Interjú The One Isabelle Huppert - Angyal és démon

Forró reggelen a magazin riportere Az egyik beszélt Isabelle Huppert színésznővel, akinek nincs szüksége bemutatkozásra.

isabelle

Hideg, kiszámított, távoli, de rettenetesen szenvedélyes és szenvedélyes Huppert Romániába érkezett az „Isabelle Huppert - la femme aux portaits” fotókiállítás alkalmával. Az interjút Maurice Munteanu készítette Oana Lohan fordító segítségével.

Maurice Munteanu: Tudom, hogy Ville d'Avray-ben születtél. Gyerekkoromban olvastam egy fantázia-rendőr történetet, amelynek akciója a Ville D'Avray-ben játszódik. Sajnos már nem emlékszem a szerzőre. Mindenesetre egy túl különc, túlságosan polgári anyáról van szó, aki megöli lányát és elcsábítja vejét. Nagyon forgatókönyv. Chabrol. Eszembe juttatta a „merci pour le chocolat” előadását. Ez egybeesés?

Isabelle Huppert: Igen, azt hiszem, véletlen. Tudomásom szerint a Ville D'Avray-ben nem volt sok gyilkos.

MM: Drámai művészetet tanult a legnagyobb színházi tanároknál, olyan neveknél, mint Antoine Vitez vagy Jean-Laurent Cochet. Van olyan szerep, amelyet szívesen eljátszottál volna? Van-e sajnálata e tekintetben?

IH: Nem, nem sajnálom. Nem, mert néha álmodok bizonyos szerepekről és arról az álomállapotról, amely más szerepekhez szolgál, ezért nem elsősorban egyes szereplőkre koncentrálok, hanem inkább bizonyos rendezőkre. Legszívesebben újabban egy időben élnék Alfred Hitchcockkal, Jean Renoirral vagy Ingmar Bergmannal, de nem bánom a szerepeket. Inkább rendezőket keresek.

Az interjú további részét itt tekintheti meg!