Japán elemei; ARTE magazin előfizetői bolt
ARCHIPELAGO vulkánkitörések, földrengések, szökőárak - Japán csúcstechnológiájú országában a természeti jelenségeket ötelemű filozófiával találkozják. Utazás képekben.
Az üresség Japánban a legfontosabb, és a szellemhez közeli elemnek számít. Kifejezést talál a gésában.
A gésák lassan és óvatosan sétálgatnak Kiotón, Japán egykori fővárosán. Ők a japán kultúra őrei és az üresség elemének kifejezői. Verena Blechinger-Talcott japán szakember a berlini szabadegyetem professzora és elmagyarázza, mit jelent ez.
ARTE MAGAZINE Hogyan írja le az üresség és a szellem elemét?
Blechinger-Talcott Ez az elem mélyen gyökerezik a japán kultúrában, a mindennapi tapasztalaton túl mindenért áll. A japánok ürességként írják le a helyzetet, amikor visszavonul, nem mond el mindent, nyitva hagyja a dolgokat. A zen buddhizmusban például a meditáció játszik nagy szerepet; ami valójában a harcos kultúrából származik. A szamurájok sokat tanulmányozták az elmét, hogy átgondolják a harcosok státusát. Csak akkor adsz mindent csatában, ha tudod, hogy az élet bármelyik pillanatban véget érhet.
ARTE MAGAZINE Miért fontosabb az üresség Japánban, mint más kultúrákban?
Blechinger-Talcott Mert ez az üresség nem öncél. Arról szól, hogy a szemlélődés útján növekszik. A Japánban elterjedt kínai konfucianizmus tanításai szerint az emberek mindig különböző kötelezettségrendszerekben vesznek részt. Az oktatásra és az önfejlesztésre való törekvés itt nagyon központi szerepet játszik. Ez is az egyik oka annak, hogy Japán nagyon oktató társadalom.
ARTE MAGAZINE Mi köze van a fehér sminkes gésáknak az elemhez?
Blechinger-Talcott A gésák tökéletesen elsajátították a visszahúzódás művészetét. Jól ápolt társasági hölgyek. Nők, akiknek az a feladata, hogy kellemes és kulturált légkört teremtsenek. Nagyon magas, kulturális szinten szórakoztatók. A nyugati elképzelés, miszerint a gésák prostituáltak, nem igaz.
ARTE MAGAZINE Melyek a gésa konkrét feladatai?
Blechinger-Talcott A gésák megtanulják a hagyományos japán kultúra fortélyait. Képzettek és úgy kell vezetniük a beszélgetést az asztalnál, hogy a vendégek ellazuljanak, ugyanakkor érezzék magukat egy művelt élmény részeként. Egy gésával való est exkluzív és drága. Amikor a vállalatok ilyen élményt nyújtanak ügyfeleiknek, ez a legnagyobb megbecsülés jele.
ARTE MAGAZINE Kellenek-e minden országban ilyen kultúravédők?
Blechinger-Talcott Szerintem bárhol megtalálhatók, ahol szokás van. Japánban az izgalmas, hogy a művészek és a kézművesek részesei lehetnek az élő kulturális kincsnek.
Japán - az öt elem földje
dokumentumfilm
Szombat, 4.7. • 20:15
1.10-ig. a médiatárban.
LEVEGŐ
Akár a japán daru szárnyának csapkodásával, akár széllökéssel a hegyekben - a levegő gyakran észrevehető, de ritkán érezhető.
Hosszú gólyalábak keringenek körül, fekete-fehér szárnyak csapkodnak a hóban - a vörös koronás daruknak nevezett japán daruk úgy mint a többi állat, a „levegő” japán elemét testesítik meg. Állítólag természetfeletti tulajdonságokkal rendelkezik a szigetállamban. A levegőt kiszámíthatatlannak, néha emberekkel szemben jól elrendezettnek, néha hazaárulónak és veszélyesnek tekintik. De mindig megfoghatatlan és ezért misztikus. Az enyhe szél rövid időn belül halálossá válhat. A daruk kecses és elegáns mozgása - amelyet vad, tollas tánc utalásai ismételten megszakítanak - ezt az ambivalenciát a japánok szemszögéből testesítik meg. A daruk hímjei és nőstényei egyformának tűnnek, csak párzáskor különböznek egymástól. Miután megtalálták egymást, a madarak egy életen át együtt maradnak, csak a szél nagy könnyedséggel viszi át őket a szigeteken. Japánban régóta kihaltnak tekintették őket - most kegyelmük gondos tisztelői gondoskodnak róluk. A gyengéd madarakat gondozó emberek nélkül nem élnék át a telet.
TŰZ
Az erő és a hatalom szimbóluma - a tűz megfékezésének tehetsége nyilvánvaló Japán kovácsműhelyében.
