HÓFEHÉR ÉS A RIPPER Törpék
1 SCHNEEWITTCHEN UND DIE RAPPERZWERGE színházi darab Claudia Kumpfe dalaival Korcsoport: 7. osztálytól (alternatív megoldásként a 7. osztálytól változatos dalok nélkül, illetve változatok daloktól és daloktól a 4. osztálytól). az egész darab. Nemcsak a hátsó rész hiányzik, hanem keresztmetszetet kap a darabon keresztül, hogy a lehető legjobb összbenyomást érje el.
2 Előadási jogok Egyszerűsített előadási jogok iskoláknak és óvodáknak Egy online színházi játék megvásárlásával megszerezte a jogot annak előadására. Ez a jog két előadásra korlátozódik. A további előadásokra (később és más csoportokkal is) jogdíjak vonatkoznak, és külön kell őket regisztrálni. Az amatőr csoportok fellépési jogai online vásárlás esetén Az online színházi játék megvásárlásával megszerezte a jogot annak előadására. Ez a jog a premierre korlátozódik. Minden további teljesítményért a jövedelem 10% -át kell felszámítani, de legalább a mindenkori minimális teljesítménydíjat. Ezt megtalálhatja honlapunkon a darabbal kapcsolatos információk alatt. Az összes bemutatót - a premier kivételével - regisztrálni és számlázni kell. Lásd a teljesítési jogokat a weboldalunkon. A szövegek és a zene sokszorosítása csak saját igényei szerint történhet. - Másoknak való továbbadás nem megengedett. A hozzárendelés joga A szerző előadását fel kell tüntetni a darab előadásával kapcsolatos minden kiadványban. Külön teljesítési jogok vonatkoznak a szakmai szakaszokra. Kapcsolat a szerzővel Claudia Kumpfe Gottfried-Eschmann-Weg Wuppertal Tel
4 HÓFEHÉR ÉS A RIPPER Törpék Jelenet áttekintés (Az olvasási mintában szereplő jelenet részletei megegyeznek a teljes szöveggel, az oldal hivatkozások csak az olvasási mintára vonatkoznak.) 1. JELENET - A palotában. Hófehérke kevés JELENET - A palotában: öt évvel később. 8 1. DAL - Ötéves jelenet - mostohaanyja elmegy a plasztikai sebészhöz JELENET - A kozmetikai sebész énekéhez 2 - Schnippi-Schnippi-schnapp DAL 3 - Légy szép JELENET A palotában ALTERNATÍV JELENET 5 BARÁT JELENETTEL - Hófehérke a plasztikai sebésszel SONG 4 - Schnippi-schni - Pillanatkép - Hófehérke a visszaúton JELENET - A palotában JELENET - A vadász JELENET - Az erdőben JELENET - Hófehérke megy a törpe házba JELENET - A törpeházban SONG 5 - Rap TÉTEL - A palotában JELENET - A fűző SONG 6 - Rap JELENET - A palota JELENET - Az Apple SCENE - The Prince Song 7 - Rap Song 8 - Rap 4 (utolsó dal)
7 Mind: Mind: Barátnő 1 Mind a három: Barátnő 1 Barátnő 2: Ó, nem! (takarja be a fülét) A szobalányok előhozzák Hófehérkét! (Kihozják az üvöltő Hófehérkét.) Anya ! MOSTOHAANYJA! (üvölt) mostohaanya! Nem, milyen idegesítő a gyerek! (Queen a tükörhöz sétál) Ó, nem, a sminkem ki van kapcsolva. Óh ne! Az enyém is! Szolga, szükségünk van egy kis sminkre. Azonnal! A szolgák futnak, nagy bojtokkal port hoznak, és megporozzák őket. (szinkron) orr! (Az orr poros.) Homlok! (poros) Száj (hegyes száj, ami poros) Parfüm! A szobalányok elfogynak, és nagy parfüm porlasztóval érkeznek, és láthatóan bőségesen parfümöznek - mindhárman a végén tartják a karjukat, hogy a hónalj alá is permetezhessék őket. (Az iskolából jön egy Barbie baba - fekete haj, copfok, kabát.) Anya, nézd, m. mostohaanyám ! Mostohaanyám, nézd meg az új barbimat! Nem! (elkapja tőle, megmutatja a barátainak) Milyen gyönyörű nő! Milyen gyönyörű nő! Így akarok kinézni, ha nagy leszek, mostohaanyám. Igen igen. És most menj tanulni. Láthatja, hogy zavar! (vissza akarja kapni a barbiját) De az én barbim! Mostohaanya nem adja oda neki, minden nő csodálattal néz rá. Nem, azok a karcsú lábak! És azok a karcsú karok! 7.
