Jeffrey Archer 11. parancsolat v1 0
Dokumentumok
Tizenegyedik parancsolat Eredeti cím: A tizenegyedik parancsolat, 1998
A SZERZŐ PREFANOTEJOR TOR N TEAM SINGURASASIN PL TITVII I MOR I
Jeffrey Archer az egyik legolvasottabb és legkorszerűbb brit író. Habár nem részesült különösebben a film- vagy tévéadaptációkból, könyvei még gyorsabban fogynak, mint John le Carr, Frederick Forsyth és Stephan King. Több mint 70 országban jelent meg, ez az évezred végének legtöbbet fordított brit írója.
E siker titkát mesemondó tehetségében kell keresni. Pete Murray Jeffrey Archert nevezi napjaink legnagyobb brit narrátorának, a Los Angeles Times a világ tíz legnagyobb mesemondója közé sorolja, a Newcastle Esti Krónika pedig azt mondja: Ha a meseművészetért Nobel-díjat adnának ki, Jeffrey Archer fogadja biztosan. Egyes irodalomkritikusok Galsworthy-ként vagy Somerset Maugham-ként emlegetik. Jeffrey Archer különösen nagyra értékeli az utóbbit: szerintem Graham Green a legjobb angol író, Maugham azonban jobb mesemondó.
Más irodalomkritikusok, különösen az úgynevezett magas szemöldök, Jeffrey Archert kiskorú íróként kezelik, akinek könyvei jól eladhatók, de nem hivatottak belépni az irodalom történetébe. Jeffrey Archer 1989-ben reagált ezekre a kritikákra, A csavar a mesében című könyvének bemutatásával a következőképpen: Jó mesemondónak kell lenned ahhoz, hogy íróként túlélhesd. Ha csak író vagy, és nem jó mesemondó, akkor az emberek Patrick White elnyerte az irodalmi Nobel-díjat, de már senki sem emlékszik rá, mert senki sem olvassa. Miért? Mert nem jó mesemondó. Mondatai szépen fel vannak építve, szebbek, mint sokan, de nem mondja el .
Jeffrey Archer 1940. április 15-én született Somersetben, apja konzul volt Szingapúrban, édesanyja újságíró. Wellingtonban és Oxfordban tanult. Diákként Nagy-Britannia színeit képviselte az 1964-es olimpiai játékokon való indulásban, 29 évesen az alsóházba választotta (a Konzervatív Párt által), a brit parlament legfiatalabb tagjaként. 34 évesen lemondott egy csaló kanadai cég csődje nyomán, amelybe befektetett
sok pénz, csőd, ami 620 000 dolláros adósságot hagy maga után. Holnap eladta kensingtoni házát, megpróbált munkát találni neki, de nem sikerült. Pragmatikus srác lévén úgy döntött, hogy azokat az eseményeket, amelyek elhatározták, hogy elhagyja a politikai életet, könyvvé kell alakítani. Tehát leült az íróasztalához, és megírta a No Money More, No Money Less című regényt, amely 1976-ban jelent meg és váratlan sikert aratott. Aztán azt mondták: Mondjuk az elnöknek? (1977), Cain és Abel (1979), amelyek azonnal körbejárták a világot, Jeffrey Archert a kortárs regényírók élére állítva, A nyilak tole (1980), A tékozló lánya (1982), Egyenlőek (1984), A becsület problémája (1986), Váratlan visszatérésű történetek (1989), A negyedik hatalom (1995) és A tizenegyedik parancsolat (1998).
1985-ben Jeffrey Archer visszatért a politikába, Thacher asszony egyik közeli munkatársa volt, és a Konzervatív Párt alelnökévé választották. Csak egy évig marad hivatalában, mert két londoni botrányos újság rágalmazza, hogy prostituáltal van kapcsolata. Újra fel kell mondania. Benyújtotta a két újságot, és 1987-ben megnyerte a pert. 1 millió font kártérítést fizetnek neki, amelyet szinte teljes egészében az Ely-székesegyháznak ajánl fel.
Minden esélye megvolt volna arra, hogy megszerezze a brit washingtoni nagykövetet, ha Margaret Thacher nem esik le.
A politika és az írás Jeffrey Archer fő dominánsai. A jövő dönti el, hogy melyikük súlya nagyobb, bár az író által egyszer sem deklarált lehetőségek úgy tűnik, a politika felé billentik a tányért. A politika továbbra is az első szerelmem az a kifejezés, amely vezérmotívumként jelenik meg Jeffrey Archer sajtóinterjúiban.
