Hírek úszás, pillangó, úszás A DIABETES a táplálkozási verseny vércukorszintjének vizsgálatára összpontosít
1 SZÁM SZÁMA A CUKORBETEGSÉGEK MEGJEGYZÉSE A BAYER EGÉSZSÉGÜGYI ÁPOLÁSÁBÓL 5 DIABETES hírek 2007 Fókuszban a vércukorszint-tesztek étkezés után Diéta Fogyjon le, de értse jól Verseny 30 hátizsák úszás, pillangó, úszás megnyerésére
2 Impresszum szerkesztõ kiadó A Bayer Diabetes Care Team fõszerkesztõje Dr. gyógyszer Susanne Devay marketing menedzser a cukorbetegség gondozásának vezetője Walter Bechtiger értékesítési vezető cukorbetegség + POC diagnosztika Minden vállalat el akarja nyerni az ügyfelek tetszését. Az jó dolog. Mert az egészséges verseny jobb teljesítményt nyújt! Ezért a jó vagy vezető termékek nem elegendőek. Vezető szolgáltatóként külön felelősséggel is tartozik. A szakemberek és a cukorbetegek többet várnak, mint jó termékeket: Elkötelezettség a társadalomban, a politikában és a jogszabályokban a „pandémiás cukorbetegség” problémájára való figyelem iránti elkötelezettség iránt, a betegek támogatása és a helyzet javítása a hátrányos helyzetű országokban is, a szakemberek támogatása munkájuk során Képzés, továbbképzés és tapasztalatcsere, betegszervezetek támogatása, a betegképzéshez szükséges információs anyagok kidolgozása, motiváció és támogatás, az érintettek családjainak bevonása stb. a Diabetes Care területünkön. Büszkék vagyunk arra, amit elértünk és elértünk hozzájárulásunkkal.
4 Fókuszban az étkezés utáni vércukorszint-ellenőrzés A szövetségi tanács az erőforrások és tételek átdolgozott listáját léptette életbe. Azoknál a cukorbetegeknél, akiket nem kezelnek inzulinnal, évente 400 tesztcsíkot fedez az alapbiztosítás. A tesztelés témája ezért nagyon aktuális. Sok kérdés merül fel: Mi értelme van a vércukorszint szabályozásának? Mikor és milyen gyakran kell a betegnek tesztelni? Vannak általános ajánlások? Megfelelő vércukorszint-szabályozással elkerülheti sok olyan problémát, amely cukorbetegség esetén előfordulhat és nem fordulhat elő! Ez a jó hír: A cukorbetegség olyan betegség, amelyet aktívan befolyásolhat. Önellenőrzés a háttérről: Tanulmányok kimutatták, hogy a 2-es típusú cukorbetegségben szenvedő betegeknél a tesztelés önmagában kb. 0,4% -kal csökkenti a HbA1c-t. A cukorbetegeknél minden intézkedés célja a lehető legközelebb eső vércukor- és HbA1c-értékek elérése. Minden tanulmány és tapasztalat azt mutatja, hogy a beteg együttműködése ennek egyik előfeltétele. A rendszeres monitorozás előfeltétele a terápia, különösen az inzulinkezelés monitorozásának, de 4 is
10 Naprakész Tervezze meg Ascensia CONTOUR-ját egyedileg, legyen szó pillangókról, álomstrandról vagy szafariról. Ragasztóinkkal a CONTOUR ékszerré válik. Rendeljen, ragasszon, gyűjtsön nagyon egyszerűen és ingyenesen, három lépésben: 1. Válassza ki a matrica motívumokat a 2. Írja be a születési dátumot, és töltse ki a megrendelőlapot 3. A matricákat közvetlenül otthonába küldjük. 10.
