Nyelv és etnikai identitás 237
Dokumentumok
Tudományos szempontból az etnikai identitás fogalmának jelentése abban a társadalmi csoporthoz tartozás érzésében rejlik, amellyel az egyén ugyanazon a nyelven, hagyományon, kultúrán, szokásokon és valláson osztozik. Az etnikum olyan ajándék, amellyel az egyén születik, és nem egy életen át tartó megszerzés.
Az ukránokról, mint sajátos identitásról a 11. - 12. században még lehet beszélni. A vélemény pontatlan, még mindig meglehetősen gyakori
gyakran a három nép és a kelet-szláv nyelv viszonylag késői elkülönülését (14. - 15. - vagy akár 15. - 16. század) különálló idiómáknak tekintve. A 7. - 9. században a relatív közösség (a keleti szlávok etnokulturális egységén alapuló) időszakát átélve, fokozatosan, de biztosan megkezdték a megkülönböztetést a XI. század - a tizenkettedik. Bensőséges kapcsolataik ellenére az ukrán, az orosz és a belorusz különálló nyelv, jelentős fonetikai, fonológiai, nyelvtani, származékos és lexikai-szemantikai különbségekkel; az ukrán és az orosz között például szinte nincsenek átmeneti nyelvek, a nyelvi határok egyértelműek. Ezért az ukrán nyelv az első és legfontosabb jellemző, amely megkülönbözteti az ukránt a külfölditől, a legfontosabb kötőanyag, amely minden ukránt összefog egy független közösségben.
A romániai ukránok - ezek az ország északi részén élnek - majdnem 700 éve a román nép közepén élnek, jó állampolgárok. Az ország legmagasabb eszméihez való ragaszkodás állandó volt és van. Jelen voltak minden olyan politikai és társadalmi akcióban, amelynek célja a román állam növekedése, fejlődése, a függetlenségért folytatott harc. Figyelemre méltó volt az ukránok harcosként való jelenléte az 1877-es szabadságharcban, majd később a két világháborúban. Ezért Románia annak virágzó korszakában, a nemzetállam érvényesülésének minden döntő periódusában, még a háborúk közötti időszakban is az ország legjobban megérdemelt fiai és az ukránok közé tartozik. Román. Ezért nyerték el Romániában az egyenlő polgárok elidegeníthetetlen jogát a többiekkel.
Volt idő, amikor egy hozzáállás miatt-
A társadalom ellensége, az ukránok inkább elrejtették ukrán identitásukat. De a kommunizmus bukása utáni rendszerváltás elősegítette a nemzeti kultúra újjászületését, egyes ukrán szervezetek hosszú évekig hiányzó romániai újbóli megjelenését.
Ma az ukrán népesség jelentős csökkenése ellenére növekszik az érdeklődés az ukrán kultúra iránt. Évente legalább tíz gyönyörű könyv jelenik meg -
szomorúság, irodalomkritika, történelem, zene, román-ukrán kapcsolatok. Szaporító az ukrán sajtó. Az UUR négy ukrán és egy román kiadványt jelentet meg.
Szimpóziumokra, konferenciákra, kerekasztal-beszélgetésekre, hagyománnyá vált fesztiválokra kerül sor. Az ukrán nyelvet, annak területi változataival, széles körben beszélik a legtöbb ukrán lakosságú helységek. Három egyetemi központban (Bukarest, Kolozsvár, Szucsáva), a Seges-Marmatiei "Tarasz Sevcsenko" ukrán középiskolában, a sireti "Laţcu Vodă" és a lugoji "Iulia Hasdeu" főiskolákban művelik az alapfokú oktatásban. És középiskola a legtöbb településen, ahol ukránok élnek. Ezekben az iskolákban csaknem 10 000 diák tanulja meg az ukrán nyelvet, ami garancia kulturális és nemzeti identitásunk megőrzésére.
Az UUR célkitűzése a romániai ukránok identitásának és méltóságának megőrzése volt és marad a tevékenység diverzifikálása révén. Az identitás megőrzése elsősorban azt jelenti, hogy ne feledkezzünk meg a nyelvről és a hagyományokról, tiszteletben tartsuk ősi hitének előírásait. A több nagy jelentőségű esemény éppúgy hozzájárul az identitás megőrzéséhez.
Minden generáció vonzása a közösségi életbe ismét az identitás megőrzésének egyik módja. Sajtónkat, könyvkiadásunkat, az ukrán könyveket tartalmazó néhány múzeumot vagy könyvtárat ugyanezen célok szolgálatába állították.
Kétségtelen, hogy az ukrán hálózatnak különleges szerepe van. Egyre több fiatal fejezi ki vágyát, hogy ukránként éljen. Ezért kell vonzónak lennünk a fiatalok számára javasolt programok révén, hogy felajánlhassuk azt, amire valóban szükségük van.
A középgeneráció képviselői is vannak, akik identitásukat keresik. Vonzani közösségi életünket, beleértve nem ukrán barátainkat is, akik kamatoztatják a világi ukrán kultúrát.
