KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY Szerbiáról Vojislav Šešelj ügyében, akit
Válassza ki a dokumentum nyelvét:
- bg - български
- az - spanyol
- cs - gesztenye
- igen - tánc
- de - Deutsch
- et - eesti keel
- el - ελληνικά
- hu - angol
- fr - français
- ga - Gaeilge
- hr - hrvatski
- it - italiano
- lv - latviešu valoda
- lt - lietuvių kalba
- hu - magyar
- mt - máltai
- nl - Nederlands
- pl - polski
- pt - portugál
- ro - román (kiválasztva)
- sk - szlovén
- sl - szlovén
- fi - suomi
- sv - svenska
az eljárási szabályzat 135. cikkének (5) bekezdése és 123. cikke alapján (4)
a csoportok által benyújtott állásfoglalási indítványok helyett:
Szerbiáról: háborús bűnökkel vádolt Vojislav Šešelj ügye (2014/2970 (RSP)
- tekintettel a Szerbiáról szóló korábbi állásfoglalásaira,
- tekintettel az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamaik, másrészről a Szerb Köztársaság közötti stabilizációs és társulási megállapodásra, amely 2013. szeptember 1-jén lépett hatályba,
- tekintettel a Bizottság 2014. október 8-i Szerbiával kapcsolatos haladásáról szóló jelentésre (SWD (2014) 0302),
- tekintettel az egykori Jugoszlávia területén 1991 óta a nemzetközi humanitárius jog súlyos megsértése miatt elítélt személyek üldözésével foglalkozó nemzetközi bíróság alapokmányára (ICTY),
- tekintettel az ICTY eljárási szabályzatának 65. cikkére,
- tekintettel eljárási szabályzata 135. cikkének (5) bekezdésére és 123. cikkének (4) bekezdésére,
A. mivel Vojislav Šešelj, a Szerb Radikális Párt elnöke az ICTY ellen politikai, faji vagy vallási üldözés, deportálás, embertelen bánásmód (kényszerű átadás) (emberiség elleni bűncselekmények), valamint gyilkosság, kínzás, rossz bánásmód, megsemmisítés miatt van bíróság előtt. falvak önkényes megsemmisítése vagy katonai szükségletek indokolatlan megsemmisítése, vallási vagy oktatási intézményeknek szándékosan okozott rombolás vagy károsodás, köz- vagy magántulajdon kifosztása (törvények vagy háborús szokások megsértése) Horvátországban, Bosznia és Hercegovinában és Vajdaság egyes részeiben (Szerbia), amelyet 1991 és 1993 között követtek el;
B. mivel az ICTY-t az Egyesült Nemzetek Szervezete 1993-ban hozta létre az 1990-es években elkövetett háborús bűncselekmények kivizsgálására, ezáltal megalapozva a konfliktusok megoldását és a konfliktus utáni fejlődést a régióban,
C. mivel 2014. november 6-án több mint 11 év börtön után és amíg tárgyalása még folyamatban van, az Elsőfokú Bíróság elsőfokú bírósága határozatot adott ki Šešelj ideiglenes szabadon bocsátására, tekintettel a romló helyzetre feltéve, hogy: i. nem befolyásolja a tanúkat és az áldozatokat, és ii. megjelenik az Elsőfokú Kamara előtt, amint úgy dönt; mivel Šešelj a tárgyalás kezdete óta ellenséges magatartást tanúsított az ICTY iránt, többször megszakítva, megzavarva és bonyolítva a bírósági eljárásokat, és háromszor elítélték a bíróság ellen való tanúskodásért tanúk megfélemlítésével;
D. mivel Szerbiába való visszatérése után Šešelj több nyilvános beszédet mondott Belgrádban, amelyekben hangsúlyozta, hogy a felkérésre nem jelenik meg a Törvényszék előtt, és ezzel bejelentette szándékát, hogy nem tesz eleget az egyik szabadon bocsátásának két feltétele;
