Marjane Satrapi összezúzza a mullahok rezsimjét
Persepolis, animációs film, önéletrajzi képregény alapján
Írta: Emanuèle Frois
Feladva: 2007.05.20., 00:00, frissítve: 2020.09.15., 07:37
Az iráni származású francia tervező Vincent Paronnauddal együttműködve önéletrajzi képregényét fekete-fehér animációs filmvé alakította.
A VERSENYBEN. Marjane Satrapi kultuszszerzővé vált Persepolis című képregényével. Négy önéletrajzi kötetben fekete-fehérben vázolja gyermekkorát és fiatalságát. Családjáról és őseiről szólva Irán egész történetét rajzolta. Nagyon perzsa macska szemmel mesélte hazája politikai és vallási megrázkódtatásait. A sah bukása, a forradalom, az Iszlám Köztársaság létrehozása, Irak elleni háború.
Hogy megvédje őt, szülei 14 évesen Bécsbe küldik, "kényszer száműzetésbe" vallja. Ismeri a szabadság fájdalmas tanulását, a magányt, a szerelmi csalódást. Iránban, 18 éves korában elismeri, hogy "egy temetőben sétálgatott az a benyomásom, hogy egy háború áldozatai vették körül, amelyet elmenekültem". Depresszió, házasság, válás. 1994-ben végleg elhagyta Iránt. Negyedik lemeze ezzel az indulással ért véget. Irányítás, Franciaország lett a hazája. "A múlt árnyai még mindig kísértenek" - mondta ma. "Képtelen vagyok kivetíteni magam a jövőbe, annak ellenére, hogy egy csodálatos férfival vagyok házasságban. Sok száműzött számára közös érzés, ez az életben való hit hiánya . "
Humor a ceruza végén
A létezés minden balesete ellenére Marjane Satrapi a humort mindig a ceruza végén rögzíti. A kétségbeesés udvariassága. - Ha panaszkodnék, illetlen lenne. Most tett egy új művészi lépést. Vincent Paronnaud-val folytatott duettjében a Persepolis című animációs filmet rendezte híres képregényéből. "Megállapodtunk, hogy hagyományos animációt folytatunk, amely jobban megfelel a történetnek és lényegesen grafikusabb. 2003-ig Persepolis annyira sikeres volt az Egyesült Államokban, hogy sok javaslatot kaptam Hollywoodtól. De ezek mind sokkal hihetetlenebbek és valószínűtlenebbek voltak. mint a következő, amin nem cselekedtem. "