Szeretném elmondani, hogy méltóságunk abban a tényben rejlik, hogy a romániai állampolgárokkal szemben egyenlő jogokat és kötelezettségeket valló állampolgároknak érezzük szeretettel hazánk iránti hűségünket. Ez a hazánk, ahol születtünk, kialakultunk, élünk és dolgozunk. És szerintem nincs ellentmondás abban, hogy jó ukrán és hűséges román állampolgár vagyunk.
Új sorozat, nem. 237-238/2013. április
Etnikai identitás Húsvét alkalmával az UUR a romániai ukránokhoz intézi a jó szeretetet, az egészséget és a jó megértést. Adjon ennek az ünnepnek a Szent Fénye derűs gondolatokat és sok örömet szeretteivel.
2013. március 14. és 17. között Ukrajnában, Lvivben került megrendezésre az „Az diaszpóra ifjúsági szervezetek vezetőinek találkozója”, amelyet az Ukrán Ifjúsági Szervezetek Világkongresszusa (SCUMO) szervezett Lviv városi tanácsának támogatásával. A találkozón részt vett a diaszpóra 20 ifjúsági vezetője és az ifjúsági szervezetek vezetői - Brazília, Kanada, az Egyesült Államok, Szerbia, Románia, a Moldovai Köztársaság, Bulgária, Oroszország, Szlovákia, Magyarország és Magyarország képviselői. és számos ukrán ifjúsági szervezet.
Március 14-én, a munkaterv hivatalos megnyitása és bemutatása után, találkozót tartottak az Ukránok Európai Kongresszusának elnökével, az Ukránok Világkongresszusának alelnökével, Iaroslava Harteá nyi asszonnyal a „A diaszpóra fejlesztési stratégiája és a fiatalok bevonása témában. diaszpóra ”, amelyben az ukrán diaszpóra tevékenységének fejlesztésének irányait, az ukrán ifjúsági szervezetek szórványból való konszolidációját és az együttműködés problémáit tárgyalták. A CEU (ECU) elnöke, I. Har teányi asszony támogatását fejezte ki az Ukrán Ifjúsági Szervezetek és Ifjúsági Szervezetek Világtanácsának munkájával az egyes országokban, valamint a kongresszus elnökével, Miro Slavval. Hoceak, a találkozó szervezője hangsúlyozta annak szükségességét, hogy az együttműködés javítása, az ukrán fiatalok rendezvényeken való jobb és aktívabb részvétele érdekében regisztrálni kell az ifjúsági szervezeteket azokban az országokban, ahol nincs hivatalos jellegük. pro -
közös célok elérése és a kommunikáció hatékonyabbá tétele érdekében.
Március 15-én, pénteken a résztvevők egy internetes portált fejlesztettek ki a diaszpóra fiataljai számára. A portál koncepciója az, hogy bár manapság sok olyan webhely van, amely az ukrán diaszpórának szól, nincsenek olyanok, amelyek általános információforrássá válnának az ukránok diaszpórai életéről és tevékenységéről, mégpedig az európai országokban, Észak- és Dél-Amerika, Ázsia és Ausztria. A portál információkat tartalmaz a közösség történetéről az egyes országokban, eseményekről, megnyilvánulásokról, akciókról és egyéb érdekes információkról.
Ugyanezen a napon a vezetők részt vettek az Ukrajna és a diaszpóra közötti együttműködés fejlesztésének módjairól szóló konferencián. A résztvevők elképzeléseit és elképzeléseit megosztották a közösség vezetőivel, az akadémikusokkal és az ellenzéki képviselőkkel, akik a kedvezőtlen időjárás ellenére Lvivbe érkeztek erre a találkozóra. A fiatalok az ukránok európai kongresszusának elnökével, Jaroszlava Harteányival, az MPU elnökével, V. Kuibidával, a Nemzeti Egyetem "Lviv Polytechnic" Nemzetközi Oktatási, Kulturális és Diaszpórai Kapcsolatok Intézetének igazgatójával beszéltek. - ajánlotta a fiatal vezetőket, hogy aktívabban vegyenek részt az ukrajnai politikai és társadalmi folyamatokban, félelem nélkül fejtsék ki véleményüket Ukrajna érdekeinek nemzetközi szintű védelme érdekében - és az ukrán parlament tagjaival: Irina Farion, Andriy Pa - rubin, Oleksandr Sych, Lydia Hol lyak, római
Martsinkivym ºi Mykola Knyazhytskyi. A találkozó utolsó előtti napján, március 16-án feloszlott-
a diaszpóra fiatal ukránok táborának programja, amelynek célja több mint 300 résztvevő összefogása a világ minden tájáról; Diaspora Fest 2013, az ukrán kultúra fesztiválja, amelynek célja a diaszpóra és Ukrajna közötti kommunikáció és tapasztalatcsere kulturális-információs környezetének kialakítása, valamint az ukrán diaszpóra hagyományos és kortárs alkotásainak bemutatása., egy fesztivál, amelyre a szervezők modern ukrán együtteseket kívánnak meghívni Kanadából, az Egyesült Államokból