Igazságos okból; írta Vassili Grossman - Le Point

Ez egy nélkülözhetetlen térkő, egy nagyszerű tolsztojiai háborús regény, sürgős olvasmány mindazok számára, akik nem ismerik Vassili Grossmant, vegyészt, újságírót és zsidó írót, akit traumatizált a sztálingrádi csata, amelyet az újság ismertetett. a vörös csillag és amelyet a legtragikusabb hősnőkké tett. Amíg kollégái elmentek hátul írni, ő a homlokán maradt, teljes borzalommal, ahol az emberek megőrültek, ahol "a szerencsétlenség ereje hatalmas volt" - írja. Igazi okból, megindító tanúvallomásának első része (Élet és sors, a második rész, még mindig a sztálingrádi csatában, még monumentálisabb lesz). Ezt a nagy freskót 1952-ben adták ki először, és a rezsim gyorsan elutasította és cenzúrázta. Ezzel a nagy vagy apró, hősi vagy gyáva sorsokból álló mozaikregénnyel közvetlenül belemegyünk ebbe az értelmetlen csatába, amely a második világháború "legtragikusabb, legmegragadóbb".

---