Növények a Bibliában - biológia

Milyen meleg túl meleg az élethez az óceán feneke mélyén?

Antibiotikumok baktériumoktól

Sejtvándorlás: egy ismert fehérje újonnan felfedezett funkciója

Molekuláris iránytű a sejtek igazításához

Mi teszi a levelek öregedését ősszel

A keselyű gyöngytyúk demokráciája

Ekembo környezete: Az emberek nyílt tájakon is éltek

| Genetika | Mezőgazdaság, erdészet és állattenyésztés

A búzafajtát vad füvek keresztezésével hozták létre

Milyen meleg túl meleg az élethez az óceán feneke mélyén?

Növények a Bibliában

növények

Alatt Növények a Bibliában az ember megérti azokat a növényeket, amelyek a Közel-Keleten nőnek, különösen az ókori Izrael Királyság területén, és amelyeket a Biblia említ. A Biblia az 2600 Izraelben őshonos növényfaj közül körülbelül 110-et említ, bár a pontos meghatározásnak különböző okok miatt hiányosnak kell maradnia. A viszonylag kis területen található különféle növénytársulások nagy száma a nagyon változatos domborzatnak és az északról délre egyre szárazabb és forróbb éghajlatnak köszönhető. A Bibliában említett növények többségének fontos jelentése van az akkori emberek számára, legyen szó élelemről, építőanyagról, kultikus célokról vagy gyógyszerről. Említésükből következtetni lehet tehát Izrael népének kultúrájára és életmódjára a bibliai időkben.

Izrael topográfiája és éghajlata

A bibliai Izrael a Jordántól balra és jobbra fekvő területekből állt. Északon Asszíriával, délen Egyiptommal határos.

Izrael flórája az elmúlt évezredekben nem változott jelentősen, mert nem történt jelentős éghajlati változás. Az éghajlat jellemzően mediterrán, két fő évszak van, a nedves és enyhe tél, valamint a száraz és meleg nyár. Az esős évszak időtartama változó, északról délre csökken. A földet a csapadék mennyisége búza övre és árpa övre osztja, mert a búza több vizet és hosszabb tenyészidőt igényel, mint az árpa. Esetenként vannak trópusi éghajlatú oázisok. A topográfiai és éghajlati területekről lásd még Palesztina (régió).

A bibliai növénynevek meghatározása a Biblia szövegéből

A Biblia növényneveit nem lehet minden bizonyossággal hozzárendelni egy jelenlegi növényhez. Ennek számos oka van:

  • Minden fordítás hibákat és pontatlanságokat rejt magában, különösen, ha egy olyan nyelvről van szó, amelyet régen más kultúrában beszéltek vagy írtak.
  • Néhány kifejezés már nem ismert, vagy az évszázadok során megváltozott a jelentése. Egyes növények jelentését a Biblia sem közvetítette bizonyossággal.
  • A bibliai narrátorok nem mindig különböztetik meg a fajokat olyan pontosan, mint a mai biológusoknál szokás. Például ugyanazt a héber szót használják a cédrusra, a fenyőre és a tamariskra.
  • Néhány növénynevet csak a Biblia tartalmaz hely- vagy személynévként, például Elim (bokros igás levél, Zygophyllum dumosum) (Num 33.9 EU) vagy Mattana (Szőrös verébnyelv, Thymelaea hirsuta) (EU 21,18. Szám). Az ilyen megbízások részben még mindig ellentmondásosak és további kutatásokat igényelnek.
  • A Bibliában van néhány gyűjtőnév az egész növénytársulásokra vonatkozóan, amelyek ugyanabban az ökoszisztémában fordultak elő, bár a hivatkozott fajokat ma már nem lehet rekonstruálni. Például körülbelül 20 különböző kifejezés létezik a "tövisbokorra", de körülbelül 60 fajta tövisnövény van Izrael növényvilágában.

Ezen okok miatt a nevek meghatározott fajokhoz való hozzárendelése bizonyos esetekben már nem rekonstruálható megbízhatóan.

