Közigazgatási bíróság; Lyoni fellebbezés Felelősség a nyilvánosság számára okozott károk miatt

A "Cévenol" vonat, amely biztosítja a Clermont-Ferrand - Nîmes összeköttetést, egy sziklatömböt ütött el, amely levált egy magánterületről, amely a Monistrol d'Allier (Haute-Loire) község szintjén a vasútvonal fölé emelkedett.

Az ütközés nem okozott veszteségeket, de a vészfékezés és a kisiklás több száz méteren át elszakította a ballasztot, 190 000 euró kárt okozva.

A Ferré de France hálózat (RFF) nevében eljáró SNCF a fő útjegy rendszerére támaszkodva kérte a föld tulajdonosát, ennek az összegnek a megtérítését.

A közforgalmú vasúti terület védelmét biztosító rendszer szigorú és célja, hogy azonnal alkalmazandó legyen, amint a közterületen kárt észlelnek, anélkül, hogy meg kellene vizsgálni, hogy a károkozó hibát követett-e el. Az ítélkezési gyakorlat része ennek a szigorúságnak (lásd: CE commune de Laissey).

---