Kelet és Nyugat a fal leomlásával szemben - Bevezetés - IFAEE
Francia-Német Európai Tanulmányok Intézete
Kelet és Nyugat a fal leomlásával szemben

A berlini fal leomlása: világvége, új korszak kezdete
Teljes szöveg
2 Az 1980-as években egyetlen kormányzó vezető sem képzelte Németország újraegyesítését a 20. század vége előtt. Még kevesebb, mint néhány hónap alatt megtörténne - mindenféle ellenállás és nehézség ellenére. Valójában a helyzetet több mint 40 éve két tábor közötti összecsapás jellemezte. Amióta "a balti Stettintől az Adrián lévő Triesztig vasfüggöny szállt le a kontinensen", Churchill híres mondata szerint az 1946-os Fultonhoz intézett beszédében két ideológiai, politikai, gazdasági rendszer, katona ütközött össze, mindegyiknek megvan a maga befolyási övezete és szövetsége, bevonva ebbe a versengésbe az egész világ országainak jó részét. Ez a "keleti" és "nyugati" földrajzi választóvonal - a 20. század második felében gyorsan geopolitikai fogalommá és meghatározó paradigmává vált jelölések - Németországon és Berlinen keresztül vezetett. A német megosztottság a világ megosztottságának tükre volt.
3 A fal építése előtt Berlin volt ennek a kelet-nyugati konfliktusnak az idegközpontja, és az 1948–1949-es berlini blokádtól kezdve az 1960-as évek elejének feszültségéig a hatalom egyik központi kérdése. harc az akkori két „nagyhatalom”, a Szovjetunió és az Egyesült Államok között. Olyan súlyos válságok közepette találta magát, amelyek többször a harmadik világháború szélére vezettek - egészen a fal megépítéséig 1961. augusztus 13-án, az ebben a munkában felidézett körülmények között. Ez paradox módon stabilizálta a nemzetközi helyzetet, és véget vetett az NDK állampolgárainak tömeges elvándorlásának a Nyugat felé. Ezért megértjük ennek a falnak nagyon erős szimbolikus súlyát és a leomlására adott reakciók mértékét. Ebben a merev keretben váltakoztak 1989-ig a relaxáció és a feszültség fázisai. Egészen addig az 1989-es évig, amikor a berlini őszi események folytatódnak, bár még nem voltak egyértelműek, elsöprik a régi világot. A keletnémet állampolgárok otthon felrázzák a kialakult rendet, és ezáltal ezt a jaltai rendet.
4 A világ csodálkozása ezeken az eseményeken általános, mert senki sem látta őket eljönni - legalábbis méretükben és sebességükben. Nyugaton senki sem gondolta, hogy a Szovjetunió "elengedi" az NDK kommunista rendszerét, amely központi szerepet játszik a Varsói Szerződés katonai apparátusában.
- 1 Jaspers K., Freiheit und Wiedervereinigung, München, R. Piper, 1960. 1990-ben utánnyomással (.)
8 Kezdetben keleten, mint nyugaton, amint mondtuk, a csodálkozás uralkodik ezen újfajta forradalommal szemben, ez a folyamat a békés forradalom történetében példátlan. Egyetlen halál nélkül - csak hónapokkal a kínai Tienanmen téren történt véres megrohamozás után. Itt ki kell emelni Mihail Gorbacsov alapvető szerepét. Annak ellenére, hogy az események olyan fordulatot vettek, amelyet eredetileg nem így tervezett, a csoda az, hogy ellentétben azzal, ami 1953-ban Kelet-Berlinben, 1956-ban Budapesten történt, vagy az 1968-as prágai tavasszal történt, ezúttal a tábornok a Szovjetunió Kommunista Pártjának titkára tudatta, hogy nem távolítja el a katonákat a laktanyából.