Német Moodler ► Beállítás az értékelésekhez ► Kategória szerkesztése itt; Segítség az általános eredményhez
A "Segítség az általános eredményekhez" szöveg nehezen érthető és hiányos. Nincsenek utalások erre
- Súlyozott átlag
- Egyszerűen súlyozott átlag
Re: ► Beállítás az értékelésekhez/► Kategória szerkesztése // itt: "Súgó az általános eredményhez"
Az általam javasolt szöveg talán kissé hosszú, és meghaladja a rendelkezésre álló mezőt. Ezért vágtam újra jelentősen. Új javaslatom:
Ez a beállítás határozza meg, hogyan foglalják össze a kategória egyes értékelési szempontjait.
- Átlagos értékelés: Az elért pontok számának és a maximális pontszámnak a hányadosának számtani átlaga.
- Súlyozott átlagérték: Minden értékelési szempont súlyozódik.
- Egyszerűen súlyozott átlagérték: A magas maximális pontszámmal rendelkező értékelési szempontoknak nagy a súlyozása.
- Átlagos értékelés (további pontokkal): Már nem támogatott; nem szabad használni.
- Az összes értékelés mediánja: Ha az értékeket növekvő sorrendben soroljuk fel, akkor a középső értéket használjuk.
- A legalacsonyabb értékelés
- Legmagasabb minősítés
- Az összes értékelés üzemmódja (mód értéke): A leggyakrabban előforduló érték (gyakran használatos számok nélküli minősítéseknél)
- Természetesen: Az egyes értékelések pontszáma összeadódik.
Re: ► Beállítás az értékelésekhez/► Kategória szerkesztése // itt: "Súgó az általános eredményhez"
igazad van, a súgó szövegében szereplő információk nem igazán világítanak
A felsorolás azonban nem teljes - attól függően, hogy melyik "átfogó eredményformák" adimistratívak, ÉS attól függően, hogy melyik Moodle verziót használják. Jelenleg nem vagyok biztos benne, de valamikor a "jelentést" vagy az "összeget" a "természetes" -re cserélték, vagy fordítva .
Ez a helyi nyelv adaptációjában megváltoztatható itt:
A helyszíni szöveg megegyezik az adminisztrációs területen található szöveggel:
Tehát két helyen van.
A nyelvi fájl megváltoztatása mindkét helyet érinti (az adminisztrációs területen és a súgó szövegét a kérdésre kattintva kategória szerkesztésekor).
Számomra azonban úgy tűnik, hogy táblázatunk túl sok bejegyzést tartalmaz, vagy a régi nyelvváltozatokat húzza. Most azonban nem értem, amint látszik, már nem kötözve szét.
Fel tudja-e osztani a mindennapi életből származó értékelési szakértő a kifejezéseket a Moodle verziókra?
Jó eredményt beírhatunk a "központi nyelvi fájlba".
Re: ► Beállítás az értékelésekhez/► Kategória szerkesztése // itt: "Súgó az általános eredményhez"
hogy a súgószövegek a Moodle verziójától függenek, meglepett, de nyilvánvalóan az .
Alig tudom elképzelni, hogy a szöveg az adminisztráció által engedélyezett "átfogó eredményformáktól" függ .
Igyekszem szisztematikusan megközelíteni az ügyet.
Rajta van
- Az én esetemben (Moodle 3.0.7+ (Build: 20161202)) a következő lehetőségek állnak rendelkezésre az adminisztráció menüben (a következő helyen: Lehetséges összegzési típusok // grade_aggregations_visible).
- Átlagos értékelés
- Súlyozott átlagérték
- Egyszerűen súlyozott átlag
- Átlagos értékelés (további pontokkal)
- Az összes értékelés mediánja
- A legalacsonyabb érték
- legmagasabb érték
- Az összes értékelés módja (modális értéke)
- Természetesen
- A témához kapcsolódó dokumentáció (https://docs.moodle.org/30/de/Reviews_zummassen) működik Egyetértek a fenti pontokon; ez arra utal, hogy a listám teljes. A dokumentáció egyébként könnyen érthető, ezért itt nincs szükség intézkedésre.
Hibák a súgó szövegében
- valamint annak bemutatása, hogy az utóbbi kettő miben különbözik az "átlagos minősítéstől".
- nincs utalás a következőkre:
- Egyszerűen súlyozott átlag
- Egyszerűen súlyozott átlag
- ha a fenti "lehetséges összesítési típusok" listája teljes, a következő pontok feleslegesek:
- Az összes nem üres értékelés átlaga
- Az összes nem üres értékelés mediánja
- Az összes nem üres értékelés modális értéke
- Az összes nem üres értékelés súlyozott átlaga
- Ezenkívül a pontokat "átlagosnak" nevezzük. Az "átlag" szerepel a súgó szövegében. Csúnya!
Javasolt megoldás
A súgó szövege a következő lehet:
Ez a beállítás határozza meg, hogyan foglalják össze a kategória egyes értékelési szempontjait.
