Ion Luca Caragiale; Hülye tanár
Nagyon kora reggel, egy távoli nyomornegyedben, bekopogok Pricupescu barátom, középiskolai tanár ajtajához - ő tanít történelmet az alsó tagozaton egy középiskolában. Bár nagyon jó barátok, még soha nem voltam a házában; szóval nem csodálom, hogy furcsának találja, ha engem lát.
- Ők! mit keresel ma reggel a nyomornegyedünkben?
- Elhaladtam - mondom - és bejöttem köszönni. Tudom, hogy ekkor hagyja el otthonát. és. Mondom, hadd lássam. Pricupescu elment? ha elment, akkor rendben van; ha nem, elmegyek vele a vásárra. Ma meleg lesz. szörnyűbb, mint tegnap. Meleg lett. A nyáron olvadni fogunk.
Pricupescu gyanús ember; azt mondja:
- Fogom, amit akarsz, mert te is imádkozni jöttél egy szamárért, egy lusta emberért, egy gazemberért.
- Lehet! - teszi hozzá. Még két évem van nyugdíjba. húsz nekem fog tűnni. Phew! hogy egyszer megszabaduljak ettől a kánontól, ami egy ideje elviselhetetlen. Néz! amíg nem élek, olvasok!
És ezt mondva kivesz egy zsetonhalmot a zsebéből, elém dobja az asztalon, és elmegy.
Pricupescu indiszkrét.
Mivel megengedte, elkezdem olvasni a leveleit.
"Kedves Pricupescu úr,
Tudod, hogy mióta volt szerencsém megismerni téged, és azóta hosszú idő telt el, semmiféle szívességi imádsággal nem háborítottalak fel, mert nem szeretek valakit zavarni feladatai ellátása során, főleg, ha tudom, hogy helyes. példaértékű, mint te.
Azt hiszem, eljött az ideje annak, hogy nekünk románoknak, különösen az iskolában, amelyen nemzetünk jövője függ, álljunk meg a favoritizmus, az engedékenység, a zaklatás szerencsétlen rendszerével.
Amikor különösen a kötelességnek elkötelezett ember jelenlétében vagyunk, ahogy Ön is, és lelkiismeretesen, minden kétséget kizáróan, hagynunk kell neki, hogy kifogása szerint, érett pártatlan ítéletében teljesítse küldetését.
A hozzád hasonló tanárok megteszik az iskola becsületét, ők garancia arra, hogy azok a fiatal nemzedékek, akik polgárai lesznek, akik kezükön át mennek, tökéletesen képzettek és szilárdan képzettek lesznek, és híressé teszik a nemzetet.
Ezért, amikor Ghiţă Postolache bátyám, a helyettes konzultált velem, melyik középiskolában küldje gyermekét Bukarestbe, azonnal mondtam neki:
- Ha jó növekedést szeretne elsajátítani és könyvet szeretne, mint a világ, adja oda a középiskolának, ahol barátom, Pricupescu tanárnő tanár. ott biztos lehetsz mind az oktatás, mind az oktatás szempontjából!
A fiú, Costica Postolache, mint tudják, velem marad; Átveszem az apja helyét; ezért értsd meg, miért érdekel engem, és miért engedem meg magamnak, hogy a barátság erejében, amit mindig is nekem adott, egy kis imával zavartalak.
Unokaöcsém, amint a téged jellemző belátással észreveszed, nagyon félénk; ráadásul idén kicsit beteg volt, asztalt kellett vennünk neki, ezért nagyon fél a vizsgától.
Sokat köszönhetnél a bátyámnak és nekünk, főleg nekem és a feleségemnek, mert a gondozásunkban gyermekünk született, ha nem lennél engedékeny, nem kérhetünk tőled, de nem is túl szigorúan vele, akit nem tudsz, mennyi szeretetet szeret irántad, és mennyi tiszteletet említ mindig rád.
Ezért, mivel látjuk, hogy Costica mennyire törődik veled, úgy döntöttünk, hogy meditátorként veszünk téged, kezdve a nyaralástól. Tudod, hogy megyünk az országba, a hegyekbe. Örülnénk, ha elfogadnád, mivel nincs családi kötelességed, hogy velünk jöjj, természetesen nincs jobb dolgod. Szeretnénk, ha nyaraláskor is foglalkozna a könyvvel.
Nem lenne rossz tehát minél előbb találkozni ennek az üzletnek a rendezése érdekében. Addig fogadja kedves Pricupescu úr, a legszívesebben üdvözletet feleségemtől és
híve.
