Interjú Traoré Anitával, szabad beszéd a kivágás ellen
Traoré Anita kemény, de szükséges harcot folytat: a kivágás elleni harcot. A hagyományok súlyát és következményeit feltáró cselekedet áldozataként úgy döntött, hogy megtöri a megvetendő valóságot, a lányok és nők millióinak csendjét. Megbeszélhettük vele a küzdelmet és a nagyközönség körében folytatott figyelemfelkeltő kampányait, valamint a párbeszéd fontosságát a dolgok megvalósításában. Az ellenálló képesség, az erő és a bátorság példája.
A kivágás tabu marad. Bár Afrikában ez a barbár szokás, amely szerint a klitorist és/vagy a hüvelyi ajkakat eltávolítják, hanyatlóban van, még nem tűnt el. 2014-ben az Unicef 130 millió áldozatot regisztrált világszerte. Azok az országok, ahol ez a cselekmény a leggyakoribb, Szomália, Guinea, Dzsibuti és Egyiptom. És a nemzetközi közösség némi tudatossága ellenére - 2012 novemberében az ENSZ végül elfogadta a nemi erőszak elleni határozatot - 30 millió lányt fenyeget a következő évtizedben a levágás - áll az Unicef "Női nemi szervek megcsonkítása" című jelentése szerint/excision "megjelent 2013-ban.
Tehát mit lehet tenni ennek a csapásnak a megfékezésére? Hogyan érthetjük meg azokat, akik gyakorolják, hogy a kivágás a nők kínzása, és hogy ennek következményei fizikailag és pszichológiailag katasztrofálisak? A megoldás az, ha erről beszélünk! Anita Traoré, a guineai származású francia nő egyike azoknak a nőknek, akik meg merték törni a csendet. 8 évesen kimetszve először elrejtette történetét, hogy végül kiszabaduljon a régóta szégyenteljesnek tartott múltból. Amikor felnőtté válik, megérti, mi történt vele. A fiatal nő fellázadt és elszánt, 2014 áprilisában úgy döntött, hogy megalapítja a Chance et protection pour tous egyesületet, amely a nők jogaiért és az általuk elszenvedett erőszak ellen küzd: a női nemi szervek megcsonkítása, de kényszerházasság, nemi erőszak, utcai zaklatás is. .
Amikor barátja, Binta Diallo idén elindította a „Kivágás: törjük meg a tabut, beszéljünk róla az iskolában” petíciót, amelyet a nemzeti oktatási, felsőoktatási és Najat Vallaud-Belkacem kutatási miniszternek küldött, Anita Traoré először aláírta: Mi ez’azt akarjuk’ezt a tantárgyat be kell vonni az iskolai tantervbe. Tudjuk, hogy c’ambiciózus, de megszületettéengedményes d’tegye tantárgygá és ne legyen elégedett a figyelemfelkeltő kampányokkal éphémères, mint c’jelenleg ez a helyzet. "
Alig néhány hónap alatt a petíció több mint 106 000 szavazatot és miniszteri támogatást kapott. A két nő a #Brisonsletabou hashtaget is elindította a közösségi hálózatokon, hogy felhívja a világot a mozgósításra. Traoré Anita számára nem kétséges: Itt az ideje, hogy végre szavakat tegyünk a betegségekre. "
Mi váltotta ki az ön vágyát az FGC elleni harcra ?
8 éves koromban körülmetéltek Guineában, mint minden nővérem és unokatestvérem. Abban az időben a kivágás nyilvánvalóan nem az én harcom volt. Csak azt tudtam, hogy előbb-utóbb velem kell megtörténnie. Meg kell jegyezni, hogy Guineában a nők 96% -át körülmetélik. Néhányan körülbelül 3 évesek, vagy akár csak néhány hónapra vannak. Gondolom, ez a tett a nő tisztaságának szimbóluma. Mindenesetre gyermekkoromban senki nem magyarázta el nekem ennek a hagyománynak az alapjait. Ha van ilyen.
Nagyon haragszom a nagynénikre, akik megszervezték ezt a szomorú szertartást - természetesen érzéstelenítés nélkül -, ami nekem egy részembe került, és nem szóltam erről a szüleimnek. Anyám soha nem akarta, hogy a lányait levágják. Amikor nyaralni mentünk a nagymamámhoz, akkor történt ez. Abban az időben hatalmas fájdalmat érzünk. Aztán telik az idő, és azt mondjuk magunknak, hogy végül is talán csak normális volt.
De első gyermekem szülésénél nagyon sok szövődményem volt. Az orvosok elmagyarázták nekem, hogy a kivágás miatt történt. Ezután rájöttem a megcsonkításra, amelyet rám gyakoroltak, és úgy döntöttem, hogy kampányolok ellene. Már számos egyesület harcolt ez ellen a csapás ellen, de soha nem vagyunk elégek. Mindazonáltal, amit teszünk, továbbra is küzdünk ennek az erőszaknak a megállításáért, különösen a nyugat-afrikai országokban, de Franciaországban is.
Milyen következményei vannak a kimetszésnek ?
Gyakran kérdezik tőlem, van-e hatása a szexre. Erre a kérdésre nem tudok válaszolni, mivel nem tudom, mi az, amiért nem szabad körülmetélni. Csak annyit mondhatok, hogy még a szülés előtt már problémáim voltak, például ismételt fertőzések, fájdalmas időszakok, vizeletretenció stb. Néha szeretnék egy vágatlan ember testében élni, hogy lássam a különbséget.
Ezért a rövid és hosszú távú orvosi szövődmények gyakoriak, csakúgy, mint a pszichológiai hatások: rémálmok és szorongás, depresszió, harag, bizalomvesztés, neheztelés ... Ezek az érzések elárasztanak, de motorként, erőként és támogatásként kell szolgálniuk. jobb harc a kimetszés ellen. Egyébként nem mehetek vissza, az egyetlen dolog, amit tehetek, az az, hogy továbblépek és megbizonyosodom arról, hogy mások nem ismerik a rám rótt gonoszt.
Az Országos Demográfiai Kutatóintézet adatai szerint Franciaországban 53 000 nő élt át női nemi szerv megcsonkításán. És a lányaik 11% -át is érintené. Miért nem tudja Franciaország megfékezni ezt a csapást? ?