Mihai Eminescu cenzúrázatlan

A román irodalom zsenialitásának tartott Mihai Eminescu a pornográf költészetet testi szenvedélyeinek irodalmi kibontakoztatásává tette. A költő kortársai azt mondják, hogy szenvedélyesen, de konkrét fizikai módon szerette a nőket, nem annyira ideális, mint a romantikus nemzedék sok költője.

Ha Ion Creangă a prózai pornográf irodalom úttörője, Mihai Eminescut a költészet pornográfiájának úttörőjeként tartják számon. Jó barátjához, Mihai Eminescuhoz hasonlóan, ő is engedékeny nyelven írt, szuggesztívan kifejezve leírta a nemi közösülést vagy a testi játékokat.

Ezek rövid verseket Mihai Eminescutól gyűjtünk, Works, XIV. Köt. (Dimitrie Vatamaniuc és Petru Creţia kritikai kiadása, Ed. Academiei, Buc, 1993)

Mihai Eminescu, rövid versek

Mihai Eminescu, rövid versek - "Nagy rajongó vagy"
(1871 - 1872)

Bunkó vagy
Ne rohadj velem, és adj pálinkát,
Adj hamis pálinkát
Jól leszek f *** t-val.
.
Lazíts fel
Hogy pálinkát ad a számba.
Legalább az orrát fújni
Hogy nem hagylak cserben.
*
A nagy lány lovagol
Széles háton
És jajgat és panaszkodik
Jaj neki, hogy nincs elég
És panaszkodik és jajgat
Jaj neki, amiért nem olyan széles

Mihai Eminescu, rövid versek - "Ülj lóháton." (1880 - 1882)

Egyenesen a parafában ülsz
És vágtassunk
Ohohoi cum só [cu] gust
És fejjel lefelé doblak
És újra elkaplak,
Édes lány ajándékba.
Várj, édesem, megint ugrok!
Itt jön a másik
Édes pillanat, amikor gyümölcs
Szívsz, elengedem magam
Ó, védekezz, nem tehetem
Beléd szállok, édesem, minden,
Mélyre ásni,
Hadd egyélek meg belülről
[A seggedbe kerülni
Édes lány, lányom!]

Mihai Eminescu, pornográf költemények- "Hogyan boldogulok" (1871 - 1872)

Milyen meleg és hideg vagyok
Amikor visszatartasz.
Itt adod az álarcot
Hadd játsszon.
Hogy múlik, megborzongok
Amikor visszatartasz,
A balek, ami elszív
Az egész menekülő játék
És az f ** k-ból és a coi-ból
Amikor visszarúgod.

Mihai Eminescu, pornográf költemények - Sikátor csaj (1871 - 1872)

"Azóta, drágám, dolgozol
A völgy zúg, amikor elesik
Az út l *** ic-től halad
Fent a köldök alatt
És a köldök nem fél
Hogy még mindig lovagol.
Adj neki mérgesen
Hogy még mindig jár
Széles lábak a hátán
Füstölt medencékben.
Nagyon meglepődtem és morcos vagyok
Hogy van p *** a c * r mellett,
És nem hal meg
A bűz.

"Tegye le a fejét" (1871 - 1872)

Tedd a fejed a lábad közé
Látni ezer ördögöt.
Már majdnem elhallgattam
Amikor csiklandozom a darázsat
A boka nem szakad el
Bumburuza, bumbaraua
Hadd égessen itt
És tegyük a ringbe,
Pelikán gyűrű
Szélesedik - bármilyen kicsi is,
Szőnyeggyűrű
Szélesít, amennyit csak akar.
Oliolio összeszorította a fogát
Hogy most megőrjítettél.
Rám tettél
Zámára és éhezésre.

Január 15-én, kedden 169 év telt el a "A román költészet csillagfénye" becenevű költő születése óta