Megtévesztően valóságos Queen másolat (archívum)
Elisabeth Richard királyi kettős
Írta: Louise Brown
Elisabeth Richard megjelenését a munkájává tette. A 71 éves londonista II. Erzsébetet mímeli, Nagy-Britannia királynője. 15 éve nemes kettősként népszerűsíti a termékeket világszerte, nemesíti a menedzsereket Dubajban, vagy bevásárlóközpontokat nyit Németországban.
Ez nem igazán egy királynő területe, itt, a dél-londoni Kenningtonban. A láthatáron szürke és fekete lakóházakból álló hegyi táj emelkedik; fiatal kapucnis viselők egyenetlen járdák mentén sodródnak támadó kutyáikkal a nyomukban.
A döbbenet annál nagyobb, ha Elisabeth Richarddal szemben állsz: A 71 éves nő keskeny alagsori lakásának bejáratánál áll a omladozó, barna-fekete viktoriánus ház homlokzatának háttere előtt. Nedves hajában világoszöld hajcsavarók láthatók, és arca csupasz. Szinte szeretnél félrenézni, ennyire hasonlít az uralkodó brit királynőre.
Elisabeth Richard: "Amikor vásárolok vagy a buszon vagyok, állandóan engem bámulnak. Újra és újra megkérdezik tőlem:" Tényleg tudod, hogy nézel ki? "És azt mondom:" Ki? " Nos, te hasonlítasz rájuk Királynő ki! "És azt mondom:" Ó, tényleg? "És akkor mosolyogva sétálj tovább."
Az eredeti II. Erzsébet királynő, Nagy-Britannia királynője. (AP) Richard kinevezését munkává tette. A volt könyvelő 15 éve dolgozik kettős királynőként. Csak ötvenéves korában hasonlított igazán a királynőre. Kis fizetésének kiegészítése reményében elküldött néhány fényképet egy ügynöknek. Néhány héttel később először lépett fel a televízióban.
Igazából nem kellett királynőnek lennie, mondja. Már hozzáállást tanult az édesanyjától, aki egyszerű munkás feleségeként az észak-angliai vidéki vidéken mindig arról gondoskodott, hogy a kis Richard - a többi munkásosztály gyermekével ellentétben - csészealjjal itassa meg a teáját. A királynőhöz hasonlóan mindig is nagy jelentőséget tulajdonított az ápolt megjelenésnek, a jó kiejtésnek és a példaértékű modornak. A királynő még fiatal nőként is példakép volt számára.
Elisabeth Richard: "Nem elég csak úgy kinézni, mint valaki más. A királynő esetében a munka is nagyon drága, főleg az őrülten drága jelmezek miatt."
A hálószoba olyan, mint egy jelmezkölcsönző. A barackos és halvány rózsaszínű lóverseny-ruhák mellett Richard mennyezetig érő szekrényében tweedszoknyák, Barbour-dzsekik és a legfinomabb selyem estélyi ruhák sorakoztak. Gyűjteményének nagy része azoktól a vállalatoktól származik, amelyek szintén ellátják a királynét.
Dupla királynőnek lenni drága feladat: önmagában a diadém 1200 fontba kerül, amiből hármat készített. Ennek ellenére a munka sok erőfeszítést igényel: több éve fehérre kell festenie ősz haját. A királynő utánzása óta soha többé nem fogyókúrázhatott.
A telefon csörög. Elisabeth Richard felveszi a telefont:
"Helló, hello Charles! Van velem újságíró ..."
Richard különösen jó barátok Charles-szal. Fő feladata egyben a királyi kettős is. Richardnak nincs Fülöp hercege: sok évvel ezelőtt elvált férjétől, és felnőtt fiát ritkán látja. Nem sokat gondol a pályaválasztásáról. A királyi lét magányos is lehet: mint az igazi királynő, a hamis királynőnek is sokat kell utaznia, és vele is minden utazás megjelenéssel társul.
Richard mindent hirdetett az izraeli humusztól a portugáliai halig; királynőként "nemesítette" a menedzsereket Dubajban, bevásárlóközpontokat nyitott Németországban és üzleteket nyitott Kuala Lumpurban. A táncos ház előtt táncolt a "Dancing Queen" -re egy ABBA emlékkoncerten a londoni Royal Festival Hall-ban. Fotózásra a királyi jacht mellett egy brit újság egy kis evezős csónakba helyezte a Temze közepén - és azonnal elfelejtette lekötni.
Ha nem a királynővel, akkor a helyettesítéssel úgy tűnik, hogy a mottó nem kevésbé újságírók és újsággyártók. - Örülsz, hogy a palota folyosói már nem vizeletszagúak? egy újságíró felhívta neki nem sokkal az anyakirálynő halála után. Nem hiába tűnik úgy, hogy a harcias élénkpiros jelmez Richard kedvenc előadói ruhája:
Elisabeth Richard: "Még én sem kapok jobb betekintést a királynő és a királyi család életébe. Lehet, hogy hallasz egyet vagy mást, de soha nem lehetsz biztos benne. Nekem is mindig el kell képzelnem, mit gondolna vagy mondana a királynő . Mégis, egyesek elég rossz dolgokat kérdeznek tőlem az előadásokon. Csak annyit mondok: Még ha nem is királynő vagy nem szereted a királyi családot, ne engedd rám rám a haragod - csak színésznő vagyok!