MENÜ. Kávézó / étterem / bár
1 MENU Kávézó/Étterem/Bár
2 + Üdvözöljük Fresh & Fit Kedves vendégünk! Szeretettel várjuk Önt éttermünkben. Hagyja maga mögött a mindennapi élet nyüzsgését, és élvezze a vitalizáló gasztronómiai kínálatunkat Bielefeld teteje felett. Termékeink és azok feldolgozásának kiválasztásakor alapos választásra és lelkiismeretes feldolgozásra támaszkodunk. Mert számunkra különösen fontos, hogy változatos és egészséges étrendet tudjunk ajánlani Önnek. Nagyon jó, hogy miattad vagy itt, a szakmánk szenvedéllyé válik! + Welcome & Fit Kedves Vendég, Örömmel üdvözöljük Önt éttermünkben. Hagyja maga mögött a mindennapi élet nyüzsgését, és élvezze gasztronómiai kínálatunkat Bielefeld tetején. Termékeink és azok feldolgozásának kiválasztásakor alapos kiválasztásra és aprólékos kidolgozásra támaszkodunk. Személyi gondunk, hogy változatos és egészséges táplálkozást kínáljunk Önnek. Örülök, hogy itt vagy, elégedettséged a szakmánk és a szenvedély. Az Ön F&B menedzsere, André Papenbreer
3 APPETIZER/KEZDŐLAP Panzanella réteges saláta ciabattán salátával, paradicsommal, uborkával, lilahagymával, kapribogyóval és burgonya és gyógynövényes vinaigrettel 10.00 Panzanella réteges saláta ciabattán levélsalátával, paradicsommal, uborkával, lilahagymával, kapribogyóval és burgonya- gyógynövények-vinaigrette koktélos csirke - tekercselt búzaliszt tortillát friss zöldségekkel, csirkemellel és koktélmártással 9.50 Csirkecsomagolás koktélmártással hengerelt búzaliszttortilla friss zöldségekkel, csirkemell- és koktélmártással Színes saláta burgonyával és gyógynövényekkel pácolt friss mangó darabokkal 50 Színes saláta, friss mangó szeletekkel, burgonya-gyógynövényekkel pácoltan, vinaigrette citromfűvel Garnéla nyárs citromfűvel, garnélarák nyárson grillezett csirkemell csíkokkal
4 LEVES Paradicsomkrémleves mozzarella kockákkal és friss bazsalikommal Paradicsomkrémleves mozzarella kockákkal és friss bazsalikommal Thai curry zöldségleves kókusztejjel 5.50 Thai curry zöldségleves kókusztejjel
5 PASTA válaszd ki a kedvenc tésztádat Pappardelle/Penne/Fettuccine 15.00 reszelt parmezánnal/reszelt parmezán marhacsíkokkal sherry krémben, brokkoli virágban és mu-gombaban 10,50 Marhacsík sherry krémben, brokkoliban és Mu-Er gomba Gorgonzola krém spenóttal 8.50 Gorgonzola krém spenóttal Al Arrabiata friss paradicsommal és olívabogyóval 8.00 Al arrabiata friss paradicsommal és olajbogyóval FLAMMKUCHEN/tarte flambee Flammkuchen tradicionális újhagymával, szalonnával és hagymával 8.00 hagyományos tarte flambee with újhagyma, szalonna és hagyma Flammkuchen mediterrán olajbogyóval, bazsalikommal, feta sajttal, újhagymával és koktélparadicsommal 9.50 tarte flambee Mediterrán olajbogyóval, bazsalikommal, feta sajttal, újhagymával és koktélparadicsommal Flammkuchen Serrano Serrano sonkával, koktélparadicsommal, rakétával és parmezán 1 tarte flambival Serrano Serrano sonkával, koktélparadicsommal, rakétával és parmezán sajttal
6 FŐÉTELEK Involtini borjúhúsból töltött mozzarellával és Serrano sonkával, kakukkfűvel, pestognocchival és színes zöldségcsokorral 2 Involtini mozzarellával töltött borjúhús roládából, kakukkfű jégesős Serrano sonkából, sertés steaken sült pesto gnocchi Jasmin Duftreistimbal und Limettenbutter 16.50 Sült kardhal steak karibi levélparajttal fenyőmaggal, jázmin rizs timbal és lime vajjal Piccata von der Aubergine auf Tomatensugo rozmaring polentával és vegyes salátával 13.50 Piccata padlizsán paradicsommártással, rozmaring polentával és vegyes salátával
