Önmagad vagy a saját szokásos nyelved vagy mindennapi nyelved

Tanuljon németül - szövegértés, szövegértés, szókincs, nyelvtan, gyakorlatok, vizsgák, írás, vetélkedők, zene, videók, képek

önmagad vagy magad?

nyelved

Melyik hangzik jobban, önmagad vagy magad? Melyik szó tartozik a szokásos nyelvhez, melyiket kell beépíteni a mindennapi nyelvbe? Mindig van két lehetőségünk, vagy egyes esetekben csak magunk használhatjuk?

A demonstratív névmás mindkét alakja helyes, ezáltal szokásos nyelvnek és önmagát inkább mindennapi nyelvnek kell tekinteni.

Maga vagy a demonstratív névmás jelentése egyedül, önállóan vagy személyesen. Beszéd közben maga döntheti el (vagy saját maga), hogy melyik változatot használja. Ha szöveget ír, érdemes maga használni. De még írott mindennapi szövegekkel is rendben van.

Példák:

Te magad csináltad ezt?
A cigarettát maga tekeri.
A saját hibád.
Mindig mindent meg akar tenni maga.
Magam/magam írtam a verset.
Te magad készítetted a lekvárt?
Az autóbalesetért maga volt felelős.
A fiú maga kereste a pénzt.
Magam/magam sütöttem a tortát.
Minden magától ment.
Maga a polgármester nem volt jelen az eseményen.

én + tagjel - elválasztva vagy együtt írva?

A legtöbb esetben külön-külön és együtt is megírhatjuk az én kapcsolatát egy melléknévi igenévvel.

kézzel sodort/kézzel sodort cigaretta
házilag sütött/házilag sütött sütik
házi/házi lekvár
saját vagy saját bevételű pénz
egy saját maga által okozott/saját maga okozta baleset
saját varrású/saját varrású ruha

A tagszóval kapcsolatban önmagadat kell használnod önmagad helyett.

A következő összefüggéseket mindig együtt írják:

Mindig magunk használjuk a következő esetekben:

Még (még) ingyen is, még mindig túl drága!
Még (még) ő is, mint a Bayern rajongója, nagyon arrogánsnak tartja ezt a viselkedést.
Még ha tudnám is (együtt), nem tenném.
Még akkor is, ha holnap (együtt) süt a nap, otthon maradunk.

Bármi kérdés?

Minden kérdés és válasz a sorozatból:
Jó kérdés - kérdések a német osztályból

Tanuljon németül a Deutschlernerblog segítségével
Az összes német nyelvtanulási ajánlat, anyag és gyakorlat áttekintése a Deutschlernerblog webhelyen