Nagy; anya vermben halt meg; Régebbi apartman - Berliner Morgenpost
Frank S.-nek nincs könnyű dolga. A közönség, néhányan a Moabit Büntetőbíróság 863. szobájába érkeztek, megvetik és ezt is megmutatják. Az újságból már tudja, miért van a dokkban a 37 éves nő: Mert állítólag 89 éves nagymamáját akarata ellenére hozta be egy gondozási intézményből a saját lakásába, hogy összegyűjthesse a nyugdíját.
Elisabeth A. tizenkét nappal később ott halt meg. Az ügyészség vádjai "rosszindulatú elhanyagolásról", "önző indítékokról" és "a nagymama szenvedésének figyelmen kívül hagyásáról" beszélnek.
Frank S. ebből semmit sem ért. Azt mondja, hogy tizenéves volt, amikor szülei meghaltak. A nagymama azóta gondoskodik róla. Később pedig, "amikor már nem volt olyan fitt", vissza akarta adni a szerelmét. Mindketten egy weißenseei lakásban éltek együtt. "Csak a nagymamát gondoztam, ő volt a legbarátságosabb ember, aki van" - magyarázza a bíróságon. Nincs végzettsége, nincs munkája, Elisabeth A., úgy tűnik, életének középpontja volt.
A múlt év nyarán Elisabeth A.-nak ismét kórházba kellett mennie, és egy gondozási intézménybe érkezett utókezelés céljából. Nem akart ott maradni - egy nővér megerősítette ezt. Augusztus 8-án pedig az unoka egyszerűen hazavitte.
Az orvos, aki augusztus 20-án állította ki a halotti anyakönyvi kivonatot, szemetelt lakást talált. Az idős hölgy néhány nap alatt 48-ról 42 kilogrammra lesoványodott. Feltehetően ez volt az oka az unoka elleni nyomozásnak. Nehéz azonban megmagyarázni, hogy miért jött létre ez a büntetőügy.
Maga Frank S. keveset mondhat önmagának védelmében. Azt állítja, hogy mindent megpróbált nagyanyja gondozásában - beleértve a pelenkákat és a takarmányokat is -, de minden nagyon nehéz volt számára. Egyáltalán nem tudott rendelkezni a nyugdíjáról, mert a bíróság által kijelölt felügyelő volt felelős érte. És a lakás, nos, még mindig elhagyatott állapotban van. Ezekkel a kijelentésekkel is világossá válik, hogy Andreas Rische bíró kezd kételkedni a vádakban. "Senki sem állítja, hogy te vagy felelős a nagymama haláláért" - próbálja megnyugtatni a vádlottat, aki többször sírva fakad. - Az a benyomásom, hogy teljesen elárasztottál ebben a helyzetben.
Ezt megerősíti, amikor Michael Tsokos, a Charité igazságügyi orvostudományának vezetője beszámolót közöl. Tenor: Elisabeth A. "tökéletes állapotban volt". - Sem éhen, sem szomjan nem halt meg. Tsokos szerint a halál oka a gyenge tüdő és a szív. A fogyása is ennek köszönhető. - Ez egy nagyon tipikus tanfolyam.
Rische bíró e jelentés után lemondott további tanúk kihallgatásáról és felmentette Frank S-t. - Segítségre van szüksége - mondja. Frank S. egyetértően bólint, de nem tűnik túl meggyőzőnek. A nézők csendesen elhagyják a termet.