7 VOM GRILL/A GRILL-ből steak steak 200g marhahús steak 200g kukoricacsirkemell/poularde mell sertés filé medálok/sertéshús medálok Wiener Schnitzel borjúból/borjúból Park Inn burger steakhouse krumplival 180g marhahússal, BBQ szósz, uborka, paradicsom, hegyi sajt, Szalonna- és hagymakarikák 20.00 15.00 9.50 13.50 15.80 15.00 Park Inn Burger steak house hasábburgonyával 180g marhahús, BBQ szósz, uborka, paradicsom, hegyi sajt, szalonna és hagymakarikás köretek Borsmártás/borsmártás Gombakrémmártás Barbecue Szósszal/barbecue szósz Steakhouse Pommes/hasábburgonyával Sült burgonya/sült burgonya Rozmaringburgonya/rozmaringburgonya Sült burgonya tejföllel Speckbohnenbündchen/szalonnabab 2,00 2,00 2,00 3, 50 3,50 3,50 5,50 3,50 mediterrán serpenyőben főtt mediterrán zöldségfélék A büféünkből összeállíthat egy salátát, minden grill étellel ll. Minden grillezett ételhez válasszon magának salátát a büféből.
8 DESSERT Málna tiramisu 5.50 Málna tiramisu krém brûleé mangóval 5.00 Crème brulee mangóval
10 FEHÉR BOR Németország Robert Weil Weingut Weil Rizling ásványi anyag, finom, savanyú, enyhe savassággal 8.50 29.00 Németország ciszterci Pinot Gris Weingut Michel Spätlese különféle ízek, jellegzetes gyümölcsök 6.50 23.00 Spanyolország Sol y Nieve Nap és Snow Rueda trópusi gyümölcsök, sárgabarack és citrusfélék serkentik a filigrán savasságot 7,50 26,00 Olaszország Pinot Grigio Veneto finom gyümölcsaromák, frissen serkentően 5,50 18,00 Ausztrália Chardonnay Kingston tiszta gyümölcsjegyek, dinnye és őszibarack 6,00 19,00
11 Rosé bor Olaszország Rosato Chiaretta IGT Veneto kellemes gyümölcsjegy erős, elegáns 5,50 18,00 Chile Santa Digna Miguel Torres Chile Cabernet Souvignon Rosé Reserva csábító csokor illatos eperből és lédús, érett szilva erős, frissítő, elegáns és érzéki 6,50 23, 00
12 VÖRÖS BOR Németország Blauer Portugieser Dürkheimer Feuerberg Vörös gyümölcs illata lágy, jó édességű fele 5,50 18,00 Olaszország Merlot Veneto gyümölcsös, lágy 5,50 18,00 Spanyolország Rioja gyümölcsös és fűszeres aromák testes, bársonyosan puha felületű 6,50 23, 00 Ausztrália Shiraz Kingston fűszeres csokor érett cseresznye erős 6,00 19,00 Argentína Septima Malbec Mendoza mélyvörös szín, édes gyümölcsszilvák, szilva, szeder és birsalma. A könnyű tanninok a bor harmóniáját és kellemes, hosszú befejezését adják. 6 hónapos érlelés amerikai barrikokban 7,50 26,00
13 Tehát minden alkalom sikeres ünneppé válik! Ünnepségek a bielefeldi tetők felett Esküvők - születésnapok - családi ünnepek Társasági ünnepségek - évfordulók - keresztelők karácsonyi ünnepségek Ünnepi csomagok 59-től. Bízzon bevált csapatunkban, hogy minden nap új szolgáltatást hozunk létre Önnek, magas szintű szakmai hozzáértéssel és odafigyeléssel. Célunk, hogy az Ön elképzeléseinek megfelelően kellemes és kényelmes módon szervezzük a napot a Park Inn by Radisson Bielefeld épületében. Segítünk megtalálni a személyes közös szálat, és ezáltal nemcsak sokkal könnyebbé, hanem még egyedibbé és melegebbé teszi a buliját. Rendezvényszolgáltatásunkkal egy dedikált csapat áll az Ön oldalán, amely támogatja Önt a tervezés kezdetétől az álomünnep megvalósításáig.