Nincs leves
5 csillagos könyvek
Írta: Ana-Maria Petritan • 2008. február 6. • kategóriában Lit. kortárs
Szerző: Ryu Murakami
értékelés:
A "másik" Murakami hálátlan cím egy ilyen író számára. Bár a két Murakami népszerűsége hasonló Japánban, külföldön Ryu Murakami kevésbé ismert, de nem kevésbé értékelt.
Murakami elnyerte az író hírnevét, aki egyenesen beszél Japán sötét oldaláról, egy magányos társadalom rejtett és baljós arcáról, olyan társadalomról, amely elveszítette értékeit, és elveszett egy makabros és szomorú létben. (Lásd még Határtalan kék, szinte átlátszó)
Miso levesben egy olyan történet, amelyet Kenji, egy 20 éves vállalkozó mondott el, aki azzal keresi a kenyerét, hogy idegenvezetőinek kínál idegenvezetőket, akik szeretnék felfedezni Tokió éjszakai életét. Az állítólagos amerikai üzletemberrel, Frankkel folytatott első találkozás óta Kenji gyanúja egyre jobban megfordult a fejében, és kétségei vannak új ügyfele valódi kilétével kapcsolatban.
Bár ezek a gyanúk feszültséget gerjesztenek és előrevetítik a csúcspontot, nem készítenek fel bennünket a jövőre.
A regénynek csak egy véres jelenete van. De a brutalitása, az elsöprő részletek száma, a gyilkos kegyetlensége és a hihetetlen mészárlás az egész regény fölött lebeg, fedi a modern horror véres aurájával.
De Kenji karizmatikus narrátor, erkölcsi ambivalenciája pedig pártatlan megfigyelői státuszt ad neki, megmentve a melodramatizmustól és a gúnyolódástól.
De a regény csak a felszínen terjedő thriller. Murakami nem titkolja, hogy bírálja a Japánban és Amerikában növekvő fogyasztás, valamint erkölcsi és kulturális romlásuk kritikusát.
Kenji és Frank egyaránt képviselik azokat a kulturális tulajdonságokat, ahonnan származnak: Japánból - kiürült és elszakadt a hagyományoktól, elveszett és materialista, és Amerikától - brutális és véres, de naiv.
Természetesen a jellemzés nem teljes, inkább a figyelem felkeltésének és megdöbbentésének jól meghatározott céljával.
Miso levesben nem regény a szellemben gyengék számára. Ez egy sötét és brutális regény a magányról, az őrületről és a romlásról. Ez egy kíméletlen portré, amely a korabeli Japánból készült, de extrapolálva ugyanazokat a jellemzőket találjuk meg, amelyek felfalják a nyugati társadalmat.