Kiegyensúlyozott étrend - DRM LEGAL - ügyvéd Hamburgban a versenyjog számára
LG Berlin: A több anyagot tartalmazó keverékek hatékonyságának igazolása egyedi igazolásokkal nem lehetséges

A berlini regionális bíróság véleménye szerint a speciális gyógyászati célokra szánt diétás élelmiszerek hatékonyságát nem lehet pusztán az egyes hatóanyag-összetevők hatékonyságának bizonyításával bizonyítani. Inkább különböző hatóanyagok kombinációjával a szükséges bizonyítás nem lehetséges kölcsönhatásaik ismerete nélkül. E tekintetben a hatékonyságvizsgálatnak figyelembe kell vennie ezeket az ismereteket. A bíróság a Szövetségi Bíróság ATROSTAR ítélkezési gyakorlatára támaszkodik.
LG Ulm: A zsírégető nem speciális gyógyászati célú élelmiszer
Az LG Ulm a zsírégetőként kínált készítményt, amelyet speciális gyógyászati célú élelmiszerekként (kiegyensúlyozott étrend) forgalmazzák, nem forgalomképesnek minősítette. Az ulmi bírák szerint a kiegyensúlyozott étrend feltételezi, hogy olyan célcsoport számára készült, amely különleges élettani körülmények között van, és ezért különösen előnyös lehet az élelmiszerekben található bizonyos anyagok ellenőrzött beviteléből. A tiszta profilaktikus eszközök eleve nem tekinthetők kiegyensúlyozott étrendnek. A szóban forgó terméket az elhízás diétás kezelésére használták (BMI