Ma Crimée (BÍRÓSÁG); EurAsia Prospective
Kedves Mikola, Marina, Memet,

A krími együttműködési projektjeink óta sok víz folyt a hidak alatt. Maidan, rendszerváltás, Krím Oroszországhoz csatolása, az odesszai mészárlások, az ország keleti részén tépő harcok, a krími tatárok gyűlésének tilalma, a mejlis. Olyan események, amelyek mindegyike különböző mértékben érinti az ukrán társadalmat, és amelyeket hosszabb időn keresztül kell értelmezni.
A megközelítésem nem kritika, mások gondoskodnak róla. A személyes tapasztalatok és az analitikus megközelítés integrálásával igyekszem megérteni. A tudást nem általában a megélt tapasztalatok szűrik-e ?
A hárfád vezetésével végigvezettél a hátországon, hogy meglátogassak olyan iskolákat, ahol orosz, ukrán és tatár diákok megtanulták megtapasztalni egymás kultúráját anélkül, hogy a szemszín, a ruházat és az anyjuk kulináris hagyományai alapján ítélnék meg. Örültem a borzsának, a köpenyének és a Muscat de Massandra-nak. Terveink a krími ügyészségre is elvittek, ahol egy helyi finomságokkal letakart asztal előtt egy osztályvezető megpróbált meggyőzni arról, hogy tisztviselői körében szigorúan figyelik a megkülönböztető magatartást. Egy esős este rövid látogatásom a tatárok vezetőjénél, egy törékeny testű és könyörtelen tekintetű tábor túlélőjénél. Ünnepibb, gyermek dal- és versverseny tatáriai városban, Szimferopol egyik nagy színházában: kísérlet szalagokkal és lakkozott cipőkkel a nyelv és a kultúra újjáélesztésére, amelyet a deportálás sújtott, amelynek következtében a lakosság megtizedelődött, és az „írottakat felszámolták”. feljegyzések a félsziget könyvtáraiban és levéltáraiban.
De ez nem a kitörések vagy a romantikus öröm ideje. Ez a sokszínűség nagy sikert aratott. Az Ukrajnától elzárt Krím sötét órákon megy keresztül, legalábbis szó szerint, meg kell adni az áramellátását. A híd pedig - legalábbis szó szerinti értelemben -, amelynek Oroszországhoz kellene kapcsolnia, alig kezdődött el. Az új helyzet megosztottságot okozott még az etnikai közösségeken belül, sőt a családokon belül is, az egyik tag támogatta az új kijevi rendszert és megnyerte Ukrajnát, a másik pedig a maradást választotta.