A növények jelentősége az emberek számára a bibliai időkben

Mezőgazdaság

A bibliai időkben az emberek nagyrészt a mezőgazdaságból éltek. Olyan területeken gyakorolták a mezőgazdaságot, amelyek alkalmasak vagy öntözéssel felkészíthetők rá. Izrael nedvesebb területein megtisztították az erdőket, és teraszokat hoztak létre a hegy lejtőin, hogy csökkentse az esős évszakban bekövetkező állandó eróziót. A szárazabb pusztákon és cserjés szavannákban viszont juh- és kecskefalkákat tartottak, amelyek nagy területeket legeltettek, pásztorok gondozásában. Mivel a mindennapi életet a mezőgazdaság alakította, a bibliai szövegekben számos kifejezés szerepel, amelyek a vetéshez, a betakarításhoz, az éréshez, az öntözéshez, az állattenyésztéshez és a vágáshoz kapcsolódnak. Az egyes növényi részekre vonatkozó egyértelmű botanikai kifejezések is szembetűnőek.

A termesztett növényfajok szinte mind a Közel-Keleten voltak háziasítva. A fő növények a búzafélék (emmer és einkorn) és az árpa voltak, valamint a cirokfajta, amelyet gyakran fordítanak „kölesnek”. A kertekben lencsét, babot és borsót termesztettek, zöldségekkel, például különféle hagymákkal, valamint fűszerekkel, például korianderrel és fekete köménnyel. Ezenkívül gyümölcsösöket telepítettek a települések köré. Dátumokat, fügét, mandulát, gránátalmát és szőlőt termesztettek. Különösen az olíva volt az egyik alapvető élelmiszer. A közönség fő táplálékát képező lepénykenyereket durva lisztből és olívaolajból sütötték.

A növények kezelésére vonatkozó vallási előírások

A bibliai időkben a zsidó lakosság kultúráját a vallási szertartások és előírások sokasága alakította. Ide tartoznak az üzemek kezelésére vonatkozó előírások is. Ezeknek az előírásoknak való megfelelésnek néha van értelme a napi áruk méltányos elosztása szempontjából, és sok ország fenntartható táplálkozását teszi lehetővé egy kis országban. Ilyen szabályozás például:

  • Az aratás egy részét a földeken kellett hagyni a szegények számára, akiknek nem volt földjük. Joga volt felülvizsgálni. Ugyanezen okból a mezőket nem engedték kaszálni egészen a széléig.
  • Az összes bevétel tizedét a jeruzsálemi templomnak kellett befizetni. A papok és családjaik etetésére szolgált. Ez később a szegények illetékévé vált.
  • A fák és cserjék betakarítását az ültetés után az első három évben nem engedélyezték.
  • Hétévente a mezőknek ugarnak kell lenniük (az ország úgynevezett szombati éve), hogy a talaj helyreállhasson. Ami önmagában nőtt a mezőkön, annak a szegények rendelkezésére kell állnia.

Kultúra

A zsidó év ünnepi ideje szorosan összefüggött az ország vetésével és betakarításával. A pészah fesztiválra az első árpa betakarításakor kerül sor, az első kévéket kínálják felajánlásként. (EU: 23.10. Lev.). A sátrak ünnepe (Sukkot) az aratás ideje. Aratási fesztivál, amelyen különféle növények kötegét kötik meg, ez jelképezi az év hozamának örömét.

A tömjén, amelyet bizonyos fák gyantájából nyernek, szintén különleges szerepet játszik az emberek kultúrájában. A templomkultusz során elégetik őket. Az illatos illat szimbolizálja azokat az áldozatokat, amelyeket Isten elé kell vinni. A tömjéneket többnyire Egyiptomból vagy a Vörös-tenger térségéből hozták be.

A vadon termő gyógynövényeket, amelyeket kulináris és gyógynövényként gyűjtöttek össze, Izraelben Isten ajándékaként tekintettek rá (Ps 104, 14), növekedésük az esőtől függ. A sivatagban is az izraeliták gyógynövényeket ettek, amelyeket útközben gyűjtöttek össze. A sivatagban termő keserű gyógynövények, amelyeket fiatal korukban salátaként fogyasztanak, az ősök keserű életét jelképezik, akik Egyiptomban rabszolgaként dolgoztak a húsvét ünnepén.

