Kéri körömvirág. Körömvirág. Compositae.
Vezetéknév: Caléndula officinális L. (= C. officinalis L. var. Hortensis Fiori). Körömvirág, elhalt virág, napforduló virág. Francia: Souci des jardins, fleurs de tous les mois; Angol: Közönséges mogyoróvirág, kerti mogyoró; Olasz: Körömvirág, calta, fiorrancio; Dán: Horgenfrue; Litván: Medetka; Norvég: Gyűrű virágzik; Fényesít: Nagietek; Orosz: Nogotok; Cseh: Měsiček; Magyar: Körömvirag.
Terjesztési terület: Európa-szerte művelik.
Név eredete: A körömvirág a latin calendae-ból származik, a hónap első napján, mert a növények sok kalandiban (hónapban) virágoznak. Egy másik magyarázat szerint a körömvirágfaj sugárvirágai a nap felkelésekor nyílnak meg, és a nap lemenésekor bezáródnak, ez jelzi a nap mozgását, mint egy naptár. A körömvirág elnevezés a növény belső gyűrű alakú tekervényes gyümölcsére utal.
Népszerű nevek: Ringelken (Göttingen, Braunschweig), Ringali (St. Gallen), Ringelröserl (Alsó-Weser), Ringelröserl (Karintia, Stájerország), Ingelbluoma (St. Gallen). A növényt gyakran sárga vagy sárga-piros virágszínről nevezik el: Gülke (Nyugat-Poroszország), Gölling, Gähl Gölling (Mecklenburg), Goldblöme (alnémet), Goldrose (Nahe környéke, Elzász), Sonneblom (Mosel környéke), Morrnrod un Abenrod (Lübeck), Ziegelbluem (Elzász), Gelbsuchtröserl (Stájerország). A gomb alakú virágok után a Nahe környéki növényt Buckseknoppnak (nadrággombnak) hívják, Hennebergben pedig a virágot egy zsemlemorzsához (zsemlemorzsához) is hasonlítják. A körömvirágot nagyon gyakran a sírokra ültetik, ezért az elhalt virág (sok területen, pl. Dfalblome Westfalenben), Kirfechblum = Kirchhof- (Lorraine). Szent szerint. Maria-t Marienrose (Nahe terület), Malljeblom (Rajna: Trimbs) növényünknek hívják. Alsó-Ausztriában az egyik név Weinbleaml.
Növénytani: A körömvirág általában egy 50 cm magas egynyári gyógynövény. A majdnem kerek szár erősen elágazik és kissé tomentos. Az alternatív levelek 10-15 cm hosszúak és 3-4 cm szélesek. Az alsók majdnem pettyesek, a felsők hosszúkásak a lándzsás állapotban. Mindegyik tomentose. A virágfejek átmérője körülbelül 5 cm. Egyenként állnak az ágakon, és együtt ernyőt alkotnak. A nyelv alakú, narancssárga peremű virágok 2-3 sorban állnak és nőstények. A számos cső alakú virág hermafrodita vagy hím. A virágoknak nincs csészéje. A gyümölcsök csak a peremvirágokból képződnek. Attól függően, hogy szélén vannak, befelé vagy teljesen befelé, különböző formájúak. Virágzási időszak: június-augusztus. Főoldal: mediterrán országok, Kanári-szigetek és a Kelet. Németországban a körömvirág régóta népszerű dísznövény a házikertekben; Németországban azonban csak nagyon keveset termesztenek, 1-3 hektárt. Ha a virág reggel 7 óra után is zárva van, aznap esni kell.
Történelem és általános:
Semmiképpen sem bizonyítható bizonyossággal, hogy az Dioszcuridok, Plinius, Columella egyebek körömvirágunkon értelmezett példányok vonatkoznak erre. Még nem találhatók meg Nagy Károly Capitularjában. Gyógynövényként csak a 12. század óta említik gyakran. Albertus "ponsa solis" elég biztonságos Magnus, amelyet a vadállatok harapása, a máj és a lép elzáródása ellen ajánl, Calendula officinalis néven ismer el. Az orvos Joh. Joach. csészék (1660 körül) a következő versekben foglalta össze gyógyhatásukat:
"A máj/a szív is/a körömvirág mellett áll/hajtja az izzadságot, és Gifft/megtartja benne a hírnevet/elősegíti a születést/és időzíti a nőket/egy víz/ecet és a Conseco kint van készen."
