Ibrahim Santos - Yamen MANAI - Liliba felolvasásainak és rablásainak szerenádja
Ibrahim Santos - Yamen MANAI szerenádja
Mindenki ismeri a híres kis gall falut, amely hevesen ellenáll a betolakodónak ... De hallottál már valaha Santa Claráról? Ez egy apró kis falu, amely elveszett egy karibi ország mélyén, de sok más helyen is megtalálható. Santa Clarában nagyon jó az élet. A legjobb rumot ott termesztik az ősi technikáknak és Ibrahim Santos zenész meteorológus énekelt előrejelzéseinek köszönhetően. És akkor békésen élünk ott, olyan békésen, hogy a forradalom nem érintette ezt az elszigetelt országot ... bár csaknem húsz évvel ezelőtt történt !
Ám egy szép reggelen Alvaro Benitez fõelnök úgy dönt, hogy megtudja, honnan származik a fenséges rum, amelyet neki tálaltak, és kiküldi del Horno kapitányt követnek, mert a falu még az ország térképein sem szerepel. hogy ezután előkészítse Alfonso Benitez (miniszterelnök és az elnök testvére) és Alvaro Ulribe földművelésügyi miniszter érkezését. Mivel ez a varázslatos, magával ragadó, összehasonlíthatatlan rum az ország zászlóshajójává, büszkeségévé válhat, és végül lehetővé teheti számukra, hogy valódi helyet szerezzenek a bolygó legnagyobb országai között.
De mekkora meglepetés, amikor a kapitány belép ebbe a faluba a világ végén, ahol még mindig az egykori elnök zászlaja lobog, és ahol semmit sem neveztek át! A diktátor testvérének látogatása előtt ezeket a kis embereket jó útra kell állítanunk, és itt vannak, aktiválódva az utcák átnevezésére, az egykori diktátor portréinak megváltoztatására, a nemzeti himnusz megtanítására a lakóknak és uszításra. a tömeg kiabálni: "éljen a forradalom!" ".
Ennek a mesének az első része tetszetős, vicces, és azon kaptam magam, hogy többször átolvasom az oldalakat, hogy felfogjam a finomságokat, a humort, a rejtett jelentést is. Mert még ha viccesen és könnyedén kezelik is ezt a történetet, az olvasó gyorsan megérti, hogy egészen más szavak alá bújik. Lehetetlen nem gondolni más diktatúrákra vagy más politikai rezsimekre, és különösen Tunéziára, Yamen Manai országára, elnökének igájára, miközben ő ezt a regényt írta (a híres 2011 tavasz előtt). Yamen Manai a 2011 májusában írt előszóban pontosítja: "Nem tudom, milyen fogadtatásban részesült volna ez a könyv, ha az ország még mindig Bonnie és Clyde kezében lenne. Aggodalmaimat hamuvá csökkentette egy ember feláldozása, majd a népi lázadás elsöpörte. Milyen csodálatos! Feltéve, hogy a méltóságnak ez a hegye nem szül új manipulatív egeret. "
A mese azonban sokkal sötétebb és durvább lesz, amikor Joaqu'n Calderon agrármérnök megérkezik a faluba. Feladata a Földművelésügyi Minisztérium által szorgalmazott modern termesztési módszerek alkalmazása és a parasztok elfeledtetése az öregedési gyakorlattal a termelés fejlődésének elősegítése érdekében. Rendkívül modern műtrágyákat szór a cukornád mezőkre, a legerősebb gyomirtókat használja, mindenáron megtermékenyíti, igazi gyárat épít, ráadásul nem kevés büszke arra, amikor a vesszők veszteségesen nőnek. És természetesen határtalanul csodálja híres barométerét, amely tudományosan kiszámíthatja az időjárást, sokkal megbízhatóbb, mint Ibrahim jóslata! A szerző ezután nyíltabban kritizálja a fogyasztói társadalmat, amely vagyonát feláldozza a hipotetikus megtérülésért, amely nem lát tovább mohó és sietős orra hegyénél.