Az öreg fák fontos szerepet játszanak a közel-keleti kultúrában, pontosan azért, mert meglehetősen száraz országban ritkák. Az ítéleteket fák alatt tartották, vagy fontos emberek sírjait rakták le. A Yahwi előtti kultúrák istennőként tisztelt fákat, vagy istenképeket állítottak fel a szent ligetekben. E szokások visszaszorítása érdekében az izraeli próféták és királyok később kivágták az ilyen ligeteket.

Izrael növényközösségei

A különféle talajok és éghajlati övezetek sokasága miatt Izraelben is megtalálhatók a különböző vegetációs tájak. Néhány tipikus példa következik.

A Bibliában említett növények listája

A leggyakrabban említett fajok közül csak néhány szerepel ebben a listában.

Gyümölcsfák és bokrok

  • Szőlő (Vitis vinifera) (Dtn 8,7-8 EU) - (Joh 15,1-2; 5 EU)
  • Olajfa/olajfa (Olea europaea) (Gen 8.11 EU) - (Ri 9.8-9 EU) - (Rom 11.17-18 EU)
  • Gyáva (Ficus carica) (Gen 3,7 EU) - (Mt 24,32 EU)
  • Datolyapálma (Phoenix dactylifera) (Ps 92,13 EU) - (Joh 12,12-13 EU)
  • Gránátalmafa (Punica granatum) (Szám 13,24 EU) - (Hld 4,3 EU)
  • Almafa (Malus sylvestris) (Hld 2,3 EU)
  • Júdásfa (Cercis siliquastrum) (Mt 27,5 EU)

Szántóföldi növények

  • Durum búza (Triticum durum) (Dtn 8,8 EU) - (1 Királyok 5,24-25 EU)
  • Árpa (Hordeum vulgare) (Ruth 1,22 EU) - (Joh 6,8–9 EU)
  • Köles (Panicum miliaceum) vagy cirok (Cirok bicolor) (Ez 4,9 EU)
  • Len (Linum usitatissimus) (Ex 9.31 EU) - (Joh 19.40 EU)
  • Póréhagyma (Allium porrum), Hagyma (Allium cepa) és fokhagyma (Allium sativum) (Szám: 11,5-6 EU)
  • Lencse (Lens culinaris) (Gen 25.34 EU)

  • Szíriai izsóp (Origanum syriacum) (Ex 12,21-22 EU) - (Ps 51,9 EU) - (Joh 19,28-30 EU) [1]
  • Törpe cikória (Cichorium pumilum) és a Reichardia (Reichardia tingitana) (Ex 12.8 EU)
  • Ló menta (Mentha longifoliaKömény (Alumínium ciminum) és kapor (Anethum graveolens) (Mt 23.23 EU)

Fák és bokrok

  • Libanon Cedar (Cedrus libani) (2 Chr 2,3 EU) - (Jes 41,19 EU)
  • Tölgy (Quercus ithaburensis, Quercus calliprinos) (Gen 35.8 EU) - (Hos 4.13 EU)
  • Terebinth (Pistacia atlantica, Pistacia palaestina) (Gen 35.4 EU)
  • Aleppo fenyő (Pinus halepensis) (1 Kings 6,23 EU) (Ez a fa egyes fordításokban "vad olajfa" néven jelenik meg)
  • Akác (Acacia raddiana) (Ex 26.15 EU)
  • Styrax fa (Styrax officinalis) (Gen 30.37 EU) (Ezt a fát gyakran „fehér nyárnak” fordítják.)
  • Myrtle (Myrtus communis) (Neh 8,15 EU) - (Jes 41,19 EU)
  • Laurel (Laurus nobilis) gyakran kőrisnek vagy lucfenyőnek fordítják (Ésa 41,19 EU) - (Ésa 60,13 EU)
  • Boróka (Juniperus exelsa) (1 Királyok, EU)

Növények vizes élőhelyeken

  • Keleti platán (Platanus orientalis) (Sir 24,14 EU) - (Ez 31,8 EU) - (Jes 41,19 EU)
  • Eufrátesz nyár (Populus euphratica) (Ez 17,5 EU) (Ezt a cserjét gyakran "parti növényzetnek" nevezik.)
  • Fűzfák (Salix alba, Salix acmophylla) (Ézs 44,3–4, EU)
  • Nád (Phragmites australis) (1 Királyok, EU 14.15) - (EU 27.29, Mt)
  • Mocsári rohanás (Scirpus lacustris) (Jes 9,14 EU) - (Jes 58,5 EU)
  • Igazi papirusz (Cyperus papirusz) (Ex 2,3 EU) (Mózes közmondássá vált rohamkosara papiruszból készült.)

