Kivándorlás a Madeira-szigetcsoportból São Paulóba a 19. század végén Társadalmi-gazdasági tanulmány
Francia-brazil földrajzi folyóirat/Revista franco-brasilera de geografia
Teljes szöveg
2 Az emigráció jelensége állandó volt a portugál történelemben a Madeira-szigetcsoport 15. századi felfedezése és elfoglalása óta (Serrão, 1989). Eleinte mérsékelt, évi 2000 indulási ütemben (Godinho, 1978, 8. o.) A portugál emigráció az elterjedésével egy időben alakult ki, az Azori-szigetek felé, 1439-től és Green cap-tól.
4 A 17. századtól kezdve azonban a brazil úti cél dominált. Kereskedők, kereskedők, köztisztviselők vagy akár malomtulajdonosok, a portugálok abban az időben alkották az új városi osztály nagy részét (Mauro, 1994, 26–27. O.).
5 A tizennyolcadik században a brazil arany- és gyémántbányák iránti „rohanás” 8000–10 000 portugált vonzott (Godinho, 1978, 9. o.), Ez táplálta a mindenkit váró „szerencse mítoszát”. Emigráns (Pereira, 2002, p. . 45–46.).
6 Már a XIX. Században az 1807 és 1810 közötti napóleoni inváziók, az országban 1832 és 1834 között zajló polgárháború ellenére, amelyet pénzügyi és gazdasági nehézségek uralnak, a migrációs áramlás nem csökkent: 1,5 Portuguese portugál népesség elhagyta az országot (Godinho, 1978, 10. o.). A portugál emigráció, egy „évszázados jelenség” (Guichard, 1990, 68. o.), Még Brazília függetlensége után, 1822-ben is megduplázta erejét. A rabszolgaság és a növekvő kávétermesztés megszüntetésének együttese Rio de Janeiro tartományban, majd később São Paulo-ban valójában arra kényszerítette a brazil kormányt, hogy ösztönözze az új bevándorlók érkezését. Az elmozdulás része volt a globálisabb áramlásnak, amely Európából bőségesen áramlott az amerikai kontinens felé, ahol az állásajánlatok bőségesen táplálták az emberek milliói jobb életének reményeit. Az Európából 1821 és 1924 között elhagyók számát tehát közel 55 millióra becsülik (Thistlethwaite, 1991, 20. o.), És közel kétmillióra teszik az Atlanti-óceánt 1850 és 1930 között átlépő portugálok számát (Pires, Machado, Peixoto és Vaz, 2010, 22. o.).
7 Az addig valóban kivételes jelenség: a 19. század közepe és a következő eleje között Brazíliában landolt portugálok tehát hétszer többen voltak, mint azok, akik a gyarmati időszakban érkeztek (Boschilia, 2008). Jelentős arányt képviselnek a Madeiráról és az Azori-szigetekről érkező emigránsok, különösen, ha figyelembe vesszük a két szigetcsoport alacsony néptömegét Portugália területén.
8 A kutatás során több hiányosság merült fel a brazíliai Madeirán, de általában a portugálok kutatásának helyzetével is. Nem eléggé kiemelve, a madeirai emigránst legtöbbször portugálként érzékelik, Andréa Telo da Corte történész szerint („Telo da Corte, 2002, 18. o.) Szerint szinte„ láthatatlan ”lény. A történetírás túl gyakran elfedi nemcsak a család történetét, hanem a portugál regionális sajátosságokat és annak a brazil társadalomra gyakorolt hatásait is. Ezért döntöttünk úgy, hogy ezt a munkát a madeirai emigrációnak szenteljük.
9 Az Atlanti-óceán mélyéből fakadt, amely központi helyen található Nyugat- és Dél-Afrika, Kelet, Közép-Amerika és Dél-Amerika tengeri útvonalain, Lisszabontól több mint 900 kilométerre és az afrikai partoktól kevesebb mint 800 kilométerre ( az 1. térképen látható), a Madeira-szigetcsoport volt az első atlanti terület, amelyet a portugálok elfoglaltak.
1. térkép - Madeira szigetcsoportja az Atlanti-óceánon
Forrás: Guichard, 1990, p. 19.
10 Kilenc szigetről (csak két lakott szigetről: a legfontosabb Madeiráról, amely a szigetcsoportnak és az északkeletre 50 kilométerre fekvő Porto Santónak adta a nevet) ennek a területnek a portugál állam szervezetébe történő beillesztése megérdemel néhány pontosítás a vizsgálat elmélyítése előtt.
11 Valójában ez a munka a Madeira-szigetcsoportot érinti, amely Funchal körzetéhez tartozott. Az 1835. április 25-i törvényig Portugália tartományokra oszlott, amelyek maguk Comarcákra tagolódtak (Serrão, 1985). Ez a törvény eltörölte ezeket a tartományokat és comarcákat, hogy létrehozza a distritos (körzetek, egyenértékűek egy közigazgatási régióval) rendszert, amelyek mindegyike élén a kormány által kinevezett Governador Civil (polgári kormányzó) áll. Tizenhét volt a szárazföldön, hárman az Azori-szigeteken, egy pedig Madeirán, Funchal körzetében (ezt a rendszert az 1976-os alkotmány megszüntette, amely a szigetcsoportoknak autonóm régiók státuszt adott).
12 Minden körzetben voltak concelhók (a helyi önkormányzattal felruházott nélkülözhetetlen helyi kollektíva), amelyek maguk is freguesiakból álltak (a legkisebb helyi kollektív és közigazgatási egység, amelynek élén egy választott közgyűlés állt). 1914-ig a funchali járás tíz concelhót tartalmazott, ezen a napon a Ribeira Brava concelho-ját a szomszédos Ponta do Sol és Câmara de Lobos concelhosból kivont plébániákkal hozták létre, amint azt az alábbi 2. térképen láthatjuk.