Indítsa újra vagy indítsa újra a fórumot
A helyes írásmód: újraindítás. Új módosított Rajt Nem. Akár először, akár később kezdem, a folyamat ugyanaz marad. Az Új csak (határozói) kiegészítő információként működik. Újra kezdem, újrakezdem, újrakezdem, gyorsan indulok, késéssel indulok.

A Microsoft és az Apple egyaránt „újraindítást” ír az operációs rendszerébe.
A határozó- és igekombinációk akkor íródnak össze, amikor teljesen új szó jön létre, vagyis amikor az ige jelentése megváltozik. A hivatalos szabályok ezt "általános idiomatikus jelentésnek" nevezik. Le kell lépnem, mert táppénzen vagyok. Lépni és ír az új kapcsolat miatt megváltoznak és eltérnek eredeti jelentésüktől. Nem Rövidebbre lépek, erősebben lépek, óvatosan lépek; vagy Betegesen írok, gyorsan írok, olvashatatlanul írok.
Lásd a hivatalos rendelet 34. pontját, különös tekintettel az 1. magyarázatra és a 2.2. Bekezdésre.