Nyikita Mihalkov „Putyin, akit annyira megvetsz, visszaadta az oroszoknak elveszett méltóságukat”
Interjú: Pierre Murat
Közzétéve: 2010.02.19
Ortodoxnak, hazafinak hívja magát, és barátságait nem rejti hatalommal. Az Irgalmatlan Európában, a február 12-én a mozikban bemutatott utolsó film, a „12” orosz rendezője nem veri a szavakat.
- Ez a srác jóképű, ropogós és tele van tehetséggel. Hogyan ne gyűlöljem? Elena Safonova, a Fekete Szem tolmácsa, aki néhány évvel ezelőtt így beszélt Nyikita Mihalkovról. Akkor külföldön is ünnepelték, ahogy honfitársai utálták, akik kritizálták esztétikussága és lemaradása miatt. Tisztességtelen szemrehányások, amikor meglátjuk első filmjeit, amelyek közül néhánynak (Cinq Soirées, La Parentèle, Néhány nap Oblomov életében) gondjai voltak az akkori cenzúrával.
Egy ideje szem elől tévedt. És egyszerűen veszett is, túl közel a hatalomhoz és vonzereihez. 12 megjelenése megnyugtatta (néhányat!) Ép filmes tehetségéről. Ezen a találkozón őszintén - néha cinizmussal - fejezi ki magát politikai barátságaival kapcsolatban. És a félreértésről, amely a peresztrojka óta felmerült, a régi Franciaország és Szent Oroszország között.
Úgy tűnt, hogy művészileg eltűntél !
Valamikor 12 éves lettem. És befejezem a megtévesztő nap 2, egy több órás freskó szerkesztését: a sztálinisták által az 1. rész végén letartóztatott tábornok a lányát keresi, a világháború közepette. Négy év munka. Kevésbé sietek, mint korábban. A világ egyre inkább hasonlít Woody Allen ragyogó poénjára: "Gyorsolvasó órára jártam, és húsz perc alatt el tudtam olvasni a Háború és béke: Oroszországról szól." Igaz, hogy rákattint az internetre és a presto-ra, Anna Kareninát öt sorban foglalja össze. Egyenesen hülye lesz. Órákon át nézegetem egyik kedvenc festőm: Isaac Levitan vásznát. Felszívom őket, betámadnak. A művésznek "pazarolnia kell az idejét", hogy megtalálja önmagát.
Kedves Oroszországa sokat változott.
Komoly válságot élt át. És kezd lábadozni. Fentről lefelé jártam ezt az országot - ellentétben néhány vezetővel, akik úgy gondolják, hogy tudják, mert Moszkvából Szentpétervárra mennek. Az orosz elit, vagy úgynevezett, egy kis bábszínház. Nem bírom, hogy ezek a feltételezett értelmiségiek tovább megvitassák az őket érintő kérdéseket. Az oroszok így szólítják őket: „Hé, itt vagyunk! Hallgasson ránk egy kicsit! De senki sem hallja őket. Sok nép azt kérdezi tőlük: „Hogyan éljünk? És van értelme. De az egyetlen kérdés, amely mindig is érdekelte az oroszokat: "Minek éljünk?" »És ez megmagyarázza az összes félreértést és félreértést, amely köztünk és a Nyugat között fennállhat.
Pontosan hogyan reagált Európa azon hozzáállására, amelyet az Ön országa átélt nehézségek voltak? ?
A peresztrojka után Európa örült. Aztán félelem fogta el: mit tudnak kitalálni ezek az orosz vademberek, most, hogy szabadok. A kedves Európa gyorsan pánikba esik. És hajlamos becsapni önmagát: hisz abban, hogy huszonhét idős férfi képes csodával csodájára metamorfózissá válni egyetlen egészséges és erőteljes serdülőként. Most kezdi észrevenni, hogy ez nem így megy.
Európa és Oroszország között tizenöt éve elmaradt találkozó ?
Természetesen ! Európának üdvözölnie kellett volna ezt a dezorientált Oroszországot, amely belekeveredett a vad kapitalizmus túlzásaiba. Mosolyogj rá, segíts neki. De úgy döntött, hogy ragaszkodik más barátságokhoz. Nem biztos abban, hogy igazad volt: meglátod, hogy Obama hogyan fog bánni Európával egy idő után.
Úgy érezted, mintha elárulták volna ?
Amikor láttuk, hogy úgy cselekszel, ahogyan te cselekedtél - például újból beléptél a NATO-ba -, azt kérdeztük magunktól: „Miért? "Aztán jött a neheztelés szakasza:" Miért szeretjük továbbra is azokat az embereket, akik nem törődnek velünk annyira? Végül csak azt mondtuk magunknak: "Hogyan hasznosak számunkra ezek az emberek, akik már nem szeretnek minket? Szavaimmal nagyon népszerűtlenné fogok tenni, tudom, de mindenesetre ti, európaiak, idős emberek vagytok, puha fotelekben ültetek nagy szamarakon és másokat tanítottok. Legyünk cinikusak a végsőkig: mit kell nyernünk tőled? Földek? Nem ! Benzin? Nem is! Egy kis benzin? Nálunk van és nem te! Mi maradt Franciaországban? A gasztronómiád, zseniális. A kultúrád, csodálatos: Orsay, a Louvre. Európa múzeum. Hagyja, hogy maradjon. Az energia ma Indiából, Kínából, holnap Afrikából származik. Most velük fog foglalkozni Oroszország.
Nem mindig ugyanaz a régi történet? Oroszország alsóbbrendű komplexummal rendelkezik Európával szemben, amely megvetné. Ez pedig felsőbbrendűségi komplexummá alakítja: az elveszett Európa jövőbeli megmentőinek mutatod be magad.