Politikai tapasztalatait rendkívüli módon kamatoztatta legújabb könyvében, a tizenegyedik parancsolatban, amely 1998-ban jelent meg Nagy-Britanniában, és ugyanebben az évben Vivaldi felajánlja a román olvasóknak. Akciója körülbelül 2002-ben játszódik, és hatalmas teret ölel fel, a Fehér Ház ovális irodájától kezdve a Kremlben Boris El n elnök utódjának irodájáig és egy St. Az orosz maffia vezetőjének Pétervárosa. A fő hős Connor Fitzgerald, a szakemberek szakembere. A becsületérem torában n
r a vietnami háború. A családjának odaadó férfi. Országa szolgája. A C.I.A. legféltettebb fegyvere. De Fitzgerald 28 éve kettős életet él. Néhány nappal azelőtt, hogy visszavonulna az Ügynökségtől, szembesül egy kérdéssel, amelyet ő maga nem tud ellensúlyozni. Ez a saját ef, a C.I.A. igazgatója. Mrs. Helen Dexter. Ennek pedig csak egyetlen célja van: megsemmisíteni, hogy eltűnjön azoknak a politikai merényleteknek a tanúja, amelyeknek ő volt a kezdeményezője. Eközben az Egyesült Államoknak ugyanolyan rettegett kihívással kell szembenéznie: Borisz El utódja, egy új orosz elnök úgy dönt, hogy katonai konfrontációt kényszerít a két nagyhatalom között.
A mai világunk perspektívái Jeffrey Archer elképzelésében ebben a könyvben komornak tűnnek. Remélem, az idő nem bizonyítja igazát. Az emberiség nehezen elnyert demokratikus értékeit fenyegető veszélyről azonban riasztó jelzés érkezik.
A SZERZŐ MEGJEGYZÉSE Szeretném megköszönni az alábbiak segítségét
a könyv dokumentációs munkája:
William Webster, a C.I.A. korábbi igazgatója és F.B.I. Richard Thomburgh, Samuel Berger volt amerikai főügyész, Patrick Sullivan nemzetbiztonsági tanácsadó, az amerikai titkosszolgálat osztálya
Washington: J. Patrick Durkin különleges ügynök, diplomáciai titkosszolgálat al
Melanne Verveer, Hillary Rodham Clinton vezérkari főnök, John Kent Cooke Jr. tulajdonosa, Washington Redskins Robert Petersen, a Sajtógaléria biztonsági vezetője
Jerry Gallegos amerikai szenátor, a sajtógaléria biztonsági szolgálatának vezetője
Davis, az Egyesült Államok képviselője, rendőrfőnök, Sierra Madre, Kalifornia.
Mihail Piotrovsky, az Ermitázs Múzeum és a Téli Palota Szent igazgatója Petersburg
Dr. Galina Andreeva, a szek. században a moszkvai Tretjakov Galéria
Alekszandr Novoszelov, az Orosz Föderáció nagykövetségének helyettes nagykövete, Washington DC.
Andrej TitovA maffia három tagja St. Petersburg, aki nem volt hajlandó
Malcom Van de Riet és Timothy Rohrbaug, Nicole Radner, Robert Van Hoek, Phil Hochberg, David Gries, Judy Lowe és Philip Verveer, Nancy Henrietta, Lewis K Loss, Darrel Green, John Komlos, Nataa Manimova, John Wood és Chris Ellis.
és különösen Janet Brown, az Elnöki Viták Bizottsága és Michael Brewer a tanácsadó csoportból
CSAPATJÁTÉK 1. FEJEZET
Amint kinyitotta az ajtót, megszólalt a riasztó, olyan hibát várhat, amelyet egy amatőr elkövet.
korántsem Connor Fitzgerald, akit kollégái a szakemberek közül a legprofibbnak tartottak.
Fitzgerald becslése szerint sok jó perc telik el, mire a helyi rendőrség betöréshez megy a San Victorina negyedben.
Néhány óra múlva megkezdődött az éves meccs Brazíliával, de a kolumbiai televíziók fele már nyitva volt. Ha Fitzgerald a meccs kezdete után belépett a zálogházba, a rendőrség valószínűleg nem zavarta volna magát a játékvezető utolsó sípjáig. Közismert tény, hogy a helyi bűnözők számára a meccs kilenc tízperces időszakot jelentett, amikor kedvük szerint működhettek. De a kilencven perces tervei napokig riasztanák a rendőrséget. De hónapok, valószínűleg hónapok telnek el, mire valaki felfedezi aznap délután a betörés valódi jelentőségét. .
A riasztás még mindig megszólalt, amikor Fitzgerald becsukta a hátsó ajtót, majd gyorsan átment a kis körte alakú lépcsőn a völgy ablakáig. Nem figyelt a kis polcokon felsorakoztatott órákra, a celofán zacskóban lévő smaragdokra és a fémrács mögött kitett különféle méretű és alakú arany tárgyakra. Mindegyiket gondosan felcímkézték névvel és dátummal, hogy megterhelő tulajdonosai hat hónap múlva visszatérhessenek és visszaszerezhessék családi örökségüket. Kevesen jöttünk vissza.
Fitzgerald átsiklott a gallyak függönyén, amelyek elválasztották a tároló helyet az ablaktól, és megállt a vitéz ember mögött, és az ablak közepén egy kopott bőrládára szegezett szemmel állt meg. A borítón kifakult arany betűkkel nyomtatták a D.V.R kezdőbetűket. Teljesen mozdulatlan maradt addig
biztos volt benne, hogy senki sem lép át az utcán. Amikor Fitzgerald eladta ezt a remekművet a tulajdonosnak
a nap egy kicsit korábban kézműves munkával magyarázta c