Korea „Nations Puck” kapusa a Currywurst Sport A-Z után vágyik
Frissítve: 19/06/19 - 04:45
A krefeldi Martin Hyun az olimpiai jégkorong bajnokságok szervezője.
A krefeldi Martin Hyun történelmi korongot biztosított szülei hazájának. Az olimpiai jégkorongversenyek szervezőjét mélyen megindítja az egyesült női csapat megjelenése. Ennek kedden lesz az utolsó meccse az olimpián.
Martin Hyun közel áll a koreai történelemhez. A 38 éves Krefeld szülöttje végig és végig Rajna-vidéki, de amikor az egyesült koreai női jégkorong-válogatott olimpián játszik, ez is érzelmeket ébreszt benne.
"Nagyon megható, hogy egy egész koreai csapatot láttam itt a jégen" - mondta az egykori Krefeld Pinguine-szakember a német sajtóügynökségnek a Koreai csapat keddi, Pyeongchang-ban (Svédország 04: 04: 10-kor), Svédország elleni utolsó tornameccse előtt.
Hyun, két dél-koreai fia, aki Németországba emigrált, technikai sportigazgatóként szervezi a férfi és a női jégkorong tornákat. 2015-ben szülei országába érkezett, és eszébe sem jutott volna női csapatot látni az olimpián, ahol az északi és a dél-koreaiak együtt játszanak.
Időközben a Korea iránti érzelmei olyan messzire mentek, hogy megőrizte Korea számára egy nagyon különleges szimbólumot - a „Nemzetek korongját”. Amikor a koreai anyával rendelkező amerikai Randi Heesoo Griffin 4–1-es döntetlent ért el Japán ellen az előzetes fordulóban, nem állt meg a Hyun. Nagyon akarta, hogy dokumentálják egy koreai csapat első - és eddig egyetlen - gólját az olimpián.
„A játékvezető vissza akarta dobni a korongot. Aztán sprinteltem odaát és kiabáltam: - Állj, állj meg. Szükségünk van a korongra. ”A német játékvezető, Nicole Hertrich megértette és átadta a korongot, amelyet most a jégkorong dicsőségcsarnokában, a torontói híres„ dicsőségcsarnokban ”kell bemutatni. „Ezt feltétlenül meg kellett tennem. Ez egy történelmi korong ”- igazolta magát Hyun. Általában ilyenkor a játékosok maguk rögzítik a játékeszközt. - De beszéltem Randival. Azt mondtam neki: „Ez a Nemzetek korongja.” ”Griffinnek nem jelent gondot. Azt válaszolja: "Büszke vagyok arra, hogy részese lehetek."
Sok koreai esetében valószínűleg az egyesült csapat régi sebeket szakított el. „A háború sok családot elpusztított. Még a szüleimmel is. Az apák korán meghaltak a háború miatt ”- mondta Hyun. „Emberek milliói egyszerűen eltűntek és megölték.” Hyun figyelmen kívül hagyta saját családjában a fájdalmat.
2017-ben alakuló megbeszélést folytatott Észak-Korea segédedzőjével. „Barátság alakult ki ott. A végén átöleltük egymást, mint egy testvér, és azt mondtuk: egyszer még találkozunk. Ez nagyon megindító volt számomra. ”- mondta Hyun, aki most a projekt sötét oldalát is tapasztalja. Új barátját nem engedték át a határon. A kapcsolatfelvétel továbbra sem lehetséges.
Legutóbb a koreai csapat kanadai-amerikai edzője, Sarah Murray árulta el, hogy az észak-koreai játékosokat szorosan őrzik. Külön buszok és külön épületek vannak az alváshoz. A játékosok együttesen étkeznek együtt. De akkor is mindig ott van a figyelem az asztalnál.
Ha erről kérdezik, Hyun továbbra is diplomáciai: „A politikusok politikát csinálnak. Mindig ebből maradtam. ”De a csapat valami csodálatos, jel. "Van egy egész koreai dal:" Vágyunk az egyesülés. " Északon vagy délen mindenki ismeri ezt a dalt - mondta meghatottan Hyun. Érzelgősen hozzátette: „A szívünkben már tudjuk, hogy Korea története hogyan fog véget érni. De mint mindenben, itt is idő kérdése. "
Rene Fasel világszövetségi főnök akarata szerint az egyesült koreai női csapat történetének az olimpia után is folytatódnia kell. "Egyszerűen a csapat összetartása és a béke üzenete érdekében" - mondta hétfőn a svájci Pyeongchangban. "Most el kell mennünk a NOB-ba, és ezt meg kell vitatnunk Észak-Koreával."
Az olimpia része - ennek hamarosan vége lesz a Hyun számára. Még ha "nagy kalandja" is visszahozta koreai gyökereihez, a meccsek után feleségével szeretne visszatérni Németországba: "Vágyunk a Berliner Schrippe és a Konopke-Currywurst után."