Kortárs történelem „Hova vezet?” - DER SPIEGEL 102000
Erich Apel már nem tudta felvenni a kagylót, amikor 1965. december 3-án megcsörrent a telefon; Willi Stoph, az NDK miniszterelnöke az államtervezési bizottság elnökével akart beszélni. De Apel az íróasztalánál ült, halántékával.

A cikk PDF formátumban
A titkárnő akkor találta meg, amikor tíz óra előtt kinyitotta az iroda ajtaját. A 7,65 milliméter kaliberű lövedék a padlón hevert. Apel 24 907. számú szolgálati pisztolyából származott.
A reformátor halála a SED állam egyik politikai izgalma. Vad pletykák nőttek fel a hatalmas közgazdász halála körül. Az NDK-korszakban a kelet-berlini lakosok fényjelekről számoltak be, amelyek Apel minisztériumi házának irodájából villantak át a falon nyugat felé. A SED archívumában, ahová Walter Ulbricht szerette a nemkívánatos elvtársakat deportálni, egykori funkcionáriusok suttogtak egy takarítónőről, aki halála napján feltűnő embereket akart látni Apel irodája előtt.
A furcsa halál az NDK gazdaságának felfordulásának kényes szakasza közepén következett be. A robusztus főtervező hangos hangon dacolt a szovjetekkel, amikor az NDK nagyobb áldozatokat követelt. Abban az időben Apel Ulbricht megbízásából megreformálta a gyengélkedő NDK-s gazdaságot, és féltette munkájának gyümölcsét. A kelet-német munkavállalók és a gazdák nosztalgikája a mai napig a reformokat egy elszalasztott lehetőségnek tekinti egy életképes NDK létrehozására.
Apel mentora, Ulbricht, addig egy fantáziátlan bürokrata, hirtelen újításokat akart bevezetni a fal megépítése után. Most már nem működött az a kifogás, hogy a Nyugat felé nyitott határ okolható az NDK állandó kukoricájáért.
Az Új Gazdasági Rendszer szellemi atyja, amelyben a vállalatok profitot termelhettek, Apel volt. A SED keserűen küzdött a reformfolyamat miatt. - Hülye disznó vagy - dörmögte Apel ellenfele, Alfred Neumann a Politikai Irodában -, nem lehet politikai elméd, vagy bandita vagy.
Az öregedő Ulbricht technokraták csoportját gyűjtötte maga köré, köztük Apelt. A diktátor meg akarta keríteni az apparátusokat a SED bürokráciájából velük, de a párt tisztviselői ellenálltak. Az élükön Erich Honecker állt, aki az Ulbricht utódját remélte, és Apelt versenyzőnek tekintette.
Az NDK-ban Apelt sokáig az oroszok emberének tartották. Hitler rakétagyártójának, Wernher von Braun volt alkalmazottja a háború befejezése után hat évig rakétákat tervezett Oroszországban Sztálinnak.
Nyikita Hruscsov elfogadta Apel reformjait. De 1964-ben le kellett mondania, és az új Kreml-fõnök, Leonyid Brezsnyev nem akart kísérleteket. Megszakította az NDK gabonaszállításait, több pénzt követelt a szovjet harckocsikért, és milliárdos kelet-német beruházásokat követelt a Szovjetunióba. Ellenkező esetben megfenyegetett, drasztikusan csökkentenie kell a szovjet alapanyag-ellátást.
A Kreml új emberei tudatták Apel reformerrel, hogy három évig nem volt liszt a moszkvai üzletekben. Ez rosszabb, mint az NDK vezetésének "gondjai".
Willy Brandt nyugat-berlini polgármester úgy vélte, hogy Apel megölte magát, hogy tiltakozzon az NDK Szovjetunió általi kizsákmányolása ellen. Halbr napján Ulbricht reformerének német-szovjet kereskedelmi megállapodást kellett volna aláírnia. Brandt rejtélyesen megjövendölte: "Nem csendben halt meg. Mindannyian még hallani fogunk tőle, arról, hogy mi mozgatta meg."
Mindig jelek voltak gyilkossági cselekményre. A berlini fal leomlása után például egy idegen megfordult Apel volt kollégájának házában, megmutatott egy férfi fényképét, és elmondta, hogy apja a halálágyán azt mondta, hogy ez a főtervező gyilkos. Az idegen Manfred Bartz, és 1994-ben elmesélte történetét a berlini ügyésznek is.
Bartz apjának a recepción volt egy bögréje egy Stasi-majorral. A csekista állítólag azzal dicsekedett: "És lelőttük Apelt, ezt a disznót, aki alá akarta ásni a német-szovjet barátságot." Bartz juniornak nem volt további bizonyítéka, és két év után az ügyész lezárta a nyomozást.
A Gauck-hatóságoknál most találtak Stasi-dokumentumokat, amelyek új kételyeket ébresztenek az öngyilkossági tézissel kapcsolatban.
