Natalie Dessay beteszi a lányát a táblákra
Interjú. A Diva életének vége. A leghíresebb francia szoprán, Natalie Dessay valóra váltja álmát: színésznővé válni.
Párizs mérkőzés. Michel Legrand mese, Stefan Zweig játéka, te alkotásokat láncolsz. Vajon azért, hogy jobban újjászülessen ?Natalie Dessay. Abszolút! A színésznő szakmával szembesülve, amely most az enyém, lelkesedem egy fiatal lány iránt. Mindenekelőtt az az érzésem, hogy végre ott vagyok, ahol lenni kellett volna: egyszer a Bordeaux-i Konzervatóriumban jártam órákra, mert nem énekesnő, hanem színésznő akartam lenni. Boldogságom csak a színészi játékban rejlik: az operában a zene a szöveg elé kerül, a szerepek pedig sztereotipek. Először szobalány vagy fiatal voltam. 20 éves koromban már azt gondoltam magamban: "Harminc év múlva abbahagyom az éneklést és színházat csinálok."
Konkrétan, mikor gondoltad, hogy sürgősen változtatni kell ?
Amikor elvesztettem a hitemet abban, amit csináltam. Nevetségesnek találtam magam, koromban, a fiatal premier szerepében. És a coloratura szoprán hangom nem engedett más munkát. Pontosabban úgy döntöttem, hogy megállok New Yorkban, 2013-ban, Händel “Julius Caesar” előadásai alatt. Emberileg nagyon rosszul mentek a dolgok. Nem bírtam tovább. Néhány hónappal később befejeztem énekesi pályafutásomat. A "Manon" után volt, a Capitole de Toulouse-ban, ahol elkezdtem.
Ugye, hogy az imádott énekesnő úgy érezte, mintha az ürességbe ugrana? ?
Mentálisan felkészültem rá. Tudtam, hová akarok menni. Sok olyan színészt néztem meg, mint Meryl Streep, akit szeretek, mert olyan jól tudja átalakulni. A szivárgást is szoktam dicsérni. Tetszik a kipufogó koncepciója. Ugyanakkor el kell fogadnia, hogy ne keressen jó jövedelmet, ne legyen többé sztár. Ha vége, akkor vége.
De akkor is sztár vagy !
Gondolod! Gondolod, hogy Björn Borg rajongói továbbra is csillagként tekintenek rá? Én, amikor azt mondom az opera szerelmeseinek: "Most színházat csinálok", nem érdekel őket. Nem érdekli őket.
Mi van a pénzzel? Zavart-e, hogy kevesebb volt ?
Szerettem pénzt keresni. Úgy éreztem, hogy védve vagyok. „Ha egy napon nekem vagy a családom egyik tagjának egészségügyi problémája lesz, akkor a legjobb orvosokhoz fordulhatok.” Ugyanakkor nem volt lehetőségem kihasználni, mert nem volt saját percem sem. Nem tudtam, mit jelent bevásárolni, kirándulni. Ma örömmel veszek részt egy zenei és gasztronómiai körutazáson, férjemmel, Fred Manoukiannal és nagyzenekarával együtt. Ilyen körülmények között zenélni buli! És akkor évek óta sokkal több pénzt kerestem, mint a férjem, most éppen ellenkezőleg. Nekem korrekt fordulatnak tűnik! [Nevet.]
Mesélj róla ... Laurent Naouri bariton, de ritkán énekeltetek együtt.
Mindkettő azért, mert nagyon kevés volt a repertoárunk, és két gyermekünk volt, akiket felnevelhettünk. Míg az egyik a világ másik felén énekelt, a másodiknak maradnia kellett, hogy vigyázzon rájuk. Noha a nagyszülők nagyon rendelkezésre álltak, nem lehetett rájuk bízni túl hosszú ideig. Mindig nem volt hajlandó magunkkal vinni gyermekeinket mindenhova. Ennek köszönhetően nagyon stabil életet éltek.