E. mivel Šešelj nyilvános nyilatkozataiban többször felszólított egy „Nagy-Szerbia” létrehozására, amely nyilvánosan területi követeléseket adott ki a szomszédos országokkal, köztük az EU tagállamaival, Horvátországgal szemben, és gyűlöletet szított a nem szerb lakosság ellen.; mivel sajtóközleményében gratulált a szerb állampolgároknak Vukovár „szabadon bocsátása” kapcsán annak a 23. évfordulónak az alkalmával, hogy a szerb félkatonai erők és a jugoszláv hadsereg 1991-ben elfoglalta a horvát várost. számos atrocitást követtek el, s ezzel megsértették azt a követelményt, hogy ne befolyásolják az áldozatokat; mivel a "Women in Black" szerb békeszervezet Belgrádban gyűlt össze, hogy emlékezzen az ostrom áldozataira a "Soha nem felejtjük el a vukovári bűncselekményeket" című műsorban.,
1. határozottan elítéli Šešelj háborús retorikáját, gyűlöletbeszédét és területi követeléseit, valamint kísérleteket arra, hogy Szerbiát elhatárolják európai jövőjétől; helyteleníti azokat a provokatív nyilvános intézkedéseket és retorikai retorikát, amelyekhez az ideiglenes szabadon bocsátása óta folyamodtak, amelyek újranyitották a háború áldozatainak pszichológiai sebeit és újjáélesztették az 1990-es évek elején elkövetett atrocitások emlékét; Hangsúlyozza, hogy Šešelj legutóbbi nyilatkozatai alááshatják a regionális együttműködés és a megbékélés terén elért haladást, és veszélyeztethetik az elmúlt évek erőfeszítéseit;
2. emlékezteti a szerb hatóságokat az ICTY-vel való együttműködés keretei és az EU tagjelölt országként fennálló kötelezettségeikre; Aggodalommal állapítja meg, hogy a szerb hatóságok megfelelő politikai és jogi válaszának hiánya Šešelj viselkedésére aláássa az áldozatok bírósági eljárásokba vetett bizalmát; ösztönzi a szerb hatóságokat és a demokratikus pártokat, hogy ítéljék el minden gyűlöletre és minden háborús retorikára buzdító közbeszédet, és mozdítsák elő a kisebbségek és a kulturális jogok védelmét; felhívja a szerb hatóságokat, hogy vizsgálják meg, hogy Šešelj nem sértette-e meg a szerb törvényeket, valamint erősítsék meg és maradéktalanul hajtsák végre a gyűlöletre, a diszkriminációra és az erőszakra való bujtogatást tiltó jogszabályokat; támogatja a szerbiai politikai pártokat, nem kormányzati szervezeteket és magánszemélyeket, amelyek harcolnak a gyűlöletbeszéd ellen;
3. felhívja az ICTY-t és ügyészségét, tekintettel ezekre az új körülményekre, hogy tegyék meg a szükséges lépéseket az ideiglenes szabadon bocsátás feltételeinek felülvizsgálatához; Megjegyzi, hogy a Törvényszékben az ideiglenes szabadon bocsátással kapcsolatos eltérő gyakorlatok nem járulnak hozzá az ICTY céljainak megvalósításához; ösztönzi az ICTY-t, hogy tegyen konkrét lépéseket az intézmény iránti bizalom helyreállítására, amelyet Vojislav Šešelj siralmas és megengedhetetlen nyilvános nyilatkozatai gyengítettek, ideértve minden szükséges intézkedést az összes függőben lévő folyamat és fellebbezés befejezésének felgyorsítására; emlékeztet arra, hogy a háborús bűnösök bíróság elé állítása a valódi és tartós megbékélési folyamat előfeltétele;
4. utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak, a Bizottságnak, a tagállamok kormányainak és parlamentjeinek, a Bizottság alelnökének/az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének, az elnöknek, Szerbia kormányának és nemzetgyűlésének, az ENSZ Biztonsági Tanácsának és az ENSZ Biztonsági Tanácsának. Az ICTY elnöke.