Sziléziában a körömvirág leveleit összetörik és összekeverik kecskevajjal. Így kapja meg a híres körömvirág vajat, amely állítólag rossz gyomorra tesz csodát. Az aranyrózsa tea elzászi hasmenés elleni gyógyszer. Ugyanez az alkalmazás ismert a lett népnél is. A cseh népgyógyászatban a körömvirágot sárgaság, szívdobogás ellen, a menstruáció szabályozására használják, étvágygerjesztõ és izzadásgátló szerként. Belsőleg is meg kell erősítenie a látást. Külsőleg a viráglét szemölcsök és rüh ellen használják, a friss levelek és virágok főzetét a zuzmó és a megkeményedett mirigyek ellen. A viráglé sebgyógyító szerként is ismert Csehszlovákiában. A közhiedelem szerint a körömvirág mindig nagy szerepet játszott a szeretet eszközeként minden országban.
A szirmokat korábban sminkelésre használták. A vörösbarna virágok a bennük lévő szín miatt magasabbak voltak, mint a sárga. A bőrre gyakorolt hatásra való hivatkozás valószínűleg ebből a régi alkalmazásból származik.
A franciáktól az volt Máj (H. Lebert, Traité pratique des Maladies cancéreuses et des affections curables confondues avec le cancer, Paris 1851, 538. o.), Aki 1851-ben 0,1–1,2 g és annál nagyobb dózisban belsőleg kivonatolja a tablettákat. - ajánlott naponta négyszer, és a brüsszeli Bougard (Bougard, Etudes sur les cancer, Paris 1882, 908. o.), Aki 1882-ben külsőleg, kamilla és ópium tinktúrával keverve használta "lotion anticancéreuse" néven.
hatás
St.-tól. Hildegard (Abbild Hildegard Causae et Curae, 168. o.) A körömvirágot emésztési rendellenességek és külsőleg az impetiginás ekcéma ellen használják.,
nak,-nek Lonicerus (Lonicerus, Kreuterbuch, 1564, 166. D.) nedvességet fogyasztó és gyomormelegítő szerként májproblémák ellen, külsőleg lépproblémák, fogfájás, béna végtagok és szemgyulladás ellen.
Matthiolus (Matthiolus, New-Kreuterbuch, 1626, 435. o.) A körömvirágot dicséri, hogy keskeny mellű, sárgult és szívdobogás, különösen a visszafogott menstruáció eredményeként; állítólag a körömvirágnak izzadságkeltő hatása van, a virágok és gyógynövények dohányzása felgyorsítja a születést.
Nál nél Weinmann (Weinmann, Phytanthoza iconographia, 2. évf., 22. o., Regensburg 1737.) említésre kerül a gyógynövény golyva elleni alkalmazása, valamint a körömvirág vize a vörös és gyulladt szemek esetében.
Szerint v. Haller (v. Haller, Medicin. Lexicon, 1755, 263. o.) Egyes orvosok külső és belső megosztó, nyitó, izzadási és szíverősítő erőt tulajdonítottak neki, és dicsérték a méhproblémák ellen is; A körömvirág kenőcsöt lágyító, hűsítő és megosztó daganatoknak, a szoptató nőknél megkeményedett melleknek, égési sérülések és gyulladások ellen tekintették.
Után Kneipp (Kneipp, Das Große Kneippbuch, p. 959, München, 1935.) a növényt olyan fekélyek ellen használják, amelyek "meglehetősen rosszindulatúnak és mérgezőnek tűnnek". A virágokat és leveleket disznózsírral megfőzzük, és kenőccsé dolgozzuk fel. Elmondása szerint a növény maró és gyógyító hatású. Külsőleg teainfúzióként is használható. Gyomorgyulladás és gyomorfekély esetén naponta hat-nyolc alkalommal kanalat használ a teainfúzióból.
Osiander (Osiander, Volksarzneymittel, 502., 509. o.) És Hufeland (Hufeland, Enchir. Med., P. 188; Journal, 52. kötet, V., 128, 58. kötet, I., 119., 91. kötet, VI., 31. o.) Vezetik Körömvirág is, utóbbi rákellenes szerként; alkalmazottai, vágó, Fulda, friss és régi sebek gyógymódjaként, belsőleg az emésztési zavarok, a méh duzzanata, az induráció és a rák ellen, Muhrbeck, Demmin, krónikus hányás és Rudolph, Kottbus, az emlőmirigyek megkeményedése ellen.
Ugyanezek a jelzések szintén Hamuégető (Aschenbrenner, Az újabb gyógyszerek és gyógyszerkészítmények, 68. oldal, Erlangen 1851.) ismert.
Gyomorgörcsök és tartós hányás esetén, ami rákra, scrofulára és a mirigyek duzzadására utal, ez az Friedrich (Friedrich, Sammlg. V. People's Medicines. 1845, 123. o.) Ajánlott.
