Jó reggelt damaszkuszi hajnal és cr; apró
Jean-Pierre Duthion (@halona) minden héten a "Jó reggelt Damaszkuszban" * mesél neked a szíriai emigráns élet néha tragikomikus mindennapjairól a bombák alatt.
A nap úgy alakul, mint reggel, narghileh-t szívunk a teraszokon, feltaláljuk a világrészünket, még azt is kockáztatjuk, hogy projektekről beszélünk, elképzelhetjük, mit fogunk tenni, ha minden normalizálódik. Zord tél, hideg szibériai után a jó idő a vártnál hamarabb tért vissza, amikor nem számítottunk rá, egy pillanatra arról álmodozunk, hogy az országgal is így lesz. Olyan kevés kell, hogy a fegyverek elhallgattassanak, mire a mai ellenségek, a tegnapi testvérek, újra beszélgetni kezdenének egymással, mert a háborútól távol eső nap újra és újra elkezdődik.
Ugyanaz a morbid balett
Este 9 óra van, ittam egy pohár vodkát a televízió előtt, amikor hirtelen hatalmas robbanás hallatszik, az ASL épp felrobbant egy autóbombát a Place des Abbassides közelében, egy üzemanyag-teherautó sajnos a közelben volt, az egész város csak megrázta. A robbanástól számított néhány percen belül támadást indítottak a hűséges erők ellen. Kevesebb, mint egy pillanat alatt a város visszatér a káoszba. Mivel minden alkalommal, amikor a telefonom nem szűnik meg, a mesterlövészeket bevetik a háztetőkre, a hadsereg egységei erősítéssel érkeznek a város minden részéből, az ellenőrző pontok őrségei bezárják az utcákat, hogy senki ne engedje át. Ugyanaz a morbid balett, ugyanaz a pusztulás és a halál folyamata.