Nézőpontok Fukushima - Fukushima 福島 第一
Fukushima nézőpontjai
Négy cikk jelent meg a közelmúltban a Fukushimáról. Azt mutatják, hogy semmi sem rendeződött, hogy ugyanazokat a kérdéseket tették fel 4 éve. A távozás megoldás azok számára, akik megengedhetik maguknak. Mindezek mellett marad-e olyan cselekedet, amely a kormány kezébe kerül, amely azt akarja, hogy a lakosság visszatérjen a szennyezett területekre? Egy továbbra is kibonthatatlan helyzetben több "megoldás" létezik, mindegyik egyén választja vagy sem.
- Fukushimában a lakosság kibonthatatlan helyzetben van
- Tokióból
- Négy évvel később, Fukusima
- Fukushima: az agónia együttes kezelése
"Fukushimában a lakosság megmagyarázhatatlan helyzetben van"
Ideiglenes lakóhely a lakóhelyüket elhagyni kényszerült személyek számára Minamisoma községben, Fukushima régióban - T. MUNITA/The New York Times-REDUX-REA
Négy évvel a fukusimai atomerőmű robbanása után az érintett lakosság sorsa korántsem megoldott. Cécile Asanuma-Brice kutató megfejtette azt a politikát, amely arra ösztönzi ezeket az embereket, hogy térjenek vissza a még mindig szennyezett területekre.
Csaknem tizenöt évig Japánban lakott Cécile Asanuma-Brice a tokiói CNRS irodában dolgozik, és munkatársa a tokiói francia-japán ház kutatóközpontjának és az Associated International Laboratory "Human protection and katasztrófavédelem" ( HPDR), amelyet a CNRS és más francia és japán intézmények hoztak létre a fukusimai katasztrófát követően. 2011. március 11-én egy földrengés, amelyet szökőár követett, másnap a régióban egy atomerőmű robbanását okozta.
Hány ember marad kitelepített? Milyen körülmények között élnek ?
Cécile Asanuma-Brice: A japán kormány 118 812 lakóhelyét elhagyni kényszerült személyről1 számol be, köztük 73 077-et Fukushima megyéjén belül, 45 735-et pedig külföldön, ami csökkenést jelent, mivel ugyanez a hivatalos statisztika 160 000 menekültet mutat be. A valóságban a kitelepítettek száma ennél jóval nagyobb. Mivel az adminisztráció által bevezetett nyilvántartási rendszer rendkívül korlátozó jellegű, és a lakosok nem jelentéktelen része nem akart megfelelni. Személyesen megkérdeztem több olyan családba tartozó családot, akik elutasították ezt a regisztrációt, mert ez elveszítette jogaikat, különös tekintettel az ingyenes orvosi nyomon követésre.
Első lépésként a japán kormány országszerte ingyenesen megnyitotta a megüresedett állami lakásállományt azok előtt, akik máshová akartak költözni. Ez az intézkedés pozitív volt, még akkor is, ha nem jártak hozzá olyan foglalkoztatási támogatási politikák, amelyek lehetővé tették volna az új migránsok fenntartható integrációját a befogadó területeken. Ez az irányelv ráadásul 2012 decemberében lejárt. Ugyanakkor ideiglenes lakások épültek, de részben szennyezett területeken a japán kormány kutatási minisztériuma által készített szennyezettség-eloszlási térkép szerint.
A törvény szerint ezekben az otthonokban az élet két évre korlátozódik a kényelmetlen környezet miatt. De az ideiglenes fog tartani. Azok a menekültek, akik ezeken az üres telkeken élnek a város szélén, felelősek az áram, a gáz és a víz fogyasztásáért, és kénytelenek megvásárolni az egykor előállított élelmiszereket is, többségükben gazdálkodók. A Tepco, az üzemkezelő társaság által havonta fizetett 100 000 jen (körülbelül 750 euró, a szerkesztő megjegyzése) kompenzációs jövedelme nem elegendő e költségek fedezésére. Végül a diszkrimináció logikája kezd megjelenni, rámutatva a „támogatott” menekültekre, amelyet rendkívül rosszul tartanak egy olyan országban, ahol a munka értéke nagyon magas.
A lakosság kifejezi-e a hazatérés vágyát? Mi a domináns lelkiállapot ?
C. A.-B.: Sok család származási falujától távol telepedik le, míg az apák továbbra is azon a részlegen dolgoznak, ahol éltek. Többségüknek van háza vagy lakása; erre kölcsönt vettek fel, és ezért nagyon nehéz mindent elhagyniuk a menedékjog alkalmazása nélkül, vagyis a pénzügyi kompenzáció biztosításával és a régió befogadásában történő elhelyezkedéshez nyújtott segítséggel. Ez lehetséges lenne, ha figyelembe vesszük a területek hatástalan szennyezésmentesítésére fordított hatalmas összegeket. Ezeket a lakosokat megmagyarázhatatlan helyzetbe hozzák, és ez magas válási arányt, valamint öngyilkosságokat és idegrohamokat eredményez ...
Mindazonáltal a kormány gondosan betartja az esetleges visszatérés gondolatát, és hajlamos fokozatosan újranyitni azokat a területeket, amelyek el voltak zárva a lakóhelyektől. Így az üzem körüli kilenc helyi közösséget lefedő speciális szabályozási zóna teljesen megszűnt, amely 76 420 ember lakosságát fedi le. Kicsit kevesebb, mint kétharmaduk - egészen pontosan 51 360 ember - az "evakuálási irányelv törlésére való felkészülés" zónájába tartozik - amelyek szennyezettségi rátája 20 millisieverts (mSv) alatt van -, ami azt jelenti, hogy képesek napközben szabadon mozoghat ezen a területen élőhelyük megőrzése vagy ott történő munkavégzés céljából. Az irányelv törlése 2014-ben részben hatályos volt. A lakóhely-korlátozási övezetben, amely a lakók 25% -át (19 230 fő) érinti, napközben szabadon belépni és távozni lehet, de nem szabad dolgozni.
Tokióból
Yabu ajánlása a hétfő reggeli weboldalon
Ahol Yabu mesél nekünk a nukleáris balesetet követő napon a fővárosból való repüléséről és az azt követő valószínűtlen találkozásokról.
A földrengés napjának délutánja.
A földrengés napjának délutánjára Tokióban már nem működött a tömegközlekedés, nem volt módunk hazajutni, legalábbis annak, aki a külvárosban élt. Több tízezer ember sétált a házához, látványos jelenet volt. Egy barátom kölcsön adott nekem egy biciklit, hogy alig 10 km-rel menjek Shinjukuból Kita-ku-ba, így hazajöttem. Szerencsére velem minden rendben volt. Bekapcsoltam a tévét, azt hiszem, 18 vagy 19 óra körül emlékszem, és láttam, hogy egy hír villant a fukusimai Daiichi gyárról, azt mondták, hogy megszakadt a hűtőrendszer. És mivel a nukleáris energiáról már a baleset előtt tudtam, így azonnal megértettem a helyzet mértékét, intuitívan rájöttem, hogy Tokió nem lesz biztonságos.
Akkor leginkább azon gondolkodtam, hogyan lehet megvédeni a lányomat a sugárzástól, ezért elmentem a gyógyszertárba, jódtablettákat kértem, de nem voltak. A jódpasztillák nem kereskedelmi forgalomban lévő termékek, amelyek normálisan keringenek, így jobb híján jód tinktúrát vettem. Hígítottam, és a lányommal megittuk.