Egy falu elveszíti a CNV központját
HÚSVÉTI SZÜNET. Andrea Harwarth-von See ügyvezető igazgató szomorú arcok nélkül, de pezsgőfogadással boldog csoportban akarta megoldani utolsó munkáját az Osterbruch falu központjában található élelmiszerboltban. Sok falubeli élt kedden reggel ezzel a lehetőséggel, hogy megköszönje az ügyfelek hosszú évekig nyújtott szolgálatát. Minden ünnepély ellenére leesett az egyik vagy a másik könny is .
"Hosszú ideje nyilvánvalóvá vált, hogy a költségek és a jövedelem már nincsenek ésszerű kapcsolatban" - magyarázza Andrea Harwarth-von See az üzlet bezárásáról szóló döntés magyarázatát. Ezért a bezárást egyfajta vészfékezésnek tekinti, mielőtt az üzlet veszteségessé válik - amire eddig még nem volt példa. Harwarth-von See szerint az üzleti életben folyamatosan növekvő költségek és veszteségek miatt nem volt kilátás a jövőre.
A kiképzett banktisztviselő számára a bezárás személyes újrakezdést is jelent. "Szeretném elölről kezdeni, és újra tenni valamit a kereskedelmi területen" - mondja.
"Ne keress pénzt"
Az üzlet bezárásának megfontolásai jó három éve vannak a szobában. Ekkor a Posta bezárta Osterbruch-i fiókját, ahonnan Andrea Harwarth-von See mindig fix fizetést kapott addig. "Egyedül étellel nem lehet pénzt keresni" - mondja a 48 éves férfi. Jöttek az ügyfelek, de ez egyszerűen nem volt elegendő a karbantartáshoz.
A vállalkozás tulajdonosa továbbra is Ernst-Otto von See. Apja 93 évvel ezelőtt nyitotta meg az üzletet. Bő 18 évvel ezelőtt a menye vette át a családi vállalkozást. "Sógoraim mindig segítettek, de ők is öregszenek" - mondja az Osterbrucherin. „A múltban a vakáció is lehetséges volt. Ma még azt sem engedheti meg magának, hogy megbetegedjen ”- folytatja a nő. Már nem akarta egyedül viselni ezt a felelősséget.
Miután az ötlet hosszú ideig ott volt a szobában, a bezárásnak konkrét oka volt: Ingo Rohr, az Osterbruch kerékpár-kereskedő új, nagyobb helyiségeket keresett "Velo im Dorf" vállalkozásához. Így végre sikerült biztosítani, hogy a helyszínen uralkodó épület ne legyen üres. Az épület alapos felújítása után Rohr november elejétől meg akarja kezdeni működését a Dorfstraße-ban.
"Egy lépés hátra"
Andrea Harwarth-von See jól tudja, mit jelent az, ha a falu nem rendelkezik saját üzlettel. "Természetesen ez egy visszalépés a falu számára" - mondja. Ezenkívül a munkahelyek közvetlenül a helyszínen megszűnnek. Mert az ügyvezető igazgató mellett három Osterbruch-alkalmazott is dolgozott az üzletben.
Osterbruch polgármestere, Peter von Spreckelsen is tud a központi vállalkozás fontosságáról egy kisvárosban. „Osterbruch falu számára természetesen nagyon rossz, hogy von See bezár. Mindenekelőtt elveszik az otthon közelében lévő kínálat ”- mondja von Spreckelsen. Ennek ellenére megérti a döntést.
Most a helyi tanács azon akar gondolkodni, hogyan lehetne ismét biztosítani a helyi ellátást és létrehozni egy új faluközpontot. "Pozitívan szeretnénk megváltoztatni a helyzetet, és megakadályozni, hogy Osterbruch alvó faluvá váljon" - mondta a polgármester.