Miyako Fujitani; Steven Seagal ›
Pont itt? A következő témákat kereste:
-> Steven Seagal, Aikido, Harcművészeti történetek, Miyako Fujitani
Miyako Fujitani: "Hogyan találkoztam Steven Seagal-val"
1974 júniusában elmentem Amerikába különféle dojókba turnézni, együtt Setsu Morimoto-val, aki Butobakannban edzett Kobe-ban velem egy időben és hat évvel idősebb volt.
Ekkor én voltam második dan, ő pedig első.
Összepakoltuk aikido ruháinkat és hakamánkat; először San Franciscóba hajtottunk, de amikor odaértünk a repülőtérre, aikido kollégánk, Yohei nem volt ott, hogy felvegyen minket. Nem tudom, hogy ez bátorság vagy butaság volt-e, de semmilyen módon nem foglalkoztatott.
Sok busz állt a repülőtér előtt járó motorral.
"Mit tegyünk?" - kérdezte Setsu. Láttam embereket felszállni a buszokra, még nehéz bőröndjeikkel is.
- Menjünk busszal - javasoltam.
- -Melyikbe kerüljünk be? -Kérdezte.
- Ebben - válaszoltam egy közeli buszra mutatva.
- - Várj, merre tart?
"Nem tudom. Egyébként elmegy valahova, nem halunk meg ... "
- - Nem mehetsz tovább, ha nem tudod, merre tart!
Amíg erről tárgyaltunk, egy magas, 20 év körüli férfi lépett hozzánk, elzárta az utunkat és nagyon gyorsan angolul kezdett velünk beszélgetni.
Csak álltam ott anélkül, hogy bármit is mondtam volna, csak gondoltam: "Mi történik most?"
De aztán törött angolul mondtam neki: "japánok vagyunk". Amikor ezt meghallotta, átállt japánra: „Nos, ha japán vagy, akkor…”, és beszélgetni kezdett velem, azt mondta: „Volt-e még egy japán lány, aki hasonló veled, aki veled utazott ? Melyik gépre jöttél? Melyik járattal? Tokióból? de anélkül, hogy lehetőséget adtunk volna rá válaszolni.
Azt kérdezte tőlünk: „Mit csinálsz? Hová mész?"
Setsu így válaszolt: "Az a személy, akinek fel kellett volna vennie minket, nem jött, és nem tudjuk, mit tegyünk."
Ezt követően így szólt: - Ismerek egy régi hotelt, amelyet egy japán vezet, és oda viszlek. De először az otthonomba megyünk, megmutatok egy fotót a barátnőmről. "
Lehet, hogy meg akarta mutatni nekünk, hogy nem hazudott, és hogy elhinnénk neki, ha meglátnánk a barátnőjének fotóját, aki hasonlít rám. Nem érdekelt, csak egy szállodában akartam lenni és pihenni. Fogalmunk sem volt, hogy milyen ember, de [.]
[.] Sokat kezdtünk együtt dolgozni, vásárolni mentünk, elmentünk néhány randira, és egy idő után rossz japánul kezdte mondani: „Te és én, szeretjük egymást. Össze akarok házasodni veled."
Egy nap, amikor már fizetett munkát végzett - gitározott egy bárban -, Setsuval együtt mentünk és hallottuk, ahogy játszik. Amikor befejezte munkáját, odajött az asztalunkhoz, és megkóstolta a pálinkámat. Aztán egy japán étterembe mentünk Setsuval. Szinte semmit sem evett, de Setsuval angolnát rendeltünk, ezért megkérdeztem tőle: „Szeretnél kipróbálni?” Rágta, és elavult japán nyelven válaszolt: „A szamuráj hírneve megtisztelő szegénységben van”, és vártam, amíg befejeztük az evést. Setsu megkérdezte tőle: „Miért nem eszel semmit? Fogyókúrázol? ”. Megrázta a fejét, és azt mondta: - Nem.
Abban a pillanatban azt hittem, hogy bonyolult ember, de később megtudtam, hogy pénzt takarít meg, hogy Japánba menjen.
Kíváncsi? Olvassa el a teljes cikket a 2013 júliusi számában Harcművészetek Nemzetközi.
A DVD-ket és a harcművészetekről szóló könyveket itt találja a Budo International oldalon