Sivatagi növények

  • Sennabusch (Senna alexandrina) (Ex 3.2-4 EU) - (EU 7.30 törvény)
  • Manna: Az (Ex 16.4.31 EU) szerint az izraeliták titokzatos kenyeret ettek, amelyet Isten hagyott esni az égből. Ez lehet egy rovar édes kiválasztása, amely a Nílus tamariszkusz nedvéből nőtt ki (Tamarix nilotica) vagy fehér hammada (Hammada salicornica) él. De ez az édesség nem lett volna elég egy egész törzs táplálására.
  • Gorse (Retama raetam) (1 Királyok, EU 19,4)
  • Hammada (Hammada salicornica, Hammada scoparia) (Jer 2,22 EU) (Bizonyos típusú növények hamvaiból készítették a szukát vagy a szappant olívaolajjal forralva, főleg hammadát és a libatalpfélék (Chenopodiaceae) egyéb gyógynövényeit használták fel erre.
  • Aloe (Aloe vera) (Joh, 19.40 EU)

Tövis és bogáncs

  • Krisztus tövis (Ziziphus spina-christi) vagy Krisztus tövis (Paliurus spina-christi) (Ri 9,14-15 EU) - (Mt 27,27-29 EU)
  • Szeder (Rubus sanguineus) (Lk 6.44 EU)
  • Ibériai káposztafélék (Centaurea iberica) (Hos 10,8 EU)
  • Arany bogáncs (Scolymus maculatus, Scolymus hispanicus) (Szia 31,39-40 EU) - (Hld 2,2 EU)
  • Csalán (Urtica urens, Urtica pilulifera) amelyeknek nincs tüskéjük és nincs bogáncsuk sem (Zef 2.9 EU)

  • Korona kökörcsin (Anemone coronaria) (Mt 6,28–30 EU)
  • Kukorica mák (Papaver rhoeas) (Ézs 40,6,8 EU)
  • Madonna Lily (Lilium candidum) (1 Királyok 7,19 EU) - (Hos 14,6 EU)
  • Föníciai rózsa (Rosa phenicia) (Sir 24.14 EU) (Ezt gyakran "Oleander" -nek fordítják, ami Zohary szerint téves.)

Gyógynövények, fűszerek és illatok

  • Fehér üröm (Artemisia herba-alba) (Jer 23.15 EU) (A ürömöt teaként és gyógynövényként használják a férgek ellen.)
  • Vad tök (Citrullus colocynthis) (2 Kings 4,39-40 EU) (A gyümölcsöt gyomorfájás kezelésére használják, de nagyobb mennyiségben mérgező.)
  • Foltos szegfű (Conium maculatum) (Klgl 3,19-20 EU)
  • Őszi mandragóra (Mandragora autumnalis) (Gen 30,14-15 EU) (A növényt afrodiziákumnak tekintették, és szerelmi almának is nevezték.)
  • Henna (Lawsonia inermis) (Hld 1,14 EU) (A szárított levelek porából festéket nyertek, amellyel szöveteket, falakat és testeket festhetünk.)
  • Ricinusolaj (Ricinus communis) (Jona 4,6-7 EU) (A növény olaját orvosságként használják.)
  • Füstölő bokor (Boswellia sacra) (Ex 30.34-35 EU) - (Mt 2.11 EU)
  • Balzsamfa (Commiphora abyssinica, Commiphora myrrha) (Ps 45,9 EU) - (Mt 2,11 EU) (A gyanta (= mirha) a szent olajok és szépségápolási termékek, a templomban található illatanyag része, és a halottak balzsamozására szolgál).
  • Sáfrány (Crocus sativus] az Énekek énekében az Izrael által képviselt csodálatos örömkert leírására szolgál (Hld 4,13-14 EU)
  • Mustár (Brassica nigra) (Mt 13,31ff EU)
  • Fekete kömény (Nigella damascena) (Ézs 28,27 EU)