8 barátnő 1 alkalmazott és barátnő: cseléd ! Hozza ki Hófehérkét. Láthatja, hogy zavarja! (Hófehérkét a szolgák viszik elő tiltakozásul, ő továbbra is Barbie-t akarja. Mostohaanyja a tükörhöz megy.) Tükör, szólj minden további nélkül - ki a legszebb az egész országban? Asszonyné, maga a legszebb a földön. (megkönnyebbülve) Nagyon jó, hogy ez a Barbie nem él! Kár, hogy nem kérdőjelezhetjük meg a tükröt, ezt csak egy teheti meg! A KIRÁLYNŐ. Fekete 2. JELENET - A PALOTÁBAN: ÖT ÉV KÉSŐBBI 1. ÉNEK - ÖT ÉV 3 szolga olyan jelekkel jár, amelyeken ez olvasható: öt évvel később. Szolgák: Öt évig Hófehérke nőtt fel. Öt évig, de mi történt akkor? A kislányból fiatal nő lett, és ha alaposan megnézte, pontosan látta: Hófehérke gyönyörű volt, ezt nem lehetett figyelmen kívül hagyni. Ezt nem lehetett figyelmen kívül hagyni. Így jött, aminek el kellett jönnie, amit senki sem tudott előzetesen: A sors kikövezte azt, amit senki sem sejtett korábban, annak útját, útját. (A dal vége) A következő jelenetet az előzőhöz hasonlóan játsszák, de gyorsabb időintervallumban! 8.
9 Mind: Girlfriend 2: Mostohaanya Girlfriend 2: All: Mostohaanya Girlfriend 2: All: Girlfriend 2: All: Girlfriend 1 (eljön a barátaival a vásárlásból, zsákokkal megrakva. Szakasz üres. Ordít a szolgákért, és mindenki kezet ad nekik Táskák a kezedben, kimerülten esnek a fotelekbe. A lehető legtöbb szinkronban.) Phew. Ismét kimerítő volt! Masszázs! Masszázs! Hozz nekem az új Brigitte-t! Az új barátnő! És az új Cosmopolitan! (lapozgatás) Ó, új étrend! HOL? (benéznek) Ott! Oh! Csodálatos! Szolgák! Mondja meg a szakácsnak, hogy azonnal főzze meg nekünk az új dátum diétát! (lapoz) Ó, új frizurák! HOL? (Benéznek.) Ó! Csodálatos! Hogyan változtatja meg az új szín a típusát. Talán szőkére kéne festenem a hajam? Lehet, hogy barnára kellene festenem a hajam? Lehet, hogy vörösre kell festenem a hajam? A tükörhöz mész. Ó, nem, a hajam szörnyen néz ki! És a sminkem megcsúszott! (nézz és rémülj) Ó, nem! Szolga, i. (belép és úgy néz ki, mint egy Barbie baba - hosszú, szőke hajjal és nagyon stílusos) Ciao mostohaanyja, elmegyek a diszkóba! (nincs) Igen, igen, érezd jól magad, Hófehérke! Szolga, i. 9.