Nicu Postolache
szenátor"
Halal by Pricupescu! Gondolatban azt mondom, hogy én, aki jól ismerem Nicu Postolache nagynénimet, birtokát és háztartását, valamint Madame Postolache-t. Nicu bácsi és társai meghívják a paradicsomba! étel, ital, levegő, lovaglás. plusz legalább kétszáz lej havonta. Kezet rázó emberek!
De Pricupescu már nem jön. Olvassuk tovább:
Holnap kezdem a vizsgáit. Érdeklődésedre még egyszer felhívom a figyelmedet, ne légy szigorú az ismerős fiúval. Ostobaság lenne, ha túl buzgó lennél, amikor ezt nagyon jól tudod, és a te akaratod nélkül a fiú akkor is elmúlik. Miért vagy tanár, csak azért, hogy nagyszerű legyél, hogy idegesíts néhány embert, akinek ilyen nagy a befolyása? Jobb, ha nem kedves velük?
Tegnap este ott ebédeltem. Nagyszámú ember volt. Az asztalnál állandóan rossz volt a szó a tanárokról, akik, miután semmiben sem jók, brutálisak és mojicik, főleg jó családok gyermekeivel.
Távozásakor a hölgy azt mondta, hogy ha valahogy üldözi a kicsi, az nem fog jól menni.
Garantáltam neked. Vegye tudomásul, az Ön érdekében.
"Kedves Bica, te makacs kakas,
Ha valaha is törődtél velem legalább egy századával, amit elmondtál, remélem, nem fogsz visszautasítani. Miţa Popescu könnyes szemmel jött hozzám, és a legszentebbet varázsolta, hogy beszélhessek veled a fiáról, Octavian Popescu-ról, aki azt mondja, hogy minden fiú reszket attól félve, hogy túl súlyos vagy, és ő retteg, amikor a holnapra gondol.
Szegény kenőpénz kétségbeesett, mert Octavianus egyértelműen megmondta neki, hogy ha ismétlődik, lőni fogja magát. Helyezze magát a helyébe, mint anya.
Ma este nem lehet. De holnap este az ismert, összetéveszthetetlen órában a kakas leguggolt. Amikor a babádhoz érkezel, mondd el neki, hogy elhaladtál Octavianus mellett.
Jól sikerült, Mr. Pricupescu! Gondolom. Ki a csaj?
A! halvány rózsaszín boríték, egyik sarokban arany címerrel. Lát.
- Készen állok; gyere, kicsit késő van; Az iskolában van munkám.
- Nézze, Pricupescule testvér, miért jöttem hozzád - mondom és nagyot nyelek. aztán fogamba veszem a szívemet.
- Azért jöttem, hogy megkérjelek, tegyen meg nekem egy szívességet.
- Megértem. Nem mondtam el. kitalálta.
- Ők! ne legyél. hogy is mondjam. a Sever. Tudod, mióta ismerlek. és által! Hála Istennek! gyermekkorunk óta ismerjük egymást. Minden kéréssel felidegesítlek, mert nem szeretek valakit zavarni, bármennyire is barátságos velem, feladataik ellátása során, főleg, ha példaértékűnek ismerem őket, hogy vagy?.
- Természetesen nem mondom; egyszer el kell döntenünk, főleg az iskoláról, amelyen nemzetünk jövője függ, mi románok, hogy hagyjuk abba, értitek.
- Becsületemre, nem. Hát te. odaadó és lelkiismeretes ember vagy, a gyanú árnyéka nélkül, akinek küldetésében kell lennie, megértesz engem.
- Mondom, hogy valahol elolvasta őket.
- Hú, nem. Ez az, ami: fiú. félénk. és kissé beteg volt ezen a télen. asztalt kellett vennie.
- A szemeimben. és végül mi más. mit tehetek még szeszélyekkel. Ezért lenne neked, megperzselt tanárnak a nyáron ötszáz lej?
- dobtam ki a nagy szót.
Pricupescu őrült. kiabálni kezdett velem. hogy ezt elmondja nekem: Nem szégyellem! régi barát! De udvariasan azt mondom:
- Nem ismered az érdeklődésedet! miért tűr el olyan nagyszerű embereket, akiknek ennyi befolyása van. Ezért az összes tanár azt mondta neked, hogy szemtelen vagy és brutális vagy, főleg jó családokból származó gyerekekkel.! .
- Századok! Kiáltottam. Ha sikít, akkor én is sikítok. Egy fiú, akinek ennyi rokona van, aki nagyon támogatna.
- Te bolond! - kiáltotta Pricupescu.
- Hülye vagy. Özvegy, gazdag, gyönyörű és nagy családból származik. Ahelyett, hogy elvennéd a jót, vedd a meditátort.
Hiába sírtam; lehetetlen volt kihozni a pedánt az övéből.