Leipziger Internet Zeitung Tanners Interjú
Szia Thomas. Szeptember 16-án tapétagyár van - és tudja, hogy a stúdiója éppen ott van. Kinyitja az ajtait - a kemenceét is?

Persze természetesen. A stúdióm nem csak pénteken lesz nyitva, hanem az egész hétvége. A tapétagyári fesztivált a hagyományos turné követi szombaton és vasárnap - a tapétagyárban, valamint a pamutgyárban. Ez a helyzet tavasszal, de most ősszel is. A „minden ajtó nyitva” a mottó mindig a stúdiókban és a műhelyekben; amúgy a galériákban. És ha úgy tetszik, természetesen megnézheti a kemencémet. Csak az elektromos kemencében; a fatüzelésű kályha, az ázsiai mintára épülő anagama, Lipcsén kívül található.
Mi történik még aznap körülötted és a tapétagyár körül?
Nagyon! A tapétagyár évente kétszer lehetőséget nyújt arra, hogy bemutatkozzunk. A közönség előtt, de egymás előtt, a kollégák előtt is - majd együtt ünnepelni. Ilyen szempontból nemcsak a látogatóknak, hanem magunknak is széppé tesszük, sőt, mindig a sikeres ünneplés legjobb előfeltétele. A galériákban vernisszázsok is lesznek, kettő a Hoch + Partnernél, az egyik a négyhetes “High Pressure in Leipzig” munkamegbeszélés eredményeivel egész Németországból és az USA-ból érkező művészekkel. Alig várom. A belső udvarban a lipcsei zenekar polifóniát játszik, barázdálja a jazzt és a soul-ot, ha jól tudom, később egy DJ játszik. Ha többet szeretne megtudni, nézze meg a tapetenwerk.de oldalt. Pontos bejelentések vannak.Úgy hangzik, hogy alig várod a hétvégét ...
Nos, legalább várom. Nagyon. Az alkotó munka nem csupán a közös munkáról szól, hanem azt is jelentheti, hogy egy csendes kis szobában vagy egy elefántcsonttoronyban dolgozunk. Mindenesetre nem akarom kihagyni a nézővel vagy a látogatóval való közvetlen kapcsolatot. Ez azt is jelenti: Sok kreatív ember gyűlik össze a tapétagyárban. Festők, szobrászok és fotósok, keramikusok, grafikusok és galériatulajdonosok, könyvnyomtatók és tervezők, a divattól a fényig. Ne felejtsük el az építészeket sem. Van néhány. Olyan emberek, akik beszélgetnek egymással, eszmét cserélnek. Pedig gyakran csak a következő turnén látom sok kollégám munkáját. Igen, és izgatott vagyok emiatt.
A kerámiája mellett az absztrakt festészettel is foglalkozik - a háttérképről még egy képsor is található. Mit lehet látni? És hogyan és miért jött létre ez a sorozat?
Igen, a sorozat valóban létezik. Apró művek papíron, 18 x 30 cm formátumban. Azt hiszem, öt lap együtt; de négy is lehet. A sorozat úgyszólván meghajlás a tapétagyár, a jó öreg tapéta előtt, ahogy ezt a kicsi, de finom kultúragyárat nevezem magamnak. Végül is a tapétákat több mint 100 éve gyártják ott. Képzelje el a falburkolatokat - régen ezt hívták falburkolatoknak. Nagyon eltérően hangzik, mint a faforgács. Nagyon különböző színekben. Mindezt csak most, a durva rostok kora után fedezik fel újra. Amikor két évvel ezelőtt beköltöztem a tapétagyár új stúdiómba, nagyon boldog voltam. És azonnal volt egy témája. Átvitt értelemben sok tapéta képét egyszerűen alkalmasnak találom a tapétagyár mai használatára is. Igen, és pontosan ez látható a képeken: egymásba illő színek, minták és dombornyomások. Minden tapéta képviselője, függetlenül attól, hogy galériatulajdonos, művész vagy vendéglő, aki behozza színeit, mintáit és dombornyomásait; művészetük. A képek kollázsok a szó legjobb értelmében - festve, simítva és karcolva.
