Joachim Fest - In Buncar Cu Hitler - Ingyenes letöltés PDF
Rövid leírás
Leírás
VADÁSZBAN HITLER-rel A Harmadik Birodalom utolsó napjai Eredeti: Der Untergang (2002) Német fordítás: ROLAND SCHENN
virtual-project.eu Kiadó: CORINT 2013 2
Joachim Fest publicista és történész 1926-ban született Berlinben. 1961-től a Norddeutsche Rundfunk tévécsatorna főszerkesztője, 1973 és 1993 között a híres Frankfurter Allgemeine Zeitung kulturális részlegének élén állt. Legfrissebb munkái közé tartozik a Speer. Életrajz (1999), Horst Janssen. Selbstbildnis vonfremder Hand (2001), Der Untergang. Hitler und das Ende des Dritten Reiches (2002), Die unbeantwortbaren Fragen. Gespräche mit Albert Speer (2005), Ich nicht. Erinnerungen an eine Kindheit und Jugend (2006). 2006. szeptember 11-én hunyt el.
1 Robert Ley (1890-1945) számos fontos tisztséget töltött be a náci pártban. (N.tr.).
5 A náci hadseregre használt általános kifejezés, amely gyalogságból, haditengerészetből és katonai repülésből állt. (N.tr.).
Egy ország szélsőségesen, erről a következő oldalakon lesz szó. De azokról az eseményekről is, amelyek miatt létezett ilyen ország.
16 Hős- és istendalok gyűjteménye Izlandról (13. század). (N.red.). 29.
19 Porosz király, 1740-től (n.tr.). 20 Otto von Bismarck 1815-ben született, hosszú politikai karriert töltött be, és 1890-ben a Német Birodalom első kancellárja lett. (N.tr.).
végtelen törmelék- és romcsík. - Micsoda nagyszerű dolog? egyszer azt mondta a tiszteknek. - Végül egy perzselő és elhagyatott helyet kell magunk mögött hagynunk!
28 A náci rezsim alatt a legmagasabb fokozat. (N.tr.). 55
gyökeresen, hogy ne vegyük figyelembe a "panaszokat és a hülyeségeket", miszerint szükség lett volna "emberek ezreinek eltávolítására". Hitler elégedetlen volt azzal is, hogy az osztrákok nem álltak ellen 1938-ban, amikor Ausztriát a Német Birodalomhoz csatolták. "Akkor mindent elpusztíthattunk volna" - mondta a Führer. Hitler azt is elmondta, hogy nem hagyta el a Reich fővárosát, így nem vádolható vele, hogy élete utolsó pillanataiban gyenge ember. Azt is elmondta kíséretének, miért gyakran kétségbeesett: "Végül megbánod, hogy ilyen jó vagy.".
tölt. Egy tanúvallomás szerint csak Bormann és Rattenhuber hagyta el rövid időre, éjszaka a bunkert. Egy másik tanú azt állította, hogy a maradványokat egy sátorlapra helyezték, egy gránátból készült kráterbe borították, majd földdel borították. E művelet után a földet fa karóval tömörítették. De senki sem tudta megerősíteni, hogy a 20 órán át tartó tüzérségi tűz és a szovjet csapatok által használt lángszórók megengedhették az ilyen manővereket. Rattenhuber beszámolója szerint a hamvasztóhelyen sírva mondta: "20 évig szolgáltam a Führert, és most itt fekszik." Valójában a szakítás Hitlerrel hirtelen jött, a diktátor vége erőszakos volt. Végének egyik szánalmas képén Hitler azt akarta, hogy örök helye egy nagyon magas harangtorony tornyában legyen, a Duna partján, uralkodva szülővárosában, Linzben. Ehelyett a Reich-kancellária mögötti törmelék közé temették el, amelyet beton-, törmelék- és szennyeződések között pusztítottak el.
‣ Steiner, Felix, Die Armee der Geächteten (A betyárok hadserege), Göttingen, 1943 ‣ Studnitz, Hans-Georg von, Als Berlin brannte. Diarium der Jahre 1943 bis 1945 (When Berlin Burned. A Journal of the Years 1943-1945), Stuttgart, 1963 ‣ Tissier, Tony le, Der Kampf um Berlin 1945. Von den Seelower Höhen zur Reichskanzlei (Harc Berlinért, 1945. De a Reel-kancellária Seelow-i magaslatán), Frankfurt/Berlin, 1991 ‣ Toland, John, Das Finale. Die letzten hundert Tage (A vég. Az utolsó 100 nap), München/Zürich, 1968 ‣ Trampe, Gustav (szerkesztő), Die Stunde Null. Erinnerungen an Kriegsende und Neuanfang (Nulla óra. A háború végének és új kezdetének emlékei), Stuttgart, 1995 ‣ Trevor-Roper, Hugh R., Hitlers letzte Tage (Hitler utolsó napjai), Berlin, 1965 ‣ Csujkov, Vaszili I., Das Ende des Dritten Reiches (A harmadik birodalom vége), München, 1966 ‣ Völklein, Ulrich (szerkesztő), Hitlers Tod. Die letzten Tage im Führerbunker (Hitler halála. Az utolsó napok a Führer's Bunkerben), Göttingen, 1998 ‣ Zur Mühlen, Bengt von (szerkesztő), Der Todeskampf der Reichshauptstadt (A birodalmi főváros heves csatája), Berlin, 1994