Ezek a Stasi-gyilkossággal foglalkozó bizottság dokumentumai, amelyeket Ulbricht maga használt fel. A titkos rendőrség három napig nyomozott, majd azt állította, hogy öngyilkosságról volt szó, és hivatkozott Apel feljegyzéseire, miszerint elkobozták.
Ebben a tervezési vezető az NDK gazdaságát "piszkos gazdaságnak" minősítette, és nagy nehézségeket látott kirobbanni, ha a szovjetek korlátozták volna ellátásukat. A SED-nek ekkor "le kellene vonnia a vásárlóerőt", emelnie kellene a bérleti díjakat és az adókat. Apel megjegyezte a "visszavonást", és megkérdezte: "Hová tart ez?"
Gerhard Schürer, az Apel helyettese azonban emlékszik egy telefonbeszélgetésre nem sokkal halála előtt. A tervezés vezetője elégedett volt a szovjetekkel kötött kereskedelmi megállapodással: "Ez jó lett." A Berlini Szövetségi Levéltár SED-dokumentumai szerint Brezsnyev enyhítette követeléseit.
Schürer továbbra is hisz az öngyilkosságban. Apelt néhány nappal később meg kellett büntetni a Központi Bizottság ülésén. "A gondolat, hogy kudarcot vall a plénum előtt" - mondta Schürer, még nem bírt vele.
A Stasi dokumentumai szerint azonban az Apels alkalmazottai nem fedezték fel az öngyilkosság jeleit. Nem sokkal halála előtt tíz óra előtt arra kérte a titkárt, hogy készen álljon a diktálás megtételére. Dietmar F. testőr arról számolt be, hogy Apel "jó gondolkodásmódban van". Megbeszélte, hogy aznap délután találkozik Schürerrel.
A Stasi-vizsgálatok szokatlanul hanyagak voltak. Dokumentumokból hiányzik az Apel és Schürer közötti beszélgetés. Az egyébként aprólékos nyomozók nem említették Günther Wyschofsky, egyik helyettese látogatását nem sokkal Apel halála előtt.
Wyschofsky beszélt a tervezési vezetővel a Szovjetunióval kötött új kereskedelmi megállapodásról. Apel aggódott a reformok jövője miatt. Wyschofsky arra is emlékszik, hogy később több golyólyukat látott az irodában. Ha nem gyilkos lövések voltak, akkor Apel biztosan elsütötte magát.
Lehetséges lett volna az iroda feltűnő hozzáférése, két bejárata volt. Az első a titkárságon vezetett, a hátsó egy üres kamrán ment keresztül közvetlenül a folyosóra, és zárva kellett maradnia. A titkároknál volt a kulcs. Egyikük, H. Marianne, csak 9.30-kor jött a fodrászból az irodába. A Stasi-jelentés szerint ő volt az egyik utolsó ember, aki életben látta Apelt. Ma nem akar erről többet tudni. Apelnél "teljesen mások" voltak.
F. testőr teát ivott a titkárokkal az előszobában, amikor hirtelen zajt hallott. Úgy hangzott, mintha becsapódna egy ajtó. Mivel Apel gyakran ütötte be az ajtókat, Friedrich tovább kortyolgatta a csészét. Valószínűleg ez volt az a pillanat, amikor Apel meghalt.
A testőr ma nem biztos, hogy elkötelezi magát védence halálának okáért. Nem tudta megítélni, hogy gyilkosságról vagy öngyilkosságról van szó. F. akkor feljutott az előléptetésre. Apel halála után Erich Mielke sztasi miniszter testőre lett.
Az előszoba teázása állítólag csak akkor vált gyanússá, amikor Apel nem vette fel a telefont. Mint a Stasi megjegyezte, a titkárnő főnökét a székben találta, pisztollyal a kezében - szokatlan körülmény. A fegyverek általában leesnek az öngyilkosság kezéből.
A gyilkossági csapat aktáiban más sajátosságok is vannak. A nyomozók nem találtak Apels ujjlenyomatát a fegyveren, és füstnyomokat sem találtak a kezükön. A templomoknál lévő golyólyukak azonos méretűek voltak; ez egy öngyilkosságnál meglehetősen ritka.
Ulbricht Apel nélkül nem nyerheti meg a gazdasági reformok harcát. Fokozatosan visszavonta az új gazdasági rendszert. 200 alkalmazottnak kellett távoznia az Apel tervezési bizottságából; a Stasi kérte szabadon bocsátását. Ettől kezdve Honecker volt a vitathatatlan Ulbricht koronaherceg.
Apelt temetési cselekménnyel tüntették ki 1965. december 6-án a Központi Bizottság házában, és állami temetést kapott. A SED ezután a "Neues Deutschland" -ban megjelent hirdetéssel köszönte meg a részvétet. A tervezet ezeket a szavakat is tartalmazta: "Köztársaságunkban emberek milliói készek dolgozni azokért a nagy célokért, amelyekért az elhunyt mindig is dolgozott." Erich Honecker törölte a mondatot. KLAUS WIEGREFE