Interjú Annett Louisannal; Az első interjúimban azt hittem, hogy háborúba megyek;
Az első interjúimban azt hittem, hogy háborúba megyek.
Annett Louisan jelenleg "Kleine Große Liebe" dupla albumával turnézik Németországban. Egy interjúban az énekesnő visszatekint az első interjúira, beszél a stílus kereséséről, a dohányzásról, a Lolita-képről és elmagyarázza, miért szeret inkább csapatban írni dalokat.
Annett, a jelenlegi „Kleine Große Liebe” dupla albumod „Saboteur” dala szokatlanul hosszú hangszeres darabbal végződik. Hogyan történt?
Annett Louisan: A rész Michael Geldreich producertől származik. Nagyon különböző dolgokat tett az elmúlt években, ami izgalmas. Ezúttal összesen 20 dalom volt, és Michael pontosan az volt a megfelelő ember, aki otthon tudta ’előállítani’ a dalokat.
Már olyan zenészeket produkált, mint Cro, Mark Forster és Felix Jaehn. Inkább művész vagy kézműves az Ön számára?
Louisan: Természetesen vannak megbízott producerek is, de Michael nekem inkább művész. Azt is észrevettem, hogy ez az album a szívéhez közel álló projekt, amiért eléget. Ezért működött olyan jól. Francia gyökerekkel rendelkezik, apja elzászi és folyékonyan beszél franciául. Rögtön megértette a frankofont a zenémben, és képes volt megvalósítani.
A „Saboteur” -ben leírja a késztetést a dolgok szabotálására. Van-e ilyen késztetés az életedben is?
Louisan: Egy erős szabotőr van bennem. Nem megy olyan messzire, hogy elpusztítom az egész életemet. De vannak olyan pillanatok, amikor a másik oldalon a fű zöldebb, és éppen az ellenkezőjét akarja annak, ami jelenleg van. Ez is emberi. Az élet ambivalens, és mi emberek is. Az elmúlt években megtanultam elfogadni és elviselni bennem ezeket az ambivalenciákat. Ez a tapasztalat, hogy legalább két oldalam van, sok dallamra inspirált ezen a dupla albumon is.
Mikor szabotáltad utoljára az életedet?
Louisan: Most próbálom újra leszokni a dohányzásról. Ez azt jelenti, hogy már abbahagytam, majd újra dohányoztam, amikor elkezdtem dolgozni az albumon ... - ez egy örök küzdelem.
Senki nem javasolta, hogy a hangja miatt hagyja abba a dohányzást?
Louisan: Furcsa módon ez soha nem volt kérdés. Azt is gondolom, hogy a hangom képes egy kicsit szennyezni.
Általánosságban természetesen az egészségem kérdés, sokkal inkább most, mint korábban, mert most van egy lányom. Ez az aggodalom magam miatt, az a gondolat, hogy nem tudom nézni, ahogy a lányom felnő, mert valami történik velem, ez valami új számomra.
Elég nehéz csak feltalálni magad.
Lolita képpel játszottam.
A hangom képes egy kis koszra.
A "Two Shades of Torsten" segítségével a második album egyik szereplője ismét megjelenik ezen az albumon ...
Louisan: Igen, azt hittem, Torsten Schmidt megérdemli a visszatérést. 15 év után az emberek megkérdezik maguktól, mi lett ebből. Szeretem a piros szálakat is, vagyis amikor újra megjelennek a dolgok, eszközök, emberek ...
És ez a Torsten egyfajta Markus Mustermann?
Louisan: Pontosan. Személy szerint azonban nem ismerek senkit, akinek pontosan ez a neve lenne - különben nem használtam volna ezt a nevet. Ennek ellenére természetesen van igazság a dalban, mert az igazság nélkül nem tudtam megérinteni, enélkül nem tudtam megnevettetni vagy sírni az embereket. Az igazság néha nehéz, de enélkül nem működik.
