Ion Luca Caragiale "A római utazók", Ioan Kalinderu

jogi doktor a párizsi karon,
a Román Akadémia tagja,
a Román Földrajzi Társaság tagja. Bukarest, 1895

utazók


Annyi haszonelvű elfoglaltság közepette, amely megrendíti a világot ebben az acél- és kaucsukkorban, gyönyörű látni, hogy az ember még mindig talál időt a derűsebb tanulmányokra, a magas tudományos kutatásra, a képzőművészet művelésére. Ezek a "nemes haszontalanságok" mindig is feltétlenül szükségesek voltak a magasabb szellemű emberek számára.

Akadémiai tudósunk, I. Kalinderu úr, egy közülük; itt van egy szenvedélyes stúdió, aki fáradhatatlan szeretettel folytatja a római élet és civilizáció kutatását.

Rómaiak utazók a törekvés nyaraló és Római nyári rezidenciák: megmutatja nekünk az utazás anyagi eszközeit, a fogadókat? az utak a szárazföldön és a vízen, az Egyiptom és az egymásra helyezett civilizációk vonzereje, az eredeti és a görög gyökérzet által kifejlesztett vonzereje, a kereskedelem földrajzi korlátai, sokkal magasabbak, mint a királyságé. Ez az első román nyelvű mű, amely helyreállítja a közélet egyik jellemző elemét a keresztény kor első százaiban.

Természetesen egyes irodalmi jegyzetekben nincs részletes beszámoló, és mindenesetre nem kritizálhatjuk ezt a tudományos munkát. A Földrajzi Társaságban elolvasták, és az előadó megszerezte az illetékes hatóságok szavazatait.

Arra szorítkozunk, hogy ezt mondjuk A rómaiak az úton, bár ez műveltség műve, nem kevésbé népszerűsítő és örömteli alkotás a gyönyörű olvasás szerelmeseinek.