NYILVÁNTALAN FÉNYKÉP Eminescu, Veronica Micle, Caragiale és Vlahuţă egy színészcsoport közepén
Feladta Miron Manega 2019. május 1-jén a Nap fotózása során. Tudta, hogy // 0 hozzászólás
A kéthavonta megjelenő CERTITUDINEA szöveg (az egész országban kapható, újságosstandokban vagy a DACIA ART áruházban, amelyet Bukarestben nyitottak meg, a Bv Carol I 40-42 sz. Út mellett, az örmény templommal szemben)
Ez a lehetőség nemrégiben meglepő fénykép birtokában tett minket, 1888-ból, Mihai Eminescut, Veronica Micle-t és Al-t ábrázolva. Vlahuţă a Nemzeti Színház színészeivel együtt, az I. L. Caragiale előtérben. Mielőtt bemutatnánk a valóban kivételes festmény szereplőinek személyazonosságát, számos díszítő elemet emelünk ki, amelyek segíthetnek a fénykép felkutatásában és dátumozásában: a háttérben egy földszintes és első emeleti épület, jobb oldalon pedig egy templom tornya látható. A fénykép jobb szélén egy karakter látható, aki csomagot tart, újságba csomagolva, és egy zászlóval, rajta emblémával.
A részletek visszafejtése. Érdekes a szereplők, férfiak, nők, fiatalok, gyermekek és felnőttek csoportja, legtöbbjük kokárdával a mellén. Az előtérben egy szimbolikus párharc zajlik, amelyet egy ülő szereplő bírál. Minden egy fém mellvéd mögött zajlik.
A fényképészeti részleteket elemezve az épület háttérfalán a következő szövegű társaság látható: "Dumitru Ionescu". A zászló megfejthető: "Work Art", valószínűleg a Nemzeti Színház művészeti szakszervezetének zászlaja. Az újság címe - "Az univerzum" - fontos nyom, amely néhány ismeretlen kiadásához vezethet.
Végül a ruhadarabok - a lefényképezettek ruhái és kalapjai - alapján megállapítható, hogy meleg az idő, valószínűleg nyár közepén. A fenti részleteket alátámasztva megtalálhatjuk és datálhatjuk ennek a fényképnek a helyszínét: Bukarest, az Unirii tér területén, Dâmboviţa partján, 1884 után.
A háttérben álló épület könnyen felismerhető: "Manuc's Inn". Amint C. Bacalbaşa emlékeztet, "Eminescu idejében" a virágpiac és az előcsarnok nem létezett ". Akik tudják, hogy nézett ki Dâmboviţa a 20. század 70-es éveiben, a rendszerezés előtt, könnyen felismerhetik a folyó mellét őrző fém mellvédet. Jobbra a Szent János-templom.
A legenda. A következő kérdésre fogunk válaszolni: mit jelent a Dumitru Ionescu név - a képen az épület homlokfalán látható? Ismeretes, hogy a régi Hotel "Dacia" ("Manuc's Inn", ma) Eminescu idején egy előadóteremnek adott otthont, amely I. D. Ionescu politikai dalait mutatta be. A földszinti térben a művész különféle előadásokat rendezett.
1879. május 1-jén megnyílt az új "Nyári Színház" a "Dacia" Hotelben, igazgatója I. D. Ionescu volt. A kertnek két sor páholya volt, külön bejáratokkal, számozott standokkal és székekkel az asztalok körül. A világításhoz több mint 2000 gáz izzót használtak. Ez magyarázza a Dumitru Ionescu nevű vállalat jelenlétét az épület homlokzatán.
De kik a fotó szereplői? Három generáció számára szóbeli úton továbbított legenda ad nekünk egy lehetséges választ. Ismeretes, hogy a fénykép első tulajdonosa Nicolae Teodorescu tanoncnyomtató volt, aki a múlt század végén elkészítette a Nemzeti Színház plakátjait. Ezeket a fiatal színész, Nicolae Soreanu vette fel a nyomdából, aki időről időre a jegyeknek kedvezett jegyeket és kevés figyelmet. Ezt a fényképet (a szükséges magyarázatokkal együtt) Nicolae Soreanu adományozta Nicolae Teodorescu tanonc nyomdásznak, amely a családban maradt, fia, Teodorescu N. Pantelimon professzor birtokában, unokaöccsének továbbadva, így elérve a mai napot.
A fotó szereplői. Nicolae Soreanu által felajánlott magyarázatok szerint a 20. század elején a kiemelkedő bajuszú, a fején sapkát viselő karakter a jobb felső sorban Mihai Eminescu (1). A dokumentumok tanúsítják, hogy 1888 nyarán a költő valóban Bukarestben volt. És ugyanebben az évben, a junimist kormány idején, I. L. Caragiale-t nevezték ki a színházak főigazgatójává (1889. május 5-ig), C.I. Stăncescu.
Azon év tavaszán Eminescu Veronica ragaszkodására a Fővárosba érkezett. Meggyógyult, a költő folytatta újságírói munkáját (ősszel megalapította a "Blanduzia kútját" is), színházba járt, kávézókban látták, ahol Virgil Aeneid-jéből egész részleteket mondott el a barátoknak. A Színház téren található Mercuş épület harmadik emeletének egyik szobájában élt, ahol a Panu "Lupta" újságjának szerkesztősége és nyomdája volt.
Tőle jobbra, a legenda szerint Veronica Micle (2), bécsi kalapot visel, szalaggal, a többi női karaktertől eltérően, a költőtől balra pedig Al. Vlahuţă (5). Veronica Micle 1887 óta költözött Bukarestbe, és szívesen járt a Nemzeti Színházba. Őszinte csodálója volt Aristiza Romanescu tehetségének, akinek verseket, sőt dicsérő színházi krónikákat szentelt. Ez megmagyarázza jelenlétét Eminescu, Cargiale és Vlahuţă mellett a színészek között a színház épülete előtt, amelynek a "Dacia" szálloda adott otthont. A kokárdák és a zászló megléte azt bizonyítja, hogy a fotón szereplő csoport szakszervezeti értekezleten vett részt, mivel sokan akkoriban zajlottak, a "Hotel Dacia" aulájában.
Az előtérben az első sorban I. L. Caragiale található (3), fedetlen fejjel, vesszőjével "párbajozva" Stefan Iuliannal (4), a bukaresti Nemzeti Színház színésze. Ez a Stefan Iulian, kardot tartva a kezében, a Nemzeti Színház színpadán játszotta Ipingescu, a mesemondó szerepét Caragiale debütáló játékában, a "Viharos éjszakában".
Köztük, játékvezetői szerepben Iancu Brezeanu hallgató (7) (1869 - 1940), akinek csak a feje látható. Emlékezetes előadója volt a megkínzott polgárnak az "Elveszett levél" és az Ion, a "The Scourge" című alkotásában, I.L. caragiale.
Soreanu szerint Aristizza Romanescu is megjelenik a fotón (6) (1854 - 1918), Spiridon, "procopseală fiú" szerepének transzvesztita tolmácsa Titircă Inimă Rea házában. Végül a második sorban vannak gyerekek, valószínűleg Caragiale vázlatainak hősei: "Mr. Goe", "Látogatás" stb.
A páratlan szeretet utolsó bizonysága
Eminescu beleegyezik abba, hogy ebben a csoportban szerepeljen, Veronica Micle ragaszkodására. Az ötlet, hogy Eminescu közel legyen, legalábbis a fotózás terén, évek óta megszállta Veronikát. 1888 áprilisában, Botoşaniban, Slavici szerint lefényképezték Eminescuval. A költő egyik régebbi fényképén barátnője fenséges verset adott ki, amely így kezdődött: "Eltévedek, ha rád nézek/Ölelkezem, mint egy szent varázsa." ("Portréban").
Ugyanebben az évben, 1888-ban Harieta, a költő nővére felkérte Eminescut, hogy pózoljon Bukarestben, és bevallotta, hogy nem kapta meg a szükséges portrét, ő adta Cornelia Emiliannak Eminescu nagyon luciferi fényképét, amelyet 19 évesen készítettek. Így a költő megpróbálta pótolni a Botoşaniban egyedül maradt testvérpár által annyira állított fotók hiányát.
Dióhéjban ez a fotó körül szőtt legenda.
Kivételes dokumentum, amelyből meg lehet tudni, hogy 1888 nyarán-őszén Eminescu és Veronica a Nemzeti Színház művészeinek társaságában voltak, velük fényképeztek, szolidárisak voltak gondjaikkal és szenvedéseikkel.
Egy olyan sors előtt, amely a tragikus szerelmesek zaklatott életéhez semmit sem vezetne, ez a fotó valószínűleg egy páratlan szerelem utolsó tanúsága.
Eminescu (1) a harmadik a jobb oldalon (rövid, kalapos és bajuszos a fazékon), a jobb oldalán pedig Veronica Micle (2). A kettő keresztbe tett botja bal oldalon fedetlen fejjel és rövidre nyírt hajjal., Caragiale (3), jobb oldalon pedig a dinnyével a bal kezében a színész Ştefan Iulian (4). A második karakter a jobb oldalon (a feje magasabb, mint Eminescu) az Alexandru Vlahuţă (5). A fénykép közepén van Aristizza Romanescu (6) lent pedig Caragiale és Ștefan Iulian (csak a feje látszik), a színész között Iancu Brezeanu, akkori hallgató (7). A fotó 1888-ban készült, Dâmboviţa partján. A háttérben látható Manuc vendéglője.
Dan Toma DULCIU
A legfrissebb cikkek megtekintéséhez lépjen be az oldal főoldalára! Kattintson ide: Főoldal