Orosz üzletek Berlinben - tipBerlin
Moszkvai fagylalt, különféle vodkák, orosz cukrászda és a híres szereplők után Buratino vagy Cheburashka nevű italok: ez nemcsak az orosz származású berlini érdeklődőket érdekli, akik soha nem szakították meg a kapcsolatot a hazájukkal, hanem az új íz benyomások rajongói számára is. Itt van egy sor bolt, amelyek az orosz termékekre specializálódtak.
Berlin- multikulturnyj gorod, gde mozhno najti mnozhestvo nacional’nyh magazinov. Hotite otvedat ’chto- nibud’ tureckoe? Togda vam sleduet posetit ’Kreuzberg i Neukölln. No v stolice Germanii, v chastnosti v rajone Charlottenburg, zhivet mnogo russkih, kotoruh k koncu 20-h godov naschityvalos ‘okolo 300 tysyach. Facticheski Charlottenburg byl pereimenovan kontra Charlottengrad. Ne stoit udivlyat’sya, chto bol’shinstvo russkih supermarketov raspolagautsya immeno v etom rajone. Odnako 'tip' nashel neskol'ko interesnyh magazinov i v drugih ugolkah Berlina.
Nagyszerű piac (zárva)
Orosz élelmiszerbolt, ahol mindenféle pelmenit, konzerveket, süteményeket és édességeket, valamint italokat - különösen sokféle vodkát - talál. Az oroszabb légkör átadása érdekében az orosz rádió is itt játszik.
Russkij szupermarket, gde mozhno najti vsevozmozhnye termék: pelmeni, konservy, pechen’je, kon Sicherheit, napitki (v tom chisle i alkogolnye, zdes ‘predstavlen bol’shoy vubor vodki). Russkuju atmosferu v magazin dopolnyaet „Russkoe radio”.
Prima Markt, Kantstr. 6927, 10627 Berlin Charlottenburg-Wilmersdorf Hétfő - szombat 9 és 20 óra között
Rossiya
Itt nagy választékban találhat Oroszországból származó csokoládét és más orosz ételeket. Berlinben minden üzlet vasárnap zárva tart, de a Rossija Oroszországra jellemző, a nap 24 órájában nyitva tart.
Ha nem akarsz főzni, akkor beülhetsz az azonos nevű kávézóba az üzlet közelében, és rendelhetsz valami orosz nyelvet, például blinit, pelmenit, pierogit vagy levest.
Bol’shoj vybor shokolada i drugih produktov iz Rossii. Kak izvestno, v voskresenje vse magazinu zakryty. No 'Rossija' otkryta dlya posetitelej ezhednevno 24 chasa v sutki.
A kto ne hochet gotovit ’samostoyatel’no, mozhet posetit’ odnoimennoe kafe ryadom s magazinom. V menü chislyatsya bliny, porozhki, supy, pel’meni i drugie nacional’nye blyuda.
Rossija, Stuttgarter Platz 36, 10627 Berlin Charlottenburg-Wilmersdorf H-V 24 óra
Alyonka
Az oroszországi csokoládé, alkohol és tejtermékek állnak a középpontban. Az Aljonkában az ügyfelek kipróbálhatják az orosz fagylaltot is. Az üzlet az Alexában található, Reichelt mellett.
Me shokolada, alkogolya, molochnuh produktov, piva. V Aljonke takzhe mozhno naiti russkoe morozhenoe. Magazin nahoditsya v torgovom központ Alexa na nizhnem etazhe ryadom s Reichelt.
Aljonka, Grunerstraße 20 (Alexa-ban), 10179 Berlin Mitte H-Szo 10–21, Vas 11–19
Berjozka
Vásároljon orosz ételeket és barátságos személyzetet. A Berjozka olyan orosz italokat kínál, mint például a kvas és a rjazhenka, sőt a tenger gyümölcseit is, beleértve a friss halat is.
Magazin s druzhelubnym personalom i bolsim vyborom russkih produktov. Svoim klientam Berjozka predlagaet napitki, sredi kotoryh Kvas i Ryazhenka; Moreeprodukty, naprimer, zhivuju rubu.
Berjozka, Passauer Straße 4, 10789 Berlin Tempelhof-Schöneberg H-Szo 11–20
Kalinka
Egy kis üzlet, amelynek kereskedője hajlandó, és akivel tárgyalni tud az árról. Oroszországból és Ukrajnából származó ételeket itt talál. Ennek a vállalkozásnak a fő hangsúlya az alkohol.
Nebolsoj magazin s ochen ’positivnum vladel’cem, on zhe prodavec, s kotorym mozhno dogovorit’sya o cene-„ potorgovat’sya kak na rynke ”. U kassy posetitelej vstrechaet plakat s geroyami iz filma 'Ivan Vasiljevich menyaet professiu' i bolshoj vybor alkogolya.
Kalinka, Winterfeldtstraße 6, 10781 Berlin Tempelhof-Schöneberg H-Szo 10: 00-20: 00.
R piac
Lichtenbergben vásároljon, amely nemcsak élelmiszert, hanem háztartási cikkeket is árusít. A kirakatban különféle orosz nyelvű hirdetéseket olvashat.
Magazin v Lichtenberge, kotoryj predlagaet ne tol’ko produkty pitaniya, no i domashnie prinadlezhnosti. Na kirakat vyveshivautsya reklamnye objavleniya na russkom jazyke.
Warnitzer Strasse 22, 13057 Berlin Lichtenberg H-P 10-19, Szombat 10-16
Gelikon
Ebben a boltban különféle orosz nyelvű irodalmak vásárolhatók meg: a klasszikustól a balalaika játékához szükséges taneszközökig.
V etom knizhnom magazin mozhno priobresti razlichnuju literaturu ot klassiki do uchebnyh posobij po igre na balalajke.
Kantstraße 84, 10627 Berlin Charlottenburg hétfőtől péntekig 10: 00-18: 00 11: 00-15: 00, honlap
Szöveg és fotók: Olga Ledovszkaja