Miért nézünk török sorozatokat - Románia Online TV
Miért nézünk török sorozatokat?
Világszerte sokan őrültek a török drámák miatt. De sokan vannak, akik nem értik ezt a függőséget.
Sok hírt látunk a török drámák "inváziójáról" a Közel-Keleten, Észak-Afrikában, Európában, Ázsiában és Latin-Amerikában. A török drámákat több mint 100 országba exportálták, és Törökország az Egyesült Államok után a világ második legnagyobb televízió-exportőrévé vált, több mint 200 millió dolláros éves exporttal (2014-ben).
Tehát mitől olyan népszerűek a török drámák az egész világon?
Összegyűjtöttünk néhány okot, miért nézzük a török drámákat. Kérjük, írja be annak okát, hogy miért néz török sorozatokat, hogy a különböző szempontok figyelembevételével javítsuk listánkat.
A kultúrák hasonlósága.
Sokan török drámákat néznek, mert a múltból mesélnek. A török drámák kultúrája többé-kevésbé hasonló a Közel-Kelet, a Balkán és még a latin-amerikai országok kultúrájához. A török drámákban gyakran látjuk az idősebb emberek iránti tiszteletet. Az utolsó szót a ház legidősebb embere mondja. A családi kapcsolatok rendkívül fontosak, ellentétben az amerikai sorozatokkal. Így sok jelenet kapcsolódik a szülőkhöz, az erős anyósokhoz, a szülők ösztönzéséhez stb. Emellett a szerelmi jelenetek ritkán lépik túl a csókos fázist. Valójában, ha szenvedélyes csókot lát egy török drámában, az valami különleges. Nagyon izgalmas látni, ahogy kedvenc párod több epizód után végre kézen fogta.
Nagy Szulejmán (Muhtesem Yuzyil)
Cselszövés
Sokan csak azért néznek török drámákat, mert más akcióik vannak, mint a nyugati filmek. Ezek a történetek különbözőek, ezért még érdekesebbek. A török drámák annyira megindultak. Megérintem a szívedet. A mai legjobb amerikai műsorok kerülik az érzelmességet. A török drámákban azonban hétköznapi emberek életét tárja fel. Boldoggá válsz, amikor a jó sikerrel jár, és azt akarod, hogy a szerelmesek végül elterjesszék szeretetüket.
Ezenkívül számos török dráma jól ismert török regényeken alapul. Például a Rejtett szerelem (Aski Memnu) Halit Ziya Usakligil könyve, a Családi történet (Yaprak Dokumu) Resat Nuri Guntekin könyve, a Lovebird (Calikusu) Resat Nuri Güntekin könyve, Ajkától a szívig (Dudaktan Kalbe) a Resat Nuri Guntekin könyve; Kurt Seyit és Shura (Kurt Seyit ve Sura) Nermin Sezmen könyve, A sors az útkereszteződésben (Fatih Harbiye), Peyami Safa könyve stb.
Rejtett szerelem (Aski Memnu)
Ajkától szívig (Dudaktan Kalbe)
Szép színészek és gyönyörű színésznők.
A török drámák sztárjai nagyon vonzóak. Akár szőke, akár barna, a török drámák főszereplői mindig vonzóak, szépek és bájosak. A főszereplő színésznők nagyon szépek. Még a kisebb szerepekben szereplők is modellnek tűnnek, ezért nem bánja, ha 2 órán keresztül látja az arcukat. Az elmúlt években az amerikai sorozatok feláldozták a szépséget a valóság érdekében. A török drámákban azonban továbbra is olyan embereket fogunk látni, akik egyszerűen gyönyörűek.
Helyek Törökországban
A török drámák nagy része Isztambulban játszódik. Vannak más sorozatok is, amelyek Törökország más részein játszódnak. Például Asmali Konakot, valamint az Intrikát és a csábítást (Yer Gok kéri) Cappadociában forgatták; Ne feledje, kedvesét (Hatirla Sevgili) a Prince-szigeteken, a sors hatalmát (Sila) Mardinban, a Fekete rózsát (Karagul) pedig Sanliurfában, stb. Számos jelenet örökíti meg Törökország szépségeit. Mintha meglátogatnám ezt az országot. Sokan olyan helyekre akarnak menni, ahol különféle török drámákat forgattak, miután megnézték őket.
Fekete rózsa (Karagul)
Ahogy játszik
A török drámákban, még ha sok vonzó sztárt is látunk, az, ahogyan játszik, mindig meggyőző és reális. A színészek valóságos embereknek tűnnek, akikkel megismerkedhetsz és kapcsolatba léphetsz. Sokkal valóságosabbnak és emberibbnek tűnnek, mint az igazán érinthetetlennek tűnő színészek. Mind a színészek, mind a színésznők nagyon könnyen elérik a szívünket. Sikeresen átadják nekünk érzéseiket.
Van, aki nem sírt a következő jelenetekben?
Sehzade Musztafa halála - A csodálatos Szulejmán (Muhtesem Yuzyil)
Bihter halála - rejtett szerelem (Aski Memnu)
Nyelv
Török filmek nézése olyan, mintha ingyenes török órákat kapnánk a külföldiek számára. Megtanul még olyan török szavakat, mint a "sajnálom", a "köszönöm", a "szia", és képes lesz vallani szerelmét, mondván: "seni seviyorum".
A zene
A zene és az általa keltett érzés fontos szerepet játszik minden kultúrában élő emberek számára, akik ilyen filmeket néznek. A drámákban megjelenített pillanatok és jelenetek teljesítése érdekében az eredeti filmzene gyakran speciálisan ezekhez a jelenetekhez készül. Emlékezz a Family Story (Yaprak Dokumu) vagy a csodálatos Szulejmán (Muhtesem Yuzyil) filmzeneire?
Az Icerde filmzenéje, Toygar Isikli
A kultúra vonzereje
Vannak, akik csak azért néznek török drámákat, hogy megismerjék egy másik kultúrát. A szereplők mindennapi megfigyelésével megismerheti a társadalmi normákat, a különböző értékeket és a kulturális gyakorlatokat. Ha török sorozatokat néz, akkor kiderül, hogy cipő maradt az ajtóban, az esküvői szertartás előtt megszervezik a Henna éjszakát, az idősebb emberek kezét megcsókolják különleges alkalmakkor, például ünnepek, fesztiválok stb.