Koppenhága A kis sellő - metropoliszok - kultúra - bolygóismeret - metropoliszok - kultúra -

Bärbel Heidenreich-től

metropoliszok

A koppenhágai vízparti "Langelinie" kis bronzfigurája nemcsak Koppenhága szimbóluma. Időközben dán nemzeti szimbólummá vált. Minden nap turista rajok másznak az imádkozó kövekre az áhított "fotómodell" körül.
Annak érdekében, hogy megkímélje a látogatókat a ringatózó manővertől, az idegenforgalmi ipar inkább más helyszínt adna a sellőnek. De ellenállással találkozik - nem csoda, ha ismeri a kis sellő izgalmas és néha szomorú történetét.

A mese: a kis sellő

A merfolk a tenger mélyén él, írja Hans Christian Andersen dán költő és mesemondó. Az 1837-ben megjelent "Märchen für Kinder" gyűjteményben a tenger királyának hat lánya közül a legfiatalabb történetét meséli el "Lille Havfrue" címmel, angolul "A kis sellő" (még: "A kis sellő").

Ő különbözik a nővéreitől. Nemcsak szebb, hanem a legszebb hangja is. Imádja, amikor nagymamája az emberi világról, az illatos virágokról és a csicsergő madarakról beszél. Egy nap szívesen kimászna a tengerből.

15. születésnapján a kívánság valóra válik. Aztán a viharos tenger fiatal herceget ölel a karjába. Megmenti, beleszeret és feleségül akarja venni.

A tengeri boszorkány megígéri, hogy a halfarkát két lábra cseréli, hogy a partra mehessen. Cserébe meg kell adnia a gyönyörű szavazatát. Emellett soha nem mehetett vissza a tengerbe. De ha a herceg mást vesz feleségül, tengeri hab lesz belőle.

A kis sellő beleegyezik. De mivel már nincs hangja, hogy énekével elcsalja a herceget, fáradhatatlanul táncol körülötte. De a herceg még egyet feleségül vesz, és tengeri hab lesz belőle. A tengerből a levegőbe emelkedik, de újra és újra lejön, hogy nyomokat hagyjon a földön.

Egy sörfőző ihlette

A leghíresebb nyom, amelyet a kis sellő a földön hagyott, bronzmásolata a koppenhágai kikötő bejáratánál.

1909-ben Fini Henriques dán zeneszerzőnek az volt az ötlete, hogy zenét írjon Andersen meséihez, és Ellen Prince de Plane balettművésznek táncolnia kell. Már decemberben a kis hableányt mesebalettként adják elő a koppenhágai Királyi Színházban.

A látogatók között van Carl Jacobsen sörfőző, a Carlsberg sörfőzde tulajdonosa és Dánia legnagyobb művészeti pártfogója. A balett annyira elbűvöli, hogy 1910 januárjában megbízta Edvard Eriksen szobrászművészt egy kis sellő modellezésével. A művésznek először a balettre kell tekintenie.

Védnökök és művészek vitában

Az első vázlaton látható a kis sellő halfark nélkül, ahelyett, hogy lábakkal és lábakkal üljön egy kövön. Jacobsen nem így képzelte el: elvégre a sellőnek biztosan van halfarkja. Eriksen szobrászművész viszont azzal érvel, hogy a kis sellőt az emberré való átalakulása után kell megmutatni.

A mecénások és a művészek nem értenek egyet. De a sörfőnök hamar enged. Jobb lenne, ha a művész úgy döntene. Eriksen hajlandó kompromisszumra: A kis sellőnek vannak lábai, de lábai helyett kis uszonyai vannak.

A koppenhágai sajtó hamarosan elolvasta, hogy Ellen Prince de Plane táncos modell. Eriksen felháborodottan tagadja ezt a jelentést. Végül is egy királyi szólótáncos nem ülne meztelenül egy művész előtt. Felesége, Eline volt a modell.

1911-ben a kész agyagfigurát bronzba lehet önteni. De amikor arról van szó, hogy hol kell felállítani, ismét vita van a védnök és a művész között.

A sörfőző, Jacobsen szeretné, ha virágokkal körülvennék őket egy kis mesterséges tó, míg Eriksen szobrászművész a viharos tenger mellett. A vita két évig húzódott. Ezúttal is a művész érvényesül. 1913-ban a kis sellő megtalálta a helyét a "Langelinie" -n, a kikötő bejáratánál.

Támadások támadják

De a kis sellő nem tud megnyugodni a szárazföldön. Azóta több ezer látogató csodálta, vannak rossz szándékúak. 1961-ben bikinit festettek rá, két évvel később festékkel öntötték le. 1964-ben levágták a fejét, ami a New York Times címlapjára került.

1984-ben elvesztette a jobb karját, 1998-ban ismét lefejezték, 2003. szeptember 11-én a talapzatról kifújták és a vízbe taszították. Ezt is "túléli", és újra elfoglalja a helyét.