Nicosia egy város, két főváros Konfliktusok

Nicosia, Ciprus szigetének ezeréves fővárosa állítólag Európa utolsó megosztott fővárosa az 1989-es berlini fal leomlása óta. A város déli része a Ciprusi Köztársaság fővárosa ( Görög), amely valójában csak a sziget déli részét ellenőrzi; északi része az Észak-Ciprusi Török Köztársaságé, amely Törökország 1974-es beavatkozása óta az ország 36% -át ellenőrzi, de a nemzetközi közösség nem ismeri el. A 20. században megvalósult és több mint 50 éve tartó megosztottság nagyon különleges történetének eredménye.

Nicosia létezése az ősi időkre nyúlik vissza. A 10. század óta Ciprus fővárosa (bizánciak). A város nevének sokfélesége a mai napig a sziget és lakosságának eseménydús történetét tükrözi a görögök és a törökök között öt és fél évszázadon át: Ledra (ókori görög), majd Lefkosia (új görög), amelyet a latinok deformáltak ( Frankok, velenceiek) Nicosziában és Lefkosha (szó szerinti átírás törökül) az oszmán hódítás (1571) óta. Ma Dél-Nicosia Lefkosia, Észak-Nicosia pedig Lefkosha. És Nicosia/Nicosia nemzetközileg. Jogilag 1960-as függetlensége óta a bináris Ciprusi Köztársaság fővárosa, amely az egész sziget felett szuverenitást igényel. De de facto a város minden fele 1974 óta a két külön nemzeti köztársaságé. 1974-ben a törökök létrehozták Ciprus Török Szövetségi Államot, amelyet 1983-ban átalakítottak Észak-Ciprus független Török Köztársaságává, amelyet csak Törökország ismer el. A Ciprusi Köztársaság (valójában görög 1974 óta) számára az Európai Unió egyetlen nemzetközileg elismert tagja (2004), Észak-Nicosia és Észak-Ciprus a törökök által illegálisan elfoglalt területek.

Egyszer a főváros, a város ma megosztott szigetre oszlik

A város kivágása csak egy része a 180 km-es demarkációs vonalnak, a Buffer-Zone (Zóna-Tampon) 356 km2-es sávnak, amely keletről nyugatra kettévágja a szigetet 7 km-es szélességben. méter, és területi szinten elválasztja a görög és a török közösséget. 1964-ben az interkommunális összecsapások miatt egy brit tábornok az ENSZ ajánlására zöld tintával (zöld vonal) húz egy vonalat kelet-nyugat felé haladó várostérképen a görög (déli) és török ( északi) lakosok. A történelmi óvárost (tökéletes kört, amelyet a velenceiek vesznek körül, sáncokkal, 11 bástyával) két, majdnem egyenlő részre osztja. Nagyjából ez a tűzszünet, ahol a török invázió 1974. augusztus 16-án leállt. Az ENSZ „kék sisakjai” (UNFICYP, Nicosiában brit csapatok) ellenőrzése alatt állnak: a „békefenntartás” és a felszentelés. Ciprus és fővárosa politikai és etnikai megosztottsága.

Nicosia, "a Földközi-tenger Berlinje"? El kell ismerni, hogy a város politikailag és fizikailag is megosztott, mindkét oldalon van tiltott zóna és átkelőhelyek, mindkét oldalon ellenőrzés alatt állnak (2004-től 2008-ig 2 a városban). De a zöld vonal nem az a hatalmas halálos politikai, ideológiai és katonai vágás, amelyet az NDK kommunista rendszere szabott ki, amely a Fal volt, és amely drámai módon szimbolizálta egy homogén nemzet megosztottságát és a világ bipolarizációját. . Két különböző nemzeti közösséget választ el ugyanabban a városban (például Nyugat- és Kelet-Jeruzsálem 1947-től 1967-ig) és ugyanazon a szigeten, és főleg abból adódik, hogy nem hajlandóak az „együttélésre” és két „anyaországuk” hatalmas részvételére . »Identitásuk garanciája, Görögország és Törökország.

A régimódi multikulturalizmustól a modern elválasztásig

Az 1950-es évekig, a brit gyarmati uralom alatt (1878-1960) a görögök és a törökök egymás mellett éltek, összeolvadás nélkül. Saját falvak voltak szétszórva a szigeten, vagy saját szomszédságuk vegyes városokban vagy falvakban. Nicosiában a görög és a török negyed összefonódott, többé-kevésbé vegyes területekkel (voltak örmények és maroniták is). Történelmileg Ciprus több mint három évezreden át görög volt (az achaiak a Kr. E. 14. században), de a Földközi-tenger keleti részén található stratégiai elhelyezkedése miatt inváziókat és bevándorlást szenvedett el, amelyek megváltoztatták lakosságát: levantinek (örmények és maroniták), akiknek templomai Nicosiában vannak), frankok vagy keresztesek 1091-től 1489-ig (Lusignan királysága) és velenceiek (1489-1571), akik csodálatos történelmi örökséget hagytak "latin" (francia gótikus stílusú katedrális, velencei reneszánsz palota) és a katolikus egyházat a görög ortodox egyházzal egyidejűleg ültette be.

1570-ben az oszmánok egy 40 napos ostrom után elfoglalták Nicosiát és a lakosság nagy részét meggyilkolták. Beültetik az iszlámot. A katolikus papságot száműzik, az ortodox egyház kiegyezik a törökökkel és visszaszerzi a latin egyházak egy részét, a többieket azonnal mecsetekké alakítják. Az oszmán uralmat (1571-1878) Anatólia török gyarmatosítása kísérte, amely megváltoztatta a sziget lakosságának összetételét. A brit uralom (1878-1960) megőrizte ezt az etnikai, vallási és nyelvi megosztottságot (mint a bosznia-hercegovinai osztrák-magyarok), míg Krétán a muzulmánoknak az 1923. évi Lausanne-i szerződés után el kellett hagyniuk. Nicosia 30-40% -on a 19. század elején. 1974 második (részleges) török megszállása drámai módon megnövelte az északi törökök számát Anatóliaból vagy Közép-Ázsiából érkező török nyelvű telepesek bevándorlásával, akik közül néhányan TRNC állampolgárságot kaptak.