12 (döbbenten kiabál neki) egy nagyobb popsi. Te vagy, valószínűleg őrült vagy ! Szebb akarok lenni, tudod, szebb! Nem kövérebb! És amíg ráér, eltávolíthatja a számomra - valójában nem létező - ráncokat, és eltávolíthatja a valójában nem létező (zavarban lévő) szalonnát. Meg tudod ezt csinálni? Természetesen! 2. DAL - SCHNIPPI-SCHNIPPI-SCHNAPP 1 Segédek: 3. DAL - SZÉP asszisztensek: Schnippischnippischnapp, mindent elzár! Bidibidibann - vagy nő! Stichistichistaff- mindent szorosan varr! Bilibülibatt vagy vasalók simán! Levágom a rossz szalonnát, és karcsú leszel, a szikének köszönhetően. A mell túl kicsi - nem kell annak lennie. A szilikon óriási, mindent formába hoz! MINTA OLVASÁSA - hiányzik a szöveg. Az asszisztensek nyitva tartják a függönyt, a sebész és a királynő a függöny mögé mennek. Ahhoz, hogy szép legyél, szépnek kell lenned, hogy mindig jól nézz ki, mert a jó kinézet gyönyörű. Légy szép, szép, gyönyörű, szépnek kell lenned, mindig jól nézz ki, mert a jó kinézet gyönyörű. Nem szép, nem lehet igaz, ez rémálom! Ne adj helyet ennek a rémálomnak az életedben. MINTA OLVASÁSA - itt hiányzik a szöveg 12
14 (a háttérből jön előre) Hohó! Csak a kozmetikai sebész lehetett! De amire képes, azt már régóta meg tudom csinálni. (ab) Fekete ALTERNATÍV 5. JELENET LÁNYFELVEL (látja, hogy jön, azonnal megdöbben, meghallja a tükörrel való beszélgetést) (amikor meglátja a mostohaanyát, helyeslően) Oh làlà. Szerelmem, csodálatosan nézel ki! Nagyon csodálatos! Igen. Köszönöm. Köszönöm. De csak egy dolog fontos: szebb vagyok, mint Hófehérke? De. De. Nem, de "! Meg kell kérdeznem a tükröt! Spiegel, mondja meg minden további nélkül - ki a legszebb az egész országban? Királynő, te vagy itt a legszebb. De? Nem! Nem, de:-) Nem, de!:-) A kettő megadja egymásnak az ötöt, megöleli egymást, vagy bármi őrült jut eszembe. (a háttérből érkezik az elejére) Hú! Csak a kozmetikai sebész lehetett! De amire képes, azt már régóta meg tudom csinálni. Fekete 14
16 sebész és asszisztens: sebész és asszisztens: Szóval, egy perc múlva elkészülünk. Gyorsan nézze meg, hogy mindkettő azonos méretű-e, igen, tökéletes-e. Mindkét láb azonos hosszúságú igen, tökéletes Az ajkak igen. ah, kicsit teltebbet fújok a földszinten. (hallható a kerékpáros szivattyú hangja). Tökéletes, ha meg akarja nézni magának! Elégedett vagy? Igen. Nagyon szép. De lehet, hogy van nagyobb tükröd? De természetesen. Ha tudok segíteni? (Az asszisztensek kinyitják a függönyt. Kivezeti őket és a 4. falra mutat): Ha ide akarsz nézni. (Csodálja magát a tükörben.) Elégedett vagy? Na igen, ez nagyon csodálatosan néz ki! (gerendák) Köszönöm szépen! Viszontlátásra. Nem felejtettél el valamit? Mit? (Mint korábban. Szinkronizált. Pénz szimbólum.) Küldje el a számlát a zárba! Viszontlátásra! Viszlát. Fekete OLVASÓ MINTA - itt hiányzik a szöveg 7. jelenet - HÓFEHÉR ÚTJÁN VISSZA OLVASÓ MINTA - itt hiányzik a szöveg! 8. JELENET - MINTAMINTÁK A PALOTÁBAN - Itt hiányzik a szöveg! 9. JELENET - A VADÁSZ OLVASÁSA - Itt hiányzik a szöveg! 16.