Különösen senki nem ismeri fel önmagát az albumokon.
Louisan: Nem. Nem viccelek mások rovására. Inkább a finom humorérzéket. Csodálom azokat az embereket, akik képesek rá. Például a Hape Kerkeling a sok alteregóval és karakterrel: valahogy valósághűek, nagyjából tudod, hogy kire gondolunk - de nem 100 százalékosan.
A hangod és az énekmódod alig változott az évek során. Vagy?
Louisan: Számomra az változott, hogy most sokkal gyakrabban veszek fel egy felvétel alatt, vágás nélkül. Ma már többet tudok arról, hogyan tegyek egy dalt a dobozba, hogyan akarok elmondani.
Ami a hangomat illeti, szerintem csodálatos, ha van ilyen védjegyem. Éneklő hangom nagyon közel áll a beszédhangomhoz, ez a receptem, hogy az embereket meghallgassam. Ez a német nyelvnél is nagyon jól működik, mert annyi mássalhangzónk van és kevés magánhangzó.
És a stílusváltások?
Louisan: Azt mondanám, hogy egy kicsit közelebb kerültem a „Große Liebe” pophoz. Ez egyfajta tiszteletadás gyermekkorom zenéje, a 80-as évek popja előtt, amellyel együtt nőttem fel. Kísérleteztem egy kicsit vokálisan is, például a vokoder hangzással.
Érezte-e már, hogy karrierje során teljesen meg kell változtatnia a stílusát?
Louisan: Sokat próbáltam. Az elmúlt öt évben rengeteg érdekes emberrel dolgoztam együtt. Például Tobias Kuhnnal, aki sokat írt a Toten Hosen-nek. Vele együtt a rajongók számára is felvettem a legtöbb „Berlin Session” -t. A hangom rockosabb, kicsit olyan, mint a kardigánok.
De teljesen megdönti a stílust? A kérdés: miért? Elég nehéznek találom önmagad feltalálását. Talán az is szerencsés, hogy egyszer megtaláltuk egymást. Nem ismerek sok olyan embert a poptörténelemben, akik sokszor feltalálták magukat. Nem Madonnára és sok ruhájára gondolok, hanem olyanokra, akik messze eltévelyedtek attól, ami ő. Megkérdeztem barátaimat a minap egy vacsoránál - alig gondoltak olyanokra, akik teljesen megváltoztak volna. Biztos oka van. Talán köze van a hitelességhez.
A „Belmondo” -ról arról írt a Facebookon, hogy öten írtad a dalt. Hogyan írnád le?
Louisan: A „Große Liebe” albumot - a „Herz Broken” Samy Deluxe borító kivételével - Peter Plate-nel, Ulf Leo Sommer-rel és Daniel Faust-nal írtam. Decker Anika pedig vendég volt, amikor a „Belmondót” írtuk. Elsősorban Péterrel és Ulf-nal üzentem, hárman izgalmasnak találtam. Eddig ritkán írtam egyedül, pontosan két szöveget az ötödik albumomra.
Miért ne gyakrabban?
Louisan: Mert hihetetlenül önkritikus vagyok, mert szinte széttépem magam, amikor egyedül vagyok. Számomra az írás nehéz munka, néha kínzás . Nagyon jó csapatban dolgozni, amikor dobhatom a labdát valakinek, aki azt mondja: Igen! Ha egyedül lennék írni, akkor ezt nem hallanám. Szükségem van erre a visszajelzésre. És ez a felelősség megosztásának módja, hogy ne kelljen mindent egyedül cipelni. Az elmúlt néhány évben egyre inkább saját kezembe vettem az írás irányát, egyszerűen megtörtént az érési folyamat. Annett Louisant ismerem a legjobban, a legtöbb tapasztalatom van vele. Ugyanakkor nagyszerű és inspiráló ennek a külső perspektívának a megszerzése. Mert a saját szubjektív nézete nem mindig tökéletes.
Milyen szerepet játszik, hogy a csapat dalszerzői férfiak?