Festménye és kerámiája nem a tér vákuumából származik (bár, mint köztudott, ott nincs vákuum). Honnan veszed a témáidat?
A „kulturális közvetítő” szó nekem túl nagy. Ezt használtam előzetes beszélgetésünkben az elveszett kézműves technikák, hagyományok vagy nyelvek kapcsán. Újságíróként számos területre nyújt betekintést - mások munkájába, hobbijába és gondolatába. Az ajtók nyitva vannak, a többiek zárva maradnak stb. Mindenesetre nagyon különböző világokba merülsz. Egyszer írtam egy történetet az UNESCO-ról. Arról, hogy az évek során nemcsak épületek, tájak vagy városok védelmére törekedett, hanem az immateriális kulturális örökség bizonyítékainak védelmére és ezáltal megőrzésére is.
Megfoghatatlan dolgok, semmi nem nyilvánul meg, ehelyett hagyományok, szokások, régi kereskedések és hasonlók. A kutatás során ismét világossá vált számomra, hogy a saját kulturális javakkal való foglalkozás sokkal értékesebb más kultúrákban, mint a miénk. A „kulturális javak” kifejezés tulajdonképpen mindent tartalmaz, amit nem szabad figyelmen kívül hagyni. - Japánban például az "Élő nemzeti kincs" cím szerepel. Különleges képességekkel és tehetséggel rendelkező emberek, akik ritkasággá vált mesterséget gyakorolnak. Támogatják őket, nemcsak anyagilag, hanem magas társadalmi hírnévnek örvendenek. Amit csinálnak, nagy művészetnek számít, amely messze meghaladja az elkötelezett szeretői jelenetet.
Ebben a tekintetben nagyon fontos a kultúra közvetítése az egyik kultúrától a másikig. A másiktól a miénkig és fordítva. - De visszatérve a kérdésére: Egyébként sok érintkezési pont van az engem foglalkoztató dolgokkal. Bennem éppúgy, mint a munkámban. A legnagyobb valószínűleg a kifejezésért és a tervezésért folytatott küzdelem. Egyes tantárgyakat szavakkal jobban meg lehet érteni, mint edényt vagy képet. Másoknál ez fordítva van. Az egyik folyamattal többet merítek magamból, a másikkal inkább mások erejéből, megpróbálva leírni, mit közvetítettek nekem, milyen benyomást keltettem, mit tártak fel a kutatások stb. Néha kerámiáról is írok, például az anagama ég. Nagyon szerencsésnek tartom, hogy különböző kifejezéseim vannak.
Hogyan kezeli mindezt? Tisztán az idő szempontjából - de érzelmileg is? Ön is nemrég volt házas.
Igen, és ez valami nagyon szép! - Ami a munkát illeti, mindig megpróbálok egy-egy feladatot elvégezni. Ha meg lehet állapodni az ügyféllel, hetek vagy hónapok maradjanak szabadok erre vagy arra. Ez nem mindig működik, mindig jó tervezést és fegyelmet igényel. És csökken az önkihasználási hajlandóság, miközben ugyanannyi szórakozás érhető el az ügyben, így ez a szabadidő eltöltésével is működik. Először ezt kellett megtanulnom. Hosszú, nem mindig könnyű folyamat. A munka és a szórakozás, valamint a munkához való visszatérés határai folyékonyak abban, amit csinálok. Érzelmileg nehezebb. Közben tapasztalok egy hosszabb fázist, amikor egyik vagy másik mű hiányzik a másikból. De ezzel mindig van várakozás és ötlet. Mindenesetre nincs unalom.
Hol láthatom még mindig a munkáidat?
Jelenleg van kiállítás Lipcsében, de csak a jövő hét végéig. Aztán lesz egy hosszabb szünet két kiállítási részvételtől eltekintve a karácsony előtt, mert jelenleg egy új Anagama-t, egy ázsiai alagút kemencét építek Mecklenburgban. Két köbméter belső térrel nem lesz túl nagy. De ezért gyakrabban fogom tudni elégetni. Időbe telik a megépítése, mintegy 4000 tűzálló tégla, egy padlólemez és egy tető rajta. Jövőre meg akarok égni. Nagyszerű pillanat lesz.