19 Meleg: Hűvösebb: Meleg: Meleg: Meleg: Menő: Meleg: Ja, és csak bejöhetsz oda, igaz? Hé, kanos menyasszony! Egyetértek! Aaaaaaaaber . Szinte még melegebb is, mint az evés! Szerintem mindannyian sokkal kedvesebbek vagytok! Úgy tűnik, hogy a fefffcolour vödör geffffffff belsejébe esik! Körmei vannak, mint a karmok ! És hogy illatozik! Boooooah (nagyon érezhető és hangos illatú rá) Ez Chanel a Dior-tól! Milyen nagyok vannak? Micimackó leadja a kezét. Szörnyű! Igaziak? (Szeretne érte nyúlni, megint kap valamit az ujjaimon.) Ääääääächt? Nem igaziak ! Nem, tényleg nem, de nagyon szép! Wow, escht cool, ey ! Úgy néz ki, mint egy Barbie baba. (Hófehérke táncol és énekel az asztalon, a törpék az asztal körül. Remekek lennének a hip-hop közjátékok a rapperektől. I am a aqua barbie lány lejátszására.) És mit vársz most itt velünk? MINTAVÁLASZTÁS - itt hiányzik a szöveg 13. JELENET - A PALOTÁBAN (vérrel bekent szalvétával és vérrel bekent szájjal érkezik, nagyon önelégült) Ah, csodálatos, finom, finom ! Hahahaha (megy a tükörhöz és tapsol) Tükör, mondja meg minden további nélkül - ki a legszebb az egész országban? Asszonyné, maga itt a legszebb, de. De. MINTAVÉTEL - itt hiányzik a szöveg 19
20. 14. JELENET - A FŰTŐ OLVASÓ MINTÁJA - itt hiányzik a LIED 6 szöveg - A RAP 2 Rapper törpék: (Ráteszi, szorosan húzza, Hófehérke nem tud lélegezni és lebukik.) Szóval, szépségének most vége! (löketi Hófehérkét a lábával, és megvizsgálja a halálát) Örökké! (Mostohaanya nevet és elmegy. Játssz a közönséggel) Krrrrrrk. Halott! Hahaha! Miért lehet egy ilyen fűző! (A közönségben lévő nőnek) Neked is van ilyen gyönyörű fűződ? Igen? Nos, akkor vigyázzon, hogy ne érezzen ugyanezt. (dühösen nevetve ismét megfordul és a megszólított nőre néz) Krrrk! (Ab) (A rapperek énekelve jönnek:) Mi vagyunk a rapper törpék täää täääääää és a Wupperberge täää täääääää felől származunk Rockot csinálunk, popozunk és néha hip-hopot is. Fáradtan térünk haza a stúdióból, Bahbie-vel vége! Babababa babababa bahbie Babababa babababa bahbie Ki, ki, ki az egér, ki, ki, ki az egér! Bahbie-vel vége! (Mindenki megáll, Hófehérkét bámulja.) Wwwwwhat róla? (tele szájjal) Issi meghalt? Aki meghalt Nos az! MINTAVÉTEL - itt hiányzik a szöveg Meleg: Nem! Vészhelyzet! Mi a kenyér? Melegek: Hansel és Gretel, Hamupipőke, Goldmarie. 20
22 16. JELENET - AZ ALMA OLVASÁSA - Itt hiányzik a szöveg! 17. JELENET - A Herceg 7. ének - RAP 3 Melegek: Hűvösebb: Hűvösebb: Melegek: Melegek: Herceg: Minden törpe: Hűvösebb: Herceg: MINTA OLVASÓ - itt hiányzik a szöveg (mindenki megáll, mindenki Hófehérkét bámulja) Issi megint meghalt? Mi van ezúttal? Talán csak éhes! Alig eszik valamit! Tegyen egy hamburgert! Ey, kezeket le ! Igen? (Úgy néznek, nem találnak semmit.) Ddddie valóban halott. Aki meghalt Nos az! De kár! Igazából nagyon szép volt. Hűha, ott egy olyan kanos menyasszony, és akkor meghalt! Mit csináljunk most vele? (Eszik) Nos, nem maradhat itt! El kell temetnünk, az biztos! Lehetőleg üvegkoporsóban. Olyan gyönyörűek és romantikusak. (motorkerékpárral érkezik. Motoros zajok. Hallottam az utolsó szavakat.) Temetés? Koporsó? Szemüveg? Nem Hófehérke lesz, ugye? Szia rapperek! Ez a hófehér? Hófehér? Nem, azt mondta, hogy Babbie-nak hívják! (jobban megnézi) Mh, evett egy almát? Alma? Nincs ötletem! 22-én