Louisan: Szeretek férfiakkal írni. Izgalmas megfordítani, milyenek a nők, hogyan gondolkodnak a nők, hogyan vannak a férfiak, hogy ezeket az ötleteket fejjel lefelé dobják és összezavarják az embereket. Ez nekem mindig jól sikerült.
Bár karrierje elején néha kemény kritikákat kellett elviselnie. A Jetzt.de/Süddeutsche Zeitung kritikusa írta debütáló albumáról: „Annett Louisan minden egyszerű Lolitát, nőt és énekes klisét felhasznál. A „szexeladások” élő bizonyítékaként járja végig zenei videóit, lényegtelenséget lehel a mikrofonba, és alig képvisel többet, mint amit a kiadófőnökök lusta időkben az „erotikus férfi fantázia” ügyében minimális konszenzusnak tartanak. 15 éve ilyen felülvizsgálat?
Louisan: Phew, ha olyan lennék, mint az újságíró, akkor mindenképpen problémám lenne a mai „MeToo” korszakban. (nevet)
Régebben nagyon szívembe vettem az ilyen kritikákat, de ezt már nem teszem. Most humorral látom. Kemény iskolát is átéltem ott. El kell képzelnie: Az első években, amikor doktori címet szereztem, mindig az volt az érzésem, hogy háborúba megyek.
Louisan: Az interjúkban gyakran volt az az érzésem, hogy engem átvilágítanak, például „most már megvannak”. Valójában szeretem a vitákat, de először nagyon támadtnak éreztem magam. Mert folyamatosan bizonyítanom kellett, hogy nem vagyok bolond. Nagyon nehéz dolgom volt, mint "szőke kis Lolita".
Vajon ez a kritika valódi magot érintett-e, vagy a recenzens akkoriban teljesen félreértette az énekesnőt, Annett Louisant?
Louisan: Ezt elfogadnám. Írhat így, érezhet így, ez teljesen jogos. De ez csak egy része volt nekem. Tudatosan és tudattalanul játszottam a Lolita-képpel. Csak nem figyeltem ugyanolyan mértékben a külső hatásait. Utána sokkal jobban tisztában voltam a külső hatásommal. Ez nagyon oktató idő volt számomra. Vastagabb kabátom van, és sokat tanultam magamról és az emberekről. Néhány dolgot ma másképp csinálnék - de csak azzal a tudattal, amellyel most rendelkezem. Tehát nem akarom kihagyni ezt az élményt.
2013-ban és 2018-ban megosztotta Erich Kästner verseit a Facebook vagy az Instagram profilján. Mely költők inspirálnak?
Louisan: Kästner mellett hébe-hóba Goethe is. Mostanra keresztolvasó lettem és kinyitottam egy könyvet, amikor inspirációra van szükségem. David Foster Wallace-t is nagyon izgalmasnak tartom.
Az egyik énekes példaképed Hildegard Knef. Van ma olyan énekesnő, aki inspirál?
Louisan: Szerintem Lana Del Rey figyelemre méltó és nagyszerű. Egyszer találták ki, és folytatja stílusát. Magas az elismerési értéke. Persze, megkérdezheti magától: Hány Lana Del Rey lemezre van szükségem valójában? Azt is megkérdeztem magamtól: Hány Annett Louisan-i lemezre van szüksége egy személynek?
Milyen következtetésre jutottál?
Louisan: Minden átkozott lemezre szükséged van! (nevet) Mindig vannak új történetek. Azt is észreveszem, hogyan fejlődök, hogyan válnak egyes témák kevésbé fontosak számomra, mások pedig fontosabbá. Annyi történik, ha öregszik. Most már meg tudok ragadni egy nehéz anyagot is, de olyan bájosan csomagolom be, hogy nem tűnik túl nehéznek.
