ablakok Widdumweg 6a, 82327 Traubing Tel. (08157) 6358 Mobile 0172/8524517 [email protected] Am Bareisl 45, 82327 Tutzing Tel. (08158) 2792 Mobile 0171/9503203 Fax: (08158) 9767 Értékes ddm médiapartnert takarítunk meg Werner Huber Boeckelerstr. 5 82327 Tutzing Tel.: 08158-905 44 84 Fax: 08158-906 12 95 [email protected] "minden, ami a természettel ellentétes, hosszú távon nem tart." Charles Darwin 27