A japánok számára a tűz megszelídítése mindig is elengedhetetlen volt - mert a szigetlakók sok sárkánnyal járnak. A Fuji-hegy, a japán 3800 méter magas mérföldkő mellett a szigetcsoport több mint 100 aktív vulkánnal rendelkezik. Míg a japánok többsége megpróbálja alakítani ezt a törékeny együttélést legalább néhány kilométernyire, vannak olyan emberek is, akik a tűzzel lélegző hegyek közelségét keresik. „Korábban Tokióban éltem, de annyi ember él ott. Úgy éreztem, mintha az emberek mindenhatóak lennének. ”- mondja Kotoe Sameshima gyerekkönyvíró az ARTE dokumentumfilmjében. "Aztán megnéztem a Sakurajimát, és úgy éreztem, hogy az emberek a természet részei." Az öt elem japán filozófiájában a tűz az erő és a hatalom mellett áll. Miyamoto Musashi, a 17. századi japán harcos, egykor a "csata remegő szívének" nevezte. A parázsban rituális pontossággal kovácsolt hosszú kard katana képviseli ezt a remegést. Ma a Japánban megmaradt hagyományos kovácsok ritkán gyártják halálos fegyverként, inkább tekintélyes művészeti tárgyként.
VÍZ
A mindenütt jelen lévő elem megváltoztatta a csendes-óceáni szigetlakók életmódját és gondolkodásmódját.
Önkényesen, erőteljesen és szakadatlanul érik a hullámok a Csendes-óceánnal körülzárt szigetállam partjait. Sok japán - különösen azok, akik a sintó hitbe tartoznak - a víz elemét, mint valami istenit, állandó immanenciának vallják. Ez magában foglalja a tisztelettel és tudatossággal való kezelést, akár csepegésként, akár óceánként. Masanori Yanagwa, osztrigatenyésztő és az ARTE film főszereplője minden évben fákat ültet az egyensúly fenntartása érdekében: „Osztrigatenyésztésről beszélünk, de a kagylót nem etetjük. Eteted magad. Ezért tisztelnünk kell a természetet. ”Sok japán számára a tenger ma is az élet alapja. „Japán vagyok, ázsiai vagyok, ezért nagy a vonzódásom a szabadbúvárkodáshoz. Van benne valami filozófiai gondolat ”- mondja Ryuzo Shinomiya professzionális szabadúszó. A búvárkodás ezen formájával speciális felszerelés nélkül megy a víz alá -
minden egyetlen lélegzetvételen múlik, amely a lehető leghosszabb ideig a víz alatt tartja. Shinomiya szeret felfedezni a romokat a japán partok közelében. Mint mindig példaképe, a búvár, Jacques Mayol - számára "egyfajta isten".
FÖLD
Japánban szimbiotikus és gyakorlati kapcsolat van a földdel - adok és kapok.
A föld eleme szorosan kapcsolódik a tűz eleméhez, mert Japánban a sok vulkán alakítja a szigetek talajviszonyait is. A hatalmas rizsföldek legalább annyira meghatározzák az ország képét, mint a templomok és a vulkánok. A rizs a teával együtt az ázsiai mezőgazdaság alapját képezi, és nem csak az élelmiszerellátás mellett áll. "Érdekel, hogyan tudunk együtt élni a természettel" - mondja Sunichi Matsuo teagazda az ARTE "Japán - az öt elem földje" című dokumentumfilmjében. A hozzá hasonló emberek biztosítják a szigetvilág termékeny talajainak fenntartható használatát. „A fákhoz képest az emberek élete nem nagy baj, olyan rövid. Azt akarom, hogy az emberek olyan lényeknek tekintsék magukat, akiknek gondozniuk kell a földet. "
Olyan gondolkodásmód, amely befolyásolja a cseresznyevirág fesztivált is, amelyet minden évben megünnepelnek országszerte. Rövid élettartamával és törékeny kegyelmével a cseresznyevirág a japán kultúrában az élet múlandóságát szimbolizálja - egy szépséget, amelyet védeni és értékelni kell.
Esetleg ezek is érdekelhetnek
Ha kétség merül fel a hit iránt
Vallási üldöztetés Az egyik legnagyobb tömeges elvándorlás Európában körülbelül 450 évvel ezelőtt kezdődött Franciaországban. A hugenották öröksége itt található templomokban, nevekben és finom zöldségekben.
TELJES FÜL
SZUPERORGÁNY A hallás a legérzékenyebb érzékszervi érzékelésünk. A hang mély érzelmeket kelt és figyelmeztet a veszélyre. A zajjal teli világban maga a hallás is veszélyben van.
Az asztalnál: Kelet-Románia
Szarvasmarha-tenyésztés A fekete-tengeri partvidék hátországának hagyományai ma is tükröződnek a régió ételeiben.
ROSSZ VÁLLALATBAN
ZÄSUR A náci rendszerben való részvétele ellenére Kurt Waldheim 1986-ban Ausztria szövetségi elnöke lett. A választási ügy véget vetett az ország mítoszának, miszerint „Hitler első áldozata” és ártatlan.