Clarus (Clarus, Handb. D. Spec. Medicinal., 1860, 935. o.) A körömvirágot tisztán empirikus gyógymódként írja le a scrofulous betegségek, a máj és a lép daganatai ellen.
Mint jelek a külső használatra ott Fazekas (Potter, Mat. Med., 1898, 203. o.) Sebek, fekélyek és égések.
A mai népi gyógyászat spirituális kivonatokat használ repedések és zúzódások elősegítésére a szemcsék képződésének elősegítésére, és a körömvirág vizet mint kötést rosszindulatú fekélyek esetén; a körömvirág belső beadása nem lehet sikertelen gyulladásos állapotok és a mirigyszervek duzzanata esetén (Schulz, Wirkg. u. alkalmaz. d. Német Gyógynövény., 254. o.).
Brazíliában körömvirág kenőcsöt használnak gennyes sebek, ütések és szúrt sebek, zúzódások, fekélyek, égési sérülések, karcinóma és traumás heragyulladás kezelésére (Guertzenstein, orvosi útmutató a brazil növényi gyógyászatban, 253. o.).
Után Bab (Bohn, Heilwerte heim. Pflanzen, 63. o.) Jó munkát végez mind a fekélyből, mind a karcinómából származó gyomorvérzés ellen, és szabályozza a menstruációt.
Után Leclerc (Leclerc, Précis de Phytothérapie, 200. o., Párizs, 1927.) a növény hatékony emmenagóg, különösen neuropáták és vérszegény emberek számára. A menstruáció előtt egy héttel vett Calendula normalizálja a menstruáció lefolyását, és megszünteti a dysmenorrhoea tüneteit is. Ugyancsak izzasztó szerként említi, amely kiegészítheti a borágót vagy magával viheti. Külsőleg sebgyógyító szerként, fekélyes gyomor- és égési sérülésekre használja. Staphylococcusos bőrfertőzésekkel is nagyon jól sikerült, sárga kérges burkolatokkal.
A francia orvostudományhoz hasonló felhasználási módok ismertek olaszul is (C. B. Inverni, Piante medicinale, Bologna 1933.).
Krónikus fistulákban található Minta (Idézet: Donner, General Hom. Ztg. 1931, 210. o.) A bórtartalmú körömvirág-oldat (a bórsav-oldat és a körömvirág-tinktúra egyenlő részei) fisztulába történő injekciója értékes.
Növényeken és állatokon végzett kísérleteim alapján a körömvirág jó sebgyógyító szer. Mérgező hatásokat nem lehetett megfigyelni. Amikor a "Teep" körömvirágot egészséges embereken tesztelték, kiderült, hogy a nagyobb dózisokat is jól tolerálják.
A homeopátia ismeri a hasított sebek külső alkalmazását is, míg a sebek, gyulladások és gyulladásos mirigyek esetében belső használat ajánlott (Schmidt, Lehrb. D. Hom. Medicinal., P. 78.).
A növény tartalmaz egyebeket. Szalicilsav (Desmoulière, J. Pharm. Chim. 1904, 19. kötet, 121. o.), A levelek és virágok amorf keserű anyag (Geiger, De Calendula off., Diss. Heidelberg 1818.), a virágok karotinszerű festékeket is tartalmaznak Kalendulin (Kylin, Z. Physiol. Chem. 1927, 163. kötet, 229. o.) És egy szaponin, amelynek aglikonja megegyezik a fagyöngylevélben is található oleanolsavval (Winterstein és Stein, Z. Physiol. Chem. 1931, 199, 64 (CC 1931); Bauer és Gerloff, Arch f. Pharm. 1936, 8, 474.).
A körömvirág készítményekben lévő fermentek megőrzésével kapcsolatban azt találták, hogy a peroxidáz, az oxidáz és a kataláz jól megőrződött a "Teep" készítményben, míg a homeopátiás tinktúrában az oxidáz nem, a kataláz nem volt bizonyossággal és a peroxidáz csak kevésbé volt kimutatható . A szaponin-tartalmat tekintve a homeopátiás tinktúrában 1:10 arányú hemolitikus indexet találtak (saját vizsgálataink szerint; vö. Még Kuhn és Schäfer, Pharm. Ztg., 80, 1035, 1935.).
Használat a népi gyógyászatban a Német Birodalomon kívül (személyes jelentések szerint):
Litvánia: A viráginfúzió a vertigo támadások ellen.
Lengyelország: Sárgaság és májproblémák ellen, sebkezelésre.
Stájerország: Kenőcsként a haj növekedésének elősegítésére.
