Klasszikus tengerész hold
Ebben az első évadban találkozunk Bunny Sailor Moon-szal, Bourdu the Masked Man-rel, Molly Sailor Mercury-val, Raya Sailor Mars-szal, Marcy Sailor Jupiterrel és Mathilda Sailor Venus-szal. Nem szabad megfeledkeznünk Lunáról és Artemisről, hősnőink két vezetőjéről.
Küldetésük a Beryl és a Metallia (a gonosz erő) által irányított sötétség világa elleni küzdelem. Ehhez meg kell találniuk a Hold Serenity hercegnőjét, aki nem más, mint Nyuszi és az ezüst kristály, amely a könnyei és a nyuszi által Bourdu iránti szerelem vagy az Endimion Serenity iránti szeretete révén jelenik meg számára.
Beryl a szezon elején a sötétség 4 fejedelmén keresztül a jeditát, a neflitát, a zoizitát és a Counzitét küld szörnyekbe, hogy ellopják az emberek energiáját, hogy visszaállítsák Metalia hatalmát. Aztán megpróbálják visszanyerni az ezüst kristályt, hogy segítsék a gonosz hatalmat betörni és irányítani a földet.
Az epizódok összefoglalása
1. Metamorfózis: "Helló, a nevem Nyuszi, 14 éves vagyok és a szomszéd iskolámba járok"
Nyuszi késik az iskolából. Útközben megment egy kis fekete macskát.
Este megérkezik a korábban megmentett macska, aki egy tollat ad neki, amely lehetővé teszi számára, hogy Sailor Moon-vá alakuljon át. Segítségkiáltást hall, és elmegy segíteni Nanou-nak.
2 Jóslás: Marc ki akar menni Nyuszival, elmegy egy jóshoz. A jósnőtől való visszatérése óta ez furcsán viselkedik. Nyuszi nyomoz és elpusztítja a szörnyet.
3 A nagy szerelem: Jedyte sbyre-t küld egy rádiónak, amely energiarabló csapokkal jutalmazza a szerelmes leveleket.
Nyuszi megkapja a tollat, amely lehetővé teszi számára, hogy álcázza magát. Először találkozik Jedyte-vel.
4 Éljen a rezsim: Nyuszi edzőterembe jár a barátaival.
De az ellenségek ott vannak és energiát gyűjtenek azáltal, hogy a nőket fülkékbe viszik, hogy állítólag lefogyjanak, de Nyuszi felfedezi az ártalmat és harcol az ellenség ellen.
5 Chanelas ellopja a szerelmet: Charlie, Nyuszi kistestvére nem akar lunát. Kisállatboltban vásárol kanánt.
De a chanelák ellopják az állatok tulajdonosainak energiáját.
Nyuszi rájön, és megy megmenteni az öccsét.
6 Nyuszi a szerelem megmentésére: Jedyte olyan tudnivalókat tartalmazó kazettát használ, hogy visszanyerje az energiát.
Ezt a szalagot felcserélik egy zenészével, akit aztán egy szörny üldöz, majd a Nyuszira esik.
7 Csillag születik: Toborzó kampány zajlik a városban, hogy megtalálják a következő csillagot. Nyuszi nem vesz részt, észreveszi a jelöltek furcsa viselkedését, és megtudja, hogy mindez mögött Jedyte áll.
8 friss sejt: Nagyon intelligens új diák érkezett Mollyhoz.
Luna azt gyanítja, hogy az egyik ellenség, és úgy dönt, hogy követi. Az ellenségek megtámadják a szemináriumát. Luna tollat ad neki, hogy átalakuljon Sailor Mercury-vé.
9 Időbeli probléma: Megnyílik egy új butik, amely órákat és órákat árusít.
Nyuszi anyja ad neki egy órát, de másnap mindenki siet.
Luna figyelmezteti Mollyt, és ad neki egy mikraszámítógépet. Átlépik Nyuszit, és a boltban mennek szembe az ellenséggel. Molly is először használja a szemüvegét.
10 Sailor Mars: A Giroflée-hegyi megállónál busszal közlekedő fiatal lányok eltűnnek a 6-os busszal.
Nyuszi a szemközti templomba megy, és találkozik Raya papnővel. Nyuszi felszáll a buszra, Luna pedig varázslat tollat hagy Raya-nak. Raya átalakul Sailor Marssá.
11 A vidámpark: Molly rájön, hogy egy vidámparkban tűnnek el eltűnések. A harcosok odamennek.
12 A körutazás: Nyuszi, Molly és Raya egy hajókirándulás fedélzetén harcolnak az ellenséggel.
13 Búcsú Jedyte: Jedyte ultimátumot ad a harcosoknak azzal, hogy egy repülőtéren találkozik velük.
A köztük lévő harc az álarcos ember segítségével kezdődik.
Ez az epizód Jedyte vége, akit Beryl kikristályosít.
14 Az új barát: Beryl nefritet küld a Földre.
Első áldozata Chani, Nanou teniszező barátja.
15 Az első szerelem: Molly és barátai elmennek egy kertész úrhoz, Chapelierhez, aki elmondja nekik, hogy a parkot egy ingatlanprojekt miatt elpusztítják.
16 Az esküvői ruha: Miss Eloïse, Nyuszi varrótanára, férjhez megy és saját ruhát készít.
Ugyanakkor esküvői ruhák versenyére kerül sor, és Miss Eloïse, Nyuszi és Raya is részt vesz.