Hogyan némítja Egyiptom a népszerű és másként gondolkodó zenét - Equal Times

Egyiptomban zenészcsoportokat hívnak meg olyan esküvői szertartásokra, mint az itt látható kép, 2015 októberében Ramsesben, Kairó központjában. A legnépszerűbbek azok, akik „mahraganat” -t énekelnek, az elektro-rap műfaját, amely az utóbbi évtizedben rendkívül népszerűvé vált Egyiptomban.

2020. február 16-án nem ment zökkenőmentesen Faris Hemida, az Egyiptomban elnevezett rendkívül népszerű zenei stílus egyik ismert énekese " mahrajanat ", (Többes számú szó, amely" fesztiválok " arabul). 15 éves korában a Shobik Lobik együttes énekesének öt évvel ezelőtt kezdődött karrierje úgy tűnik, már véget ért. Aznap a zenei szakmák szakszervezetének elnöke, Hani Shaker megtiltotta a műsorszórást mahrajanat klubokban, bárokban és tengerjáró hajókon. Olyan intézkedés, amelyet a harc ellen indokol " al-Fan al-Habet " (a " giccs ") És illetlen támadás. Szerinte azok, akik ezeket éneklik mahrajanat többé nem kap engedélyt a nyilvános fellépéshez, és akik nem tartják be ezt a törvényi tilalmat, három hónap börtönre számíthatnak.

Az elmúlt években azt mondta: unió ”(Amit a FIM, a Zenészek Nemzetközi Szövetsége nem ismer el ilyennek) valójában Abdel Fattah el-Sisi katonai-elnöki rendszerének propagandaeszközévé vált, és az egyik leghatékonyabb a disszidens művészek elnyomásában. A Muszlim Testvériség 2013. júliusi bukása után Mostafa Kamel, az unió vezetője és más énekesek kezdték a dalt Teslam al-Ayadi (" Allah áldja meg ezeket a kezeket "), Amely az új rendszer himnuszává vált. 2015-ben az unió megtiltotta a száműzetésben élő, disszidens énekes, Hamza Namira dalainak sugárzását. 2016-ban pedig kizárt hat énekest, akiket illetlen ruhák viselésével és egyértelműen táncoltak a színpadon.

A média, a mozi, a televíziós sorozatok és a színház után a mahrajanat dalai tehát sorra kerülnek az egyiptomi hatóságok látókörébe.

A hatóságok és a tolmácsok közötti konfliktus mahrajanat, a dal sikere nyomán a felszínre emelkedett Bent al-Jiran (" a szomszédok lánya Hassan Shakoush, aki a Soundcloud leghallgatottabb dallistáján szerepelt 2020 januárjában, és több mint 300 milliószor tekintették meg a YouTube-on. Ez a dal heves vitát váltott ki, mert egyesek közfelháborodásként fogták fel: az énekes szövegeiben kannabiszfüstölésre és alkoholfogyasztásra buzdít. Az ügyvédek csoportja 2020. február 18-án feljelentést tett Hasszan Shakoush ellen " rágalom és kábítószer-fogyasztásra való felbujtás ".

2019 óta a művészeti alkotások rendőrsége, a " Shortet al-Mossanafat al-Fania », És a zenei szakmák szakszervezete betiltotta Hamo Bika híres énekes hat koncertjét, különböző kormányzóságokban. Az énekesnővel szemben illetlen bántalmazás és a szakszervezeti törvények megsértése miatt is indult eljárás. Valójában csak a szakszervezeti tagoknak van joguk nyilvános éneklésre az utóbbiak engedélyét követően. Tavaly februárban az alexandriai Hassan Shakoush koncertet is törölték.

A FIM közleményében emlékeztetett arra, hogy a szakemberek szakszervezetben való szervezkedésének joga feltételezi, hogy védi jogaikat, és semmilyen esetben sem szabad őket támadni. Az unió elnökének döntései " sértik a véleménynyilvánítás szabadságához és a munkához való jogot », Idézi fel a szövetséget.

A mahrajanat dalai: hang a szegény városrészekből

Az 1952-es egyiptomi forradalom óta, amelyet katonaság vezetett, az állam mindig megpróbálta ellenőrizni az egyiptomiak otthonába belépő kultúrát és művészeti formákat. Minden művészi alkotásnak " jóváhagyott A nemzeti csatornákon és antennákon történő sugárzása előtt. A televízióban vagy rádióban történő közvetítéshez a művészeknek a hivatalos szakszervezetekhez is csatlakozniuk kell. A Nilesat műhold elindítása, amely lehetővé tette a privát csatornák megjelenését az 1990-es évek végén, valamint az internet demokratizálódása nagyobb teret adott a művészeknek, az állami irányítástól távol. Az egyiptomi művészet azonban a feltételezett erkölcs tiszteletben tartását bizonyos mértékben megtartotta, egészen a 2000-es évek végéig.