- Átlagos értékelés: Az elért pontok számának és a maximális pontszámnak a hányadosának számtani átlaga.
- Súlyozott átlagérték: Minden értékelési szempont súlyozódik.
- Egyszerűen súlyozott átlagérték: A magas maximális pontszámmal rendelkező értékelési szempontoknak nagy a súlyozása.
- Átlagos értékelés (további pontokkal): Már nem támogatott; nem szabad használni.
- Az összes értékelés mediánja: Ha az értékeket növekvő sorrendben soroljuk fel, akkor a középső értéket használjuk.
- A legalacsonyabb értékelés
- Legmagasabb minősítés
- Az összes értékelés üzemmódja (mód értéke): A leggyakrabban előforduló érték (gyakran használatos számok nélküli minősítéseknél)
- Természetesen: Az egyes értékelések pontszáma összeadódik.
Ezt helyi nyelvi adaptációként mentettem el példányomon, és elégedett vagyok. Annak érdekében, hogy ötletet kapjon, üzenetként elküldöm a hozzáférési adatokat.
Re: ► Beállítás az értékelésekhez/► Kategória szerkesztése // itt: "Súgó az általános eredményhez"
Nyilvánvaló, hogy szem elől tévesztettük a súgó szövegének szerkesztését. Szeretném újra felvenni a fonalat, és felidézni a december 26-i javaslatomat, amely véleményem szerint minden szükséges szempontot figyelembe vesz.
Re: ► Beállítás az értékelésekhez/► Kategória szerkesztése // itt: "Súgó az általános eredményhez"
Benne vagyok ... de egy ideje küzdök a "természetes" számítási típussal.
Első és legfontosabb: hogyan jön létre ez a kifejezés? Mi természetes vagy "természetes" benne. Amennyire megtaláltam, amit kerestem, ez az értékelési számítás kifejezés csak a Moodle kontextusában fordul elő. Valódi névnek kell lennie, amely kifejezi a jelentést is?
Van valakinek ötlete/ötlete?
Ahogy megértem, ez egyszerűen az összes legjobban súlyozott értékelés összege. Akkor az "összeg" megfelelőbb szó, mint a "természetes", vagy tévedek?
Re: ► Beállítás az értékelésekhez/► Kategória szerkesztése // itt: "Súgó az általános eredményhez"
Egyetértek, és kitűnőnek és valóban hasznosnak találom a választ!
Köszönöm ezt és üdvözlettel
Re: ► Beállítás az értékelésekhez/► Kategória szerkesztése // itt: "Súgó az általános eredményhez"
Most kipróbáltam az összes számítási módszert, és a következőképpen alakítottam át a súgó szöveg rövid leírását:
A beállítás határozza meg, hogyan foglalják össze a kategória értékelési szempontjait.
- átlagos: Az összes értékelési szempont összegét elosztjuk számukkal.
- Súlyozott átlag: Az átlag kiszámítása előtt minden egyes értékelési szempontnak meg lehet adni a saját súlyát.
- Egyszerűen súlyozott átlag: Az átlag kiszámítása előtt minden egyes értékelési szemponthoz automatikusan hozzárendelik a maximális pontszám számát.
- Átlagos (további pontokkal): Már nem támogatott és nem használható.
- Középső összes értékelés: A minősítési szempontok minősítése méret szerint van rendezve. A medián a középső érték.
- A legalacsonyabb értékelés
- Legmagasabb minősítés
- Mód (modális érték): A leggyakrabban előforduló minősítést használják. Ezt a módszert gyakran alkalmazzák nem numerikus értékeléseknél.
- Természetesen: Az összes értékelési szempont összege.
Részletes információ az értékelés számításáról: docs.moodle.org: Összefoglalja az értékeléseket
Ez magában foglalja az összes lehetséges számítási módszert, amely adminisztratív úton kiválasztható és elérhetővé tehető. A régi, már nem létező számítási típusokat fokozatosan megszüntetik. Ez a szöveg ekkor elérhető lesz az adminisztrációs területen a kategória összesítésének/összesített eredményének beállításához, valamint a kategória beállításának súgójában.
Javaslom a kifejezések harmonizálását, mivel különböző helyeken eltérően vannak kitöltve: összegzés típusa, összeredmény, összesítés - mindezt "számítási módszernek" kell nevezni. Angolul az "összesítés" jelentése.
Még mindig nyitott számomra az alábbi cikkben említett pont, amely a szokásos számítási módszer "természetes" elnevezéséről szól. Ha valaki világosan meg tudja magyarázni nekem, hogy miért nevezték a "Sum" -ot "Natural" -ra, és ki tud kapcsolódni a "természetes számítási módszer" kifejezéshez, akkor visszavonom a változást. Ha nem, akkor igennel szavazok "Természetes" helyett "Összeg".
Egyetértek? Ha igen, átadom Amosnak.