Alkalmazás a gyakorlatban az irodalom és a felmérés alapján:
Ritkábban használják gasztro- és hepatopathiákban, mint például sárgaság, pirózis és végbélgyulladás, vertigo, fejfájás, klorózis, csepp és megfázás.
Az arnikát, a boszorkánymogyorót és a porcelánt gyakran említik alternatív gyógymódként. Külsőleg borítékokat készítenek a friss fűszernövénnyel, az infúzióval vagy a "teával" (borogatásként).
Alkalmazott üzemrész:
Lonicerus elsősorban Virágok, levelek és származik.
Matthiolus belső felhasználást javasol növény és levelek, a Virágok csak külsőleg alkalmazza.
Szerint v. Haller főleg a gyógyszertárakban volt Virágok használt.
Potter és Schulz megemlíti őket Virágok.
Bohn szerint a Virágok, ritkán a levelek használt.
Dühösen vezet Virágok nál nél.
A "teep" elfogy friss virágfejek gyártott. A homeopátiás anyatinktúrában ez van frissen virágzó gyógynövény (3. §) a kiindulási anyagra.
Szokásos adag: 2-4 g tinktúra emmenagógként, infúzió 5: 100 mint izzító, a tinktúra 10: 100 külsőleg hígítva sebeken (Leclerc); 0,3-0,6 g extraktum (Clarus); 3 teáskanál tele (= 2,7 g) forró infúzióhoz naponta. Naponta háromszor 1 teáskanálnyi friss növényi „Teep” triturációval. (A "Teep" készítményt 50% növényi anyagra állítják be.)
dil. D 2, 10 csepp naponta háromszor.
Nál nél A mirigyek duzzanata (Friedrich után):
Rp.: Succi Hb. Et Flor. Körömvirág. . . 100 D.: Vegyünk 1-2 evőkanálnyi pohár tejet vagy húslevest. O.P. Kb. 125 g 1,09 RM palack.
Rp.: Flor. Körömvirág. . . 30 (= körömvirág virág) D.s .: 2 teáskanál tele a forró infúzióval, 2 pohár vízzel, amelyet napközben meg lehet inni. (Teakészítés: Az 1:10 arányban forrón készített tea 3,3% kivonatot tartalmaz, szemben a hidegen elkészített 2,9% -kal. A hamutartalom 0,64 és 0,58%. A peroxidáz azonnal a hideg készítményben van pozitív, forró készítésben csak egy idő után, majd csak nagyon gyengén. Ízben alig van különbség. Az 1:50 arányban készített tea keserű és alig iható.
1 teljes teáskanál súlya 0,9 g. A teát 1 teáskanálonként 1 nagy teáskanálnyi pohárral kényelmesen elkészítik.). Recept ár hirdetési diagram. Stb. jel. körülbelül -.87 RM.
Nál nél Rektális gyulladás (Langhoff után):
Rp.: Körömvirág Ø. . . 100 D.: külsőleg vastagbél öntözéséhez 1 teáskanál 1 liter vízben. O.P. Körülbelül 100 g 2 RM palack.
Nál nél szifilitikus fekély scrofula és bőrrák (Dinand után):
Rp.: Succi Calendulae. . . 4-6 D.: Keverjünk össze 30 g sótlan vajjal kenőcsöt. Az érintett területeken történő alkalmazásra. Recept ára c. reklámlábak. kb. 1,58 RM.
Rák tea (Wesenberg szerint):
Rp.: Fol. Menyanthis. . . 10 (= lázas lóhere levelei) stroboszkóp. Humuli lup. . . . 20 (= a komló termőtoboza) halom. Körömvirág. . . 50 (= körömvirág virág) Hb. Clematid. rectae. . . 15 (= a függőleges klematisz gyógynövénye) Sem. Silybi mariani. . . 15 (= tejcsalánmag) Hb. Chelidonii. . . 10 (= celandin) M.f. faj. D.: 2 teáskanál 2 pohár vízen, lásd a teakeverékek elkészítését 291. o. körülbelül 2,96 RM.
Nál nél Gyomorfekély (Zimmermann szerint):
Rp.: Flor. Körömvirág (= körömvirág virág) Cort. Quercus rabol. (= Angol tölgy kéreg) Hb. Fumaria off. (= Füstös gyógynövény) Hb. Veronicae off. (= Speedwell) Hb. Verbenae off . . . aa 20 (= verbena) M.f. faj. D.: 4 teáskanál 2 pohár vízben, lásd a teakeverékek elkészítését 291. o. körülbelül 1,18 RM.
Nál nél büdös, büdös fekélyek, ulcus cruris is (Rudolph után):