L; művészet a jól böfögő társadalomban
2013. június 20, Arnaud Vojinovic
A francia-koreai üzleti kapcsolatok sültre lógnak? ?
Az 1988-as olimpia előtt a nagyközönség előtt ismeretlen Korea hirtelen megjelent újságjainkban; ennek megnövekedett jelenléte a nemzetközi színtéren és súlya a világgazdaságban ennek a legfőbb oka. Franciaország tovább fejleszti kereskedelmét a félszigettel. Az Európával kötött szabadkereskedelmi megállapodás felgyorsítja a mozgalmat, mivel úgy tűnik, hogy egy évvel a végrehajtása után Korea kárára válik. December 31-én közel 200 francia társaság jött létre vagy képviseltette magát a félszigeten; a Külföldi Francia Ház meghatározza a helyszínen: "E négy csoport (a szerkesztő megjegyzése: BNP Paribas, Lafarge, Total és Renault) és az Air Liquide, Rhodia fejlesztési projektjei, vagy akár az Accor Ibis szállodák elindítása tervezik. erősítse a francia jelenlétet Koreában. ". Ha szorgalmasan fordulunk elő, Korea mindig felkeltette az érdeklődésünket. Egy ilyen egyedülálló kultúrával, amely képes volt túlélni a történelem csuklását, miközben gazdagodott a szomszédaival való kapcsolattartás révén, lakóinak látszólagos irracionalitása ütközik Cartesianizmusunkkal, és még mindig elkerül bennünket.
Az interkulturalitás kérdésének tudatában a vállalatoknak sok vezetőt kell kiképezniük, akik külföldre mennek, dolgoznak, sőt a koreaiakat is felügyelik. Egyetemek, szolgáltatók, tanácsadók, sokan kínálnak számos szolgáltatást e fejlődés támogatására. Itt fáj az alja.
Soha ne böfögj az asztalnál
Ami a szakképzést illeti, míg egyes szervezetek magas szintű szakértelmet mutatnak, mások értetlenül állnak a témában. Az országot bemutató fájl telefonszámának egyszerű hibájától kezdve a szókincshibákig (itthon mert Üdvözöljük francia egyetem helyén), néha találunk drágaköveket, de sajnos ezekben az "eszköztárakban" a sietõ menedzserek iránti tiszteletlenséget találjuk. Például a következő két idézet a koreaiakról egy bestseller könyvből származik (a kategóriájában) "tippek" az ázsiaiakkal való jó együttműködéshez:
" Az asztalnál a házigazdák néhány szót váltanak, de morajlanak [1] crescendo-ra megy a végsütésig, az elégedettség utolsó jele. "
Egyszerű tanács: kerülje az asztalnál való böfögést, ha a jövőben olyan embereket szeretne találni, akik vállalják, hogy megosztanak veled egy másik ételt.
" A városba száműzött igazi parasztok ma még mindig meglehetősen rusztikusak, még akkor is, ha egyre inkább együtt élnek az új városi fiatalokkal. "
Legutóbbi, 2013 eleji látogatása során Bill Gates sokkolta Koreát. Az elnökkel kötött hivatalos kézfogás egyeztetett gyakorlása során bal kezét a zsebében tartotta, nyitott ruhakabátja. Mindenki durvának tartotta ezt a pörgős hozzáállást. A durván kivágott parasztok népének hívják a kultúra és az életmód teljes tiszteletlenségét és megértésének hiányát.
A koreai sajtó a Park elnök és Bill Gates közötti kézfogás másnapján.
Példaként egy ilyen összetett gondolat meghatározásának nehézségei közé négy fő témát találsz, amelyekhez a franciák kötődnek, és sok a közös vonásuk a koreaiakkal, ha tudod, hogyan maradhatsz meg magad, miközben felveszed a kulturális poggyászodat .: udvariasság, őszinteség, igazság és kereskedelmi tárgyalások.