Mérleg mérleg - La Presse
Augusztus elején Cindy Crawford, a 90-es évek egyik leghíresebb szupermodellje, most 53 éves, bikini fotót tett közzé magáról az Instagramon. Ránézve tudtam, hogy sok 20 éves lány hajlandó eladni a lelkét az ördögnek, hogy meg legyen ez a test, még akkor is, ha ez egy "ötvenes" test (a hűvös új szó ötvenévesre). És ennek ellenére ez elkerülhetetlen, az internetezők nem mulasztották el kritizálni a modellt, aki túl korosan vetkőzött.

Ha javasoljuk Cindy Crawfordnak - Cindy Crawford, akkor a fenébe is! - öltözni, mert túl öreg, képzelje el, hogyan bánnak veled, ha nem felel meg a szépség lehetetlen normáinak, életkorától függetlenül.
Véletlenül épp most fejeztem be Roxane Gay, a Bad híres feminista szerzőjének Affamée: A testem történetét a faházban. Ebben a tavasszal francia nyelvre lefordított esszében részletesen leírja a túlsúlyával kapcsolatos nehézségeket. Olyan állapot, amely 12 éves korában csoportos nemi erőszak után szenvedett. A Roxane Gay fekete, biszexuális, az orvosi szóhasználatban "kórosan elhízottnak" nevezik. Mi kell ahhoz, hogy zaklassák, mit. Ebben a meglehetősen megindító könyvben főleg a testsúlyáról beszél, keveset a bőrszínéről vagy a nemi identitásáról.
Még azt sejthetem, hogy elhízással nem lehet könnyű élni, még mindig nem tudtam megérteni, mennyire küzd folyamatosan. Ítéletek és sértések. Repülőgép és mozi ülések kínzó székként. A gyönyörű ruhák megtalálásának nehézsége, a boltban való kipróbálás megpróbáltatásai. Az emberek tekintete, amikor egy étteremben mer hamburgert enni. Vicsorít, amikor edz az edzőteremben, akkor is, ha jobban teljesít, mint ők. Az orvosok süketsége, ha bármilyen egészségügyi problémát keres, amely mindig összefügg a testsúlyával. Szülői gondok, kalóriamegfigyelés, önbüntetés, étkezési rendellenességek. Az öngyűlölet mindenekelőtt, ami ebből fakad. Tehát igen, nagyon jól megértjük, miért készteti arra, hogy pucéran mulatságozzon a természetben, mint Safia Nolin új leszbikus Break-Up Song videójában. Csak hogy lélegezzek egy kicsit.