11 EGYSZERŰEN JOBB! Automatikus kódolás - megbízható eredmények mindössze 5 másodperc alatt. Az új Ascensia CONTOUR lehetővé teszi a vércukorszint gyors, egyszerű és megbízható mérését. Új: 5 másodperc múlva eredmény Új: 480 memória dátummal és idővel Új: Nagyobb gombok az egyszerű kezeléshez Új: Továbbfejlesztett kijelző Új: Kiváló érzékelő technológia - helyes eredmények kivételes helyzetekben is Új: Széles hőmérséklet-tartomány 5 -45 fok Az új Ascensia CONTOUR - a mérőeszköz minden esetre! Tel .: Fax:
15 Újdonság a piacon Helyezze be az érzékelőlemezt. Csúsztassa ki az érzékelőt a csúszkával. Szívja be a vért. Vegye ki az érzékelőt. Mint a népszerű és sikeres Ascensia Contour vércukorszintmérőnkkel, a kódolás természetesen automatikus az új Ascensia Breeze 2-vel; a készülék azonnal készen áll a mérésre az érzékelőlemez behelyezése után. A vércukorszintmérő nem túl kicsi, és praktikus alakjának köszönhetően kényelmesen elfér a kézben. A néhány gomb világos elrendezése, a nagyméretű kijelző és a bevált érzékelő technológia szintén garantálja az egyszerű és kényelmes működést. Az értékeket automatikusan menti, és kiértékelésekhez használják, pl. elérhető egy diabéteszes PC szoftverrel, mint például a Diabass 4.0 vagy a Win Glucofacts. Az Ascensia Contour és az új Ascensia Breeze 2 segítségével a cukorbetegek két modern vércukorszintmérő közül választhatnak, amelyek megfelelnek a legújabb ajánlásoknak és kielégítik egyéni igényeiket. Ez megint egy kicsit kellemesebbé teszi a vércukor önellenőrzését! Dr. gyógyszer Andrea Botomino További információk a következő címen érhetők el: Hotline: Internet: 15
16 Innovációink megváltoztatják a cukorbetegség ellátását CLINITEST - az első tabletta teszt a vizeletben lévő glükóz kimutatására 1941-ben. CLINISTIX - A vizelet glükózjának első csíktesztje DEXTROSTIX - Az első tesztcsík a vér glükózszintjének meghatározására 1964-ben. AMES TÜKÖRMÉRŐ - Fényvisszaverő mérő A világ első hordozható vércukorszintmérő készüléke GLUCOMETER II - Az első vércukorszintmérő készülék 1985 memóriával. GLUCOMETER M - Az első eszköz, amely eseményeket tárol és lehetővé teszi az adatátvitelt a számítógépre. GLUCOFACTS - A glükométer adatainak elemzésére szolgáló program M GLUCOFACTS DATA LINK - Az első telefonos modem az adatátvitelhez DCA Az első laboratórium 1992 A hosszú távú vércukorszint mérése percekben . GLUCOMETER módszer 1992-ben a Bayer Diabetes Care több mint 60 éve támogatja a cukorbetegségben szenvedőket. A cukorbetegek napjainkban is sok korlátozottsággal élnek. Észleljük ezeket az igényeket, és új megoldásokat dolgozunk ki ma és a jövőben, a szakemberekkel és az érintettekkel együtt.
17 n PLASMAREFERENZIERT vagy rendszer néhány ELITE belsejéhez - Az első készülék a Sip In technológia bioszenzorával. MICROLET VACULANCE - Az első test, amely vért vesz a test más részeiből. GLUCOMETER DEX - Az első multitest rendszer a vércukorszint önellenőrzéséhez. . ASCENSIA CONTOUR - Az új generáció első egyedi vizsgálati eszköze, amelyet minden egyes érzékelő behelyezésével automatikusan kódolnak. ASCENSIA CONTOUR - A felülvizsgált vércukorszint-mérő és új típusú érzékelők, amelyek gyakorlatilag kiküszöbölik az interferenciákat, legyenek azok maltóz-, oxigén- vagy redukálóanyagok. ASCENSIA BREEZE 2 A továbbfejlesztett vércukorszintmérő: jellemzői egyszerűek, kényelmesek és biztonságosak, így ideális társ az idősebb betegek számára.
32 Egyszerűen tízszer mérje meg a vércukorszintet. Automatikus kódolás - megbízható eredmények mindössze 5 másodperc alatt. Az új Ascensia BREEZE 2 bármikor készen áll a mérések elvégzésére a 10 szenzorlemeznek köszönhetően a vércukorszint egyszerű és megbízható mérése érdekében. Új: Plazma-referencia Új: 5 másodperc alatt eredményez Új: Alacsonyabb vérmennyiség (1 mikroliter) Új: Nagy memória dátummal és idővel Multitest Tel.: Fax: Egyszerűen helyezze be az új BREEZE 2 érzékelőlemezt.