Hihetetlenül hálás vagyok azért is, hogy még művészként is idősebbé válhatok. Ezekben a gyorsan változó időkben gyakran az az érzésünk támad: amint a fényszórók be vannak kapcsolva, mindennek nagyon gyorsan kell mennie, és amint kikapcsol, visszalép. Hosszú művészi karrier, mint David Bowie vagy Madonnaé - nem tudom, hogy 20 vagy 30 év múlva is sikerül-e még ilyesmi.
Ha már a nehéz anyagról beszélünk: a Kästner-vers, amelyet 2018 nyarán megosztottál, a „Másik út” volt, és áthúzott horogkeresztet tett közzé. Elénekelne egy ilyen szöveget is?
Louisan: Igen. Teljesen. A rasszizmus és a diszkrimináció fontos kérdés, amely megindít és hasfájást okoz. De én másképp csinálom, mint egy énekes-dalszerző. Én inkább kis léptékű politikát folytatok. Például a „Mi rokonok” című dalomban szerepel egy Heinz bácsi, aki zsidó poént űz. Ez csak egy alárendelt záradék, véletlenül történik, és a hallgató bármit megtehet vele, amit csak akar. De ez inkább hasonlít az én módomra, hogy elmondjam, családon belül, egy kis embercsoportban. Itt fejezem ki félelmeimet, gondjaimat, jövőképeimet.
Összegzésként szeretnék feltenni néhány rövid politikai kérdést: A március 8-i nőnap a berlini mintát követve most is munkaszüneti nap legyen Hamburgban?
Louisan: Ó, nem tudom ... De most csak igent mondok. Mindenesetre minden nap nőnap.
Mennyire vagyunk az egyenlőség szempontjából Németországban, 1-10 skálán?
Louisan: 7 évesen még sok a tennivaló.
Szükségünk van-e a nemeknek megfelelő nyelvre?
Louisan: Azt hiszem, néhány dolgot hagyhat úgy, ahogy van, mert ez hihetetlenül megnehezíti az egészet. Nem feltétlenül kell nemi csillagokat tartalmaznia. Ugyanakkor úgy gondolom, hogy más módon kezelhetjük a nyelvünket, szívesen beszélünk "űrhajósokról".
Ha több nő van a politikában, van-e több béke?
Loisan: Nem tudom megmondani, hogy valóban így van-e. De nemrégiben olvastam egy szép mondást: a nőknek hiányzik az egészséges adag megalománia.
Kell-e az "Echo" utódot a legsikeresebb vagy a legjobb zenészeknek adni?
Louisan: Keveréknek kell lennie. Nem hiszem, hogy teljesen figyelmen kívül hagyhatja a kereskedelmi sikert.
Erre szolgálnak az aranylemezek ...
Louisan: Igaz. De azt mondani, hogy a művész nem kereskedelmi, mindaddig, amíg nem sikeres, és a sikerrel hirtelen „kereskedelmi” lesz ... Nehezen kötök valami negatívat a sikerhez. Tehát: Zsűrinek kell lennie, keveréknek kell lennie - és az "Echóval" nem volt elegendő keverék.
Annett Louisan jelenlegi turné időpontjai:
11/13 Bremen
11/15 Kiel
11/17 kölni
11/18 Saarbrücken
11/19 Zürich
11/21 Hannover
11/22 Bochum
2020. március 23. Hamburg
2020. március 24., Lübeck
2020. március 25. Flensburg
2020. március 27. Düsseldorf
2020. március 28. Mannheim
2020. március 29. Balingen
2020. március 31., Bázel
2020. április 1. Bern
2020. április 2. Ulm
2020. április 3. Linz
2020. április 5. Trier
2020. április 7. Wuppertal
2020. április 9. Cottbus
Annett Louisan, valódi név Annett Päge 1977. április 2-án született Havelbergben, és egyedüli gyermekként nőtt fel a nagyszülőknél. 13 éves korában a német énekesnő Hamburgba költözött, és stúdió énekesként kereste a kenyerét. 2004-ben több jelent meg