O Local Goberno en Espana processos de transición política Guillermo Marquez Cruz - Perseus
Pasquier Romain. O Helyi Goberno Espanában: processos de transición política: Guillermo Marquez Cruz. In: Pôle Sud, n ° 5, 1996. Dél-Európa lemaradt? Paul Alliés irányításával. pp. 135-138.
írta Romain Pasquier
О Espana helyi Goberno:
az átmenet folyamata politica Guillermo Marquez Cruz, Santiago de Cotnpostela, EGAP, 1995, 154 oldal.
A spanyol politikai rendszer iránt érdeklődők csak a spanyolországi helyi hatalommal kapcsolatos mélyreható munka hiányát jegyezhetik fel. A spanyol politológia mindeddig csak a helyi intézmények lényegében jogi elemzését kínálta. Ennek a szintetikus munkának tehát az az érdeme, hogy keretet mutat be a helyi önkormányzatok változásainak politikai elemzéséhez, Primo de Rivera tábornok (1923-1930) diktatúrájától kezdve a demokratikus átmenetig. Az egyetlen nehézség a használt nyelvben rejlik. Valójában a galíciai közigazgatási iskola által kiadott, galíciai nyelven íródott. Az alkalmazott galíciai nyelv azonban nagyon spanyol, és a spanyol ajkú olvasó számára tökéletesen érthető. Emellett Guillermo Marquez Cruz számos olyan kiadványát is megtalálhatjuk, amelyek a könyv fő témáit veszik fel1.
A tizenegy fejezetből két központi kérdés merül fel: az első az átmenet és a helyi politikai normalizálás fogalmának elméleti felépítése (I – IV. Fejezet); a második a történelmi korszakokra és a különböző politikai rezsimekre való alkalmazásuk (V – XI. fejezet).
Átmenet és helyi politikai normalizálás: kísérlet a konceptualizációra
A szerző az átmenet és a politikai normalizáció folyamatait elemzi helyi szinten Spanyolországban. Megpróbál keretet építeni e folyamatok értelmezésére a helyi intézmények és a politikai rendszerek változásainak összekapcsolásával. Véleménye szerint az átmenet minden módja feltételezi, hogy a rendszer felállítása és maguk a helyi intézmények is ennek az általános mozgalomnak a feltételei. Valójában Marquez Cruz hangsúlyozza, hogy az önkormányzati tanácsok tükrözik a társadalmi struktúrákat és az általuk képviselt társadalom hatalmának piramisát, hatalmi és társadalmi irányítási helyeit, a helyi intézmények meghatározó tétet képeznek a politikai rendszerváltások során. A politikai elit és az érdekcsoportok új konfigurációja átalakítja a helyi